X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=Documentation%2Ffr%2Ftexidocs%2Fprinting-hairpins-using-al-niente-notation.texidoc;h=e817902996852e267255959cf5797e3ec3ca31c0;hb=c33c066fd6cc7f1d7f513e76c12e3688a4276059;hp=8293cb0bd463344b40b2887d0b80dd46b7caadc2;hpb=e8f85ba939c5bb5bbbabf36ad372b1b84bce25dd;p=lilypond.git

diff --git a/Documentation/fr/texidocs/printing-hairpins-using-al-niente-notation.texidoc b/Documentation/fr/texidocs/printing-hairpins-using-al-niente-notation.texidoc
index 8293cb0bd4..e817902996 100644
--- a/Documentation/fr/texidocs/printing-hairpins-using-al-niente-notation.texidoc
+++ b/Documentation/fr/texidocs/printing-hairpins-using-al-niente-notation.texidoc
@@ -1,9 +1,8 @@
-%% Translation of GIT committish: ae814f45737bd1bdaf65b413a4c37f70b84313b7
+%% Translation of GIT committish: 8eae9a75fb3ec1d0b6633103c8a652608c8fa630
   texidocfr = "
 Des crescendos ou decrescendos @emph{al niente} peuvent être indiqués de
-manière graphique, en assignant @emph{vrai} (@code{#t}) à la
+manière graphique, en assignant @emph{vrai} (@code{#t}) à la
 propriété @code{circled-tip}, ce qui affiche un cercle à leur extrémité.
 
 "
-  doctitlefr = "Impression de soufflets « al niente »"
-
+  doctitlefr = "Impression de soufflets « al niente »"