X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=Documentation%2Fes%2Fnotation%2Finput.itely;h=1a8d64e760bd224249a45afae7d5ae30197342d9;hb=058370efc7e9710f149d0f444328bb1fcd7bdec1;hp=8d44e209eb8867ac78f51f93139e1ad08d3120d5;hpb=1ebef8086144cd1ecdf875bb77b7d5b3937f0756;p=lilypond.git

diff --git a/Documentation/es/notation/input.itely b/Documentation/es/notation/input.itely
index 8d44e209eb..1a8d64e760 100644
--- a/Documentation/es/notation/input.itely
+++ b/Documentation/es/notation/input.itely
@@ -8,7 +8,7 @@
     Guide, node Updating translation committishes..
 @end ignore
 
-@c \version "2.17.6"
+@c \version "2.19.2"
 
 @node Entrada y salida generales
 @chapter Entrada y salida generales
@@ -2543,7 +2543,7 @@ partitura:
   }
   \addlyrics { O \markup { \concat { Ph \char ##x0153 be! } } }
 }
-\markup { "Copyright 2008--2012" \char ##x00A9 }
+\markup { "Copyright 2008--2014" \char ##x00A9 }
 @end lilypond
 
 @cindex copyright, símbolo de
@@ -3194,8 +3194,8 @@ volumen general MIDI está limitado al intervalo desde 0.2 hasta
       \set Staff.midiInstrument = #"flute"
       \new Voice \relative c''' {
         r2 g\mp g fis~
-        fis4 g8 fis e2~
-        e4 d8 cis d2
+        4 g8 fis e2~
+        4 d8 cis d2
       }
     }
     \new Staff {
@@ -3244,8 +3244,8 @@ de la flauta.
       \set Staff.midiMaximumVolume = #0.9
       \new Voice \relative c''' {
         r2 g\mp g fis~
-        fis4 g8 fis e2~
-        e4 d8 cis d2
+        4 g8 fis e2~
+        4 d8 cis d2
       }
     }
     \new Staff {
@@ -3319,8 +3319,8 @@ anterior.
       \set Staff.midiInstrument = #"flute"
       \new Voice \relative c''' {
         r2 g\mp g fis~
-        fis4 g8 fis e2~
-        e4 d8 cis d2
+        4 g8 fis e2~
+        4 d8 cis d2
       }
     }
     \new Staff {