X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=Documentation%2Ffr%2Ftexidocs%2Fsubdividing-beams.texidoc;fp=Documentation%2Ffr%2Ftexidocs%2Fsubdividing-beams.texidoc;h=87ee5967ba52ff3241b8caf44c384562f1627c1a;hb=32a34dcef0c0041c6d62677487a380b5c8b85712;hp=70426d22d45b352ddf38fdfc5ec3df65d00f4cc9;hpb=f41973ff763d5972a85995b6d40c864281ec6714;p=lilypond.git diff --git a/Documentation/fr/texidocs/subdividing-beams.texidoc b/Documentation/fr/texidocs/subdividing-beams.texidoc index 70426d22d4..87ee5967ba 100644 --- a/Documentation/fr/texidocs/subdividing-beams.texidoc +++ b/Documentation/fr/texidocs/subdividing-beams.texidoc @@ -1,8 +1,8 @@ -%% Translation of GIT committish: 190a067275167c6dc9dd0afef683d14d392b7033 +%% Translation of GIT committish: cc3b9e1430f4cc9c54da7252e504f3d274a7ea17 texidocfr = " Les ligatures d'une succession de notes de durée inférieure à la croche ne sont pas subdivisées par défaut. Autrement dit, tous les traits de -ligature ( deux ou plus) seront continus. Ce comportement peut être +ligature (deux ou plus) seront continus. Ce comportement peut être modifié afin de diviser la ligature en sous-groupes grâce à la propriété @code{subdivideBeams}. Lorsqu'elle est activée, les ligatures seront subdivisées selon un intervalle défini par @code{baseMoment}@tie{}; il n'y