X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=Documentation%2Ffr%2Ftexidocs%2Fnon-default-tuplet-numbers.texidoc;h=ca4623fbee9d91d76d19768450d133fb2fed4baf;hb=HEAD;hp=abb521a66c6d690e697d7f0bdb727611ba02a627;hpb=5f0c17184930f3fbeb94ee5f59658d22c85de80f;p=lilypond.git diff --git a/Documentation/fr/texidocs/non-default-tuplet-numbers.texidoc b/Documentation/fr/texidocs/non-default-tuplet-numbers.texidoc index abb521a66c..ca4623fbee 100644 --- a/Documentation/fr/texidocs/non-default-tuplet-numbers.texidoc +++ b/Documentation/fr/texidocs/non-default-tuplet-numbers.texidoc @@ -1,8 +1,9 @@ -%% Translation of GIT committish: cc3b9e1430f4cc9c54da7252e504f3d274a7ea17 +%% Translation of GIT committish: 8eae9a75fb3ec1d0b6633103c8a652608c8fa630 texidocfr = " -LilyPond sait aussi gérer des nolets dont le chiffrage imprimé ne +LilyPond sait aussi gérer des n-olets dont le chiffrage imprimé ne correspond pas exactement à la fraction de mesure à laquelle ils se -réfèrent, tout comme ceux auxquels une valeur de note vient en complément -au chiffre. +réfèrent, tout comme ceux auxquels une valeur de note vient en +complément du chiffre. + " - doctitlefr = "Nolets au chiffrage inhabituel" + doctitlefr = "N-olets au chiffrage inhabituel"