X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=Documentation%2Fes%2Flearning.tely;h=a16de4f5689e8f080236a092c25fd2367d535cdd;hb=f3d08b80817cd1b23a996ca5781b1fa0517ffbac;hp=7f5d115df8af017ba5b3ab4b1eb08e77ddf77ac6;hpb=ff899c80d5c91d9b6b702350b0eeefe3b1c63df9;p=lilypond.git

diff --git a/Documentation/es/learning.tely b/Documentation/es/learning.tely
index 7f5d115df8..a16de4f568 100644
--- a/Documentation/es/learning.tely
+++ b/Documentation/es/learning.tely
@@ -1,9 +1,10 @@
 \input texinfo @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: es -*-
 @ignore
-    Translation of GIT committish: a24a4a1926380eaaee1a1da5373c33b2c5d8f784
+    Translation of GIT committish: 47db9a3883d726ca53e2133a3b2298f78dd6a32e
 
     When revising a translation, copy the HEAD committish of the
-    version that you are working on.  See TRANSLATION for details.
+    version that you are working on.  For details, see the Contributors'
+    Guide, node Updating translation committishes..
 @end ignore
 
 @setfilename lilypond-learning.info
@@ -17,9 +18,14 @@ Este archivo ofrece una introducción al programa LilyPond versión
 @version{}.
 @end macro
 
-@c `Learning Manual' was born 1999-10-10 with git commit b9abaac...
+@c `Learning Manual' was born 1998-08-14 with this commit:
+@c release: 1.0.2
+@c author: Han-Wen Nienhuys
+@c commit: a3a44f9f3c581b6824b3a65f9039656693e09bbf
+@c   file: Documentation/tex/tutorial.yo
+
 @macro copyrightDeclare
-Copyright @copyright{} 1999--2009 por los autores.
+Copyright @copyright{} 1999--2015 por los autores.
 @end macro
 
 @set FDL
@@ -62,6 +68,7 @@ Apéndices
 @c TOC - tex
 @contents
 
+@allowcodebreaks false
 
 @c INCLUDES