X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=Documentation%2Fja%2Ftexidocs%2Fsingle-staff-template-with-notes-and-lyrics.texidoc;h=1250c1efc1051ec269c18b4f76c8c77404362880;hb=15b9d5a33fe02826075a651e96ae21d2ae66a680;hp=ce9fadc65e7eca8b657e7591e33ac3a74869c870;hpb=69f0ec479a6ade46d0a227755bb02562112c6743;p=lilypond.git

diff --git a/Documentation/ja/texidocs/single-staff-template-with-notes-and-lyrics.texidoc b/Documentation/ja/texidocs/single-staff-template-with-notes-and-lyrics.texidoc
index ce9fadc65e..1250c1efc1 100644
--- a/Documentation/ja/texidocs/single-staff-template-with-notes-and-lyrics.texidoc
+++ b/Documentation/ja/texidocs/single-staff-template-with-notes-and-lyrics.texidoc
@@ -1,8 +1,9 @@
-%% Translation of GIT committish: 06d99c3c9ad1c3472277b4eafd7761c4aadb84ae
+%% Translation of GIT committish: fabcd22c8f88ea9a87241597f1e48c0a9adbfc6e
   texidocja = "
-この小さなテンプレートは歌詞を持つ簡単な旋律を表しています。カット＆ペーストして、音符@c
-を付け加えて、それから歌詞の単語を付け加えてください。この例は自動ビームを off にして@c
-います。これはボーカル パートでは一般的なことです。自動ビームを使用するには、対応する@c
-行を変更するか、コメント アウトしてください。
+この小さなテンプレートは歌詞を持つ簡単な旋律を表しています。カット＆@c
+ペーストして、音符を付け加えて、それから歌詞の単語を付け加えてください。@c
+この例は自動ビームを off にしています。これはボーカル パートでは一般的な@c
+ことです。自動ビームを使用するには、対応する行を変更するか、コメント
+アウトしてください。
 "
-
+  doctitleja = "音符と歌詞を持つ単一譜のテンプレート"