X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=Documentation%2Fes%2Ftexidocs%2Forchestra%2C-choir-and-piano-template.texidoc;h=fb24c3b3d09a525c2592a5ee7e5ed5fa0a364224;hb=7921f47fd3d89783c51ebddd405cb5d7083143a3;hp=76810ba77c9079ff0fb103efd60ee28cdc081a00;hpb=3f912dfe2d4aacfac95d1565e5d60ab02346945e;p=lilypond.git

diff --git a/Documentation/es/texidocs/orchestra,-choir-and-piano-template.texidoc b/Documentation/es/texidocs/orchestra,-choir-and-piano-template.texidoc
index 76810ba77c..fb24c3b3d0 100644
--- a/Documentation/es/texidocs/orchestra,-choir-and-piano-template.texidoc
+++ b/Documentation/es/texidocs/orchestra,-choir-and-piano-template.texidoc
@@ -1,13 +1,10 @@
-%% Translation of GIT committish: e0aa246e0ed1a86dc41a99ab79bff822d3320aa7
+%% Translation of GIT committish: 16e827736538b0e0c850112e522de52de0d350da
   texidoces = "
-
 Esta plantilla muestra el uso de contextos @code{StaffGroup} y
 @code{GrandStaff} anidados para sub-agrupar instrumentos del mismo
-tipo, y el uso de @code{\\transpose} para los instrumentos
-transpositores.  Toda la música que está dentro de variables se
-almacena en Do.  La música se puede introducir en Do, o (de forma
-alternativa) escribirse en el tono del instrumento y transportada
-a Do antes de ser asignada a una variable.
+tipo, y una forma de usar @code{\\transpose} de manera que unas
+variables contengan la música para instrumentos transpositores en
+afinación de concierto.
 
 "
   doctitlees = "Plantilla de orquesta con coro y piano"