X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=Documentation%2Fde%2Fusage.tely;h=d1a71b5a5f5f5a07446c9a6958fd46eddd988cd7;hb=7c3242c2474c98f8ec96c0de0b05066e5f0ef248;hp=340806956555010106aaae775e7ba56b38d06765;hpb=e1a149d0cc60b02e86209387958f4028567dd366;p=lilypond.git

diff --git a/Documentation/de/usage.tely b/Documentation/de/usage.tely
index 3408069565..d1a71b5a5f 100644
--- a/Documentation/de/usage.tely
+++ b/Documentation/de/usage.tely
@@ -1,6 +1,6 @@
 \input texinfo @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: de -*-
 @ignore
-    Translation of GIT committish: 4f7427e7a314a71bde16559247885544256b8213
+    Translation of GIT committish: 42ae342ba877dc8f26cabb5cc3937a6d3cdb4066
 
     When revising a translation, copy the HEAD committish of the
     version that you are working on.  For details, see the Contributors'
@@ -23,7 +23,7 @@ vorgestellt.
 
 @c `Usage' was born 1999-10-10 with git commit c82c30c...
 @macro copyrightDeclare
-Copyright @copyright{} 1999--2010 bei den Autoren.
+Copyright @copyright{} 1999--2012 bei den Autoren.
 @end macro
 
 @set FDL
@@ -54,7 +54,7 @@ Copyright @copyright{} 1999--2010 bei den Autoren.
 * Dateien mit convert-ly aktualisieren:: Eingabedateien aktualisieren.
 * lilypond-book::                  Text und Noten integrieren.
 * Externe Programme::              LilyPond mit anderen Programmen verbinden.
-* Hinweise zum Schreiben von Dateien::  Hinweise zur effizienten Benutzung und effektiven Fehlerbeseitigung.
+* Vorschläge zum Schreiben von LilyPond-Eingabe-Dateien::  Hinweise zur effizienten Benutzung und effektiven Fehlerbeseitigung.
 
 Anhänge