X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=Documentation%2Fes%2Ftexidocs%2Fchord-glissando-in-tablature.texidoc;h=3de88978016b9a04291bd436fb61f64e0efeb099;hb=e9fe183170639b40df1ce6e59f4e29c7d155b232;hp=2928782ff1d4d4dbf00ffd036287ce5cbe3ac0a7;hpb=fc9fdf1b559adff595d3e4869e02bf81b2309c73;p=lilypond.git

diff --git a/Documentation/es/texidocs/chord-glissando-in-tablature.texidoc b/Documentation/es/texidocs/chord-glissando-in-tablature.texidoc
index 2928782ff1..3de8897801 100644
--- a/Documentation/es/texidocs/chord-glissando-in-tablature.texidoc
+++ b/Documentation/es/texidocs/chord-glissando-in-tablature.texidoc
@@ -1,11 +1,9 @@
-%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa
-
+%% Translation of GIT committish: ff9ca62acddb818b7788d7818a5c7eb0ddb6cdcb
   texidoces = "
-Los deslizamientos para acordes se pueden indicar tanto en el contexto
+Los deslizamientos para acordes se indican por omisión tanto en el contexto
 @code{Staff} como en @code{TabStaff}.  Los números de cuerda son
 necesarios para TabStaff porque los cálculos de cuerda automáticos son
 diferentes para los acordes y para notas sueltas.
 
 "
-
   doctitlees = "Glissando de acordes en tablatura"