X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=Documentation%2Ffr%2Fessay%2Fengraving.itely;h=9a51905af1dfd482131fcf31896951c06db9b705;hb=0a34e892b31530e87380bffaac0bb9cf9a1c8a91;hp=5e3299c68861664ddc030b362eb95dea7be256a6;hpb=91532052a38c0643e1b3cfca216d70052febb89a;p=lilypond.git

diff --git a/Documentation/fr/essay/engraving.itely b/Documentation/fr/essay/engraving.itely
index 5e3299c688..9a51905af1 100644
--- a/Documentation/fr/essay/engraving.itely
+++ b/Documentation/fr/essay/engraving.itely
@@ -8,7 +8,7 @@
     Guide, node Updating translation committishes..
 @end ignore
 
-@c \version "2.19.21"
+@c \version "2.19.24"
 
 @c Translators: Jean-Charles Malahieude, John Mandereau, Gauvain Pocentek
 
@@ -1547,11 +1547,11 @@ musical :
   <d f g>4
   \once \override NoteHead.style = #'cross
   <d f g>4
-  \applyOutput #'Voice #mc-squared
+  \applyOutput Voice #mc-squared
   <d f g>4
   <<
     { d8[ es-( fis^^ g] fis2-) }
-    \repeat unfold 5 { \applyOutput #'Voice #mc-squared s8 }
+    \repeat unfold 5 { \applyOutput Voice #mc-squared s8 }
   >>
 }
 @end lilypond