X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=Documentation%2Ffr%2Ftexidocs%2Ftime-signature-printing-only-the-numerator-as-a-number-instead-of-the-fraction.texidoc;fp=Documentation%2Ffr%2Ftexidocs%2Ftime-signature-printing-only-the-numerator-as-a-number-instead-of-the-fraction.texidoc;h=4decc14b9b4b492363ae2cc54a2ed46ba8d2d2fb;hb=0ac07f31e0f95fc18e5916ce756b9c746af7cc58;hp=ec4a6fc79a3826737bc8520a6ae6518443f7be12;hpb=2f1263e2ccdddcac2eb9f7d8ce2ed92867d3d160;p=lilypond.git diff --git a/Documentation/fr/texidocs/time-signature-printing-only-the-numerator-as-a-number-instead-of-the-fraction.texidoc b/Documentation/fr/texidocs/time-signature-printing-only-the-numerator-as-a-number-instead-of-the-fraction.texidoc index ec4a6fc79a..4decc14b9b 100644 --- a/Documentation/fr/texidocs/time-signature-printing-only-the-numerator-as-a-number-instead-of-the-fraction.texidoc +++ b/Documentation/fr/texidocs/time-signature-printing-only-the-numerator-as-a-number-instead-of-the-fraction.texidoc @@ -1,10 +1,10 @@ -%% Translation of GIT committish: e99967817ff985eb5bd5b0220b2fbf552963f9de +%% Translation of GIT committish: 64d521c30b929ac9be37823df577b8f02c8cf0ee texidocfr = " La métrique est parfois indiquée non pas par une fraction (par ex. 7/4) mais simplement par son numérateur (7 dans ce cas). L'instruction -@code{\\override Staff.TimeSignature #'style = #'single-digit} permet de +@code{\\override Staff.TimeSignature.style = #'single-digit} permet de déroger au style par défaut de manière permanente -- un @code{\\revert -Staff.TimeSignature #'style} annulera ces modifications. Lorsque cette +Staff.TimeSignature.style} annulera ces modifications. Lorsque cette métrique sous la forme d'un seul chiffre ne se présente qu'une seule fois, il suffit de faire précéder l'instruction @code{\\override} d'un simple @code{\\once}.