X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=Documentation%2Fes%2Ftexidocs%2Forchestra%2C-choir-and-piano-template.texidoc;h=8d125c4a1550ea755aa471a41dabbbd82b8d82f6;hb=f497226cb130e8e5b147ab6fc523254fce7be060;hp=90d91833965debe05c09a07167145798429071a8;hpb=01097a2a0d059f418cf7803d6c83c41ecc639110;p=lilypond.git

diff --git a/Documentation/es/texidocs/orchestra,-choir-and-piano-template.texidoc b/Documentation/es/texidocs/orchestra,-choir-and-piano-template.texidoc
index 90d9183396..8d125c4a15 100644
--- a/Documentation/es/texidocs/orchestra,-choir-and-piano-template.texidoc
+++ b/Documentation/es/texidocs/orchestra,-choir-and-piano-template.texidoc
@@ -1,13 +1,10 @@
-%% Translation of GIT committish: 5160eccb26cee0bfd802d844233e4a8d795a1e94
+%% Translation of GIT committish: 59caa3adce63114ca7972d18f95d4aadc528ec3d
   texidoces = "
-
 Esta plantilla muestra el uso de contextos @code{StaffGroup} y
 @code{GrandStaff} anidados para sub-agrupar instrumentos del mismo
-tipo, y el uso de @code{\\transpose} para los instrumentos
-transpositores.  Toda la música que está dentro de variables se
-almacena en Do.  La música se puede introducir en Do, o (de forma
-alternativa) escribirse en el tono del instrumento y transportada
-a Do antes de ser asignada a una variable.
+tipo, y una forma de usar @code{\\transpose} de manera que unas
+variables contengan la música para instrumentos transpositores en
+afinación de concierto.
 
 "
   doctitlees = "Plantilla de orquesta con coro y piano"