X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=Documentation%2Fes%2Ftexidocs%2Ftime-signature-printing-only-the-numerator-as-a-number-instead-of-the-fraction.texidoc;h=52a39ffb7caf2eef069d62878d6b64781e0da2f1;hb=e51399a6cf22bebdefe8f21bdb9a58947d1fe8cc;hp=2d0b9361ef09c11267fc2e81c1ac2a92c4469e49;hpb=0a307b9a3ad1c18e481028c3aa9f029ec9e66310;p=lilypond.git

diff --git a/Documentation/es/texidocs/time-signature-printing-only-the-numerator-as-a-number-instead-of-the-fraction.texidoc b/Documentation/es/texidocs/time-signature-printing-only-the-numerator-as-a-number-instead-of-the-fraction.texidoc
index 2d0b9361ef..52a39ffb7c 100644
--- a/Documentation/es/texidocs/time-signature-printing-only-the-numerator-as-a-number-instead-of-the-fraction.texidoc
+++ b/Documentation/es/texidocs/time-signature-printing-only-the-numerator-as-a-number-instead-of-the-fraction.texidoc
@@ -1,14 +1,14 @@
-%% Translation of GIT committish: 59caa3adce63114ca7972d18f95d4aadc528ec3d
+%% Translation of GIT committish: 5cc4e758f0d8b01600a39faced769883cca6995a
   texidoces = "
 
 A veces, la indicación de compás no debe imprimir la fracción completa
 (p.ej.  7/4), sino sólo el numerador (7 en este caso).  Esto se puede
-hacer fácilmente utilizando @code{\\override Staff.TimeSignature
-#'style = #'single-digit} para cambiar el estilo
-permanentemente. Usando @code{\\revert Staff.TimeSignature #'style},
-se puede revertir el cambio.  Para aplicar el estilo de un dígito
-único a una sola indicación de compás, utilice la instrucción
-@code{\\override} y anteponga la instrucción @code{\\once}.
+hacer fácilmente utilizando @code{\\override Staff.TimeSignature.style
+= #'single-digit} para cambiar el estilo permanentemente. Usando
+@code{\\revert Staff.TimeSignature.style}, se puede revertir el
+cambio.  Para aplicar el estilo de un dígito único a una sola
+indicación de compás, utilice la instrucción @code{\\override} y
+anteponga la instrucción @code{\\once}.
 
 "
   doctitlees = "Indicación de compás imprimiendo sólo el numerador (en lugar de la fracción)"