X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=Documentation%2Fde%2Ftranslations.html.in;h=0dd1419dbfa96dcc4d247965cffabd0900446075;hb=9c3ecc7d6e596e8151a58ce7ed0dd9e1b0802d1e;hp=c0576a308c8d58400a96513a5b4c4967c5041df3;hpb=e7ff0c3bb8af66f6535b056b0a18b5d1000152f5;p=lilypond.git
diff --git a/Documentation/de/translations.html.in b/Documentation/de/translations.html.in
index c0576a308c..0dd1419dbf 100644
--- a/Documentation/de/translations.html.in
+++ b/Documentation/de/translations.html.in
@@ -1,4 +1,4 @@
-·Zuletzt aktualisiert am·Tue Dec 9 09:40:49 UTC 2008
+·
Zuletzt aktualisiert am·Mon Jan 12 11:27:07 UTC 2009
Till Rettig |
|
ja |
- ja |
+ teilweise |
vor-GDP |
@@ -79,7 +79,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
Reinhold Kainhofer
|
ja |
- teilweise |
+ ja |
vor-GDP |
@@ -100,7 +100,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
| vor-GDP |
- 4 Die Ausgabe verändern
(14581) |
+ 4 Die Ausgabe verändern
(14775) |
Till Rettig |
|
ja |
@@ -147,11 +147,11 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
Till Rettig |
|
ja |
- ja |
+ teilweise |
vor-GDP |
- 1 Installieren
(1930) |
+ 1 Installieren
(1928) |
Till Rettig
Reinhold Kainhofer |
|
@@ -174,11 +174,11 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
Till Rettig
|
ja |
- teilweise |
+ ja |
vor-GDP |
- 4 @command{lilypond-book}: Noten in den Text integrieren
(3185) |
+ 4 @command{lilypond-book}: Noten in den Text integrieren
(3248) |
Reinhold Kainhofer |
Till Rettig |
ja |
@@ -209,7 +209,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
Till Rettig |
|
ja |
- ja |
+ teilweise |
vor-GDP |
@@ -221,7 +221,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
| vor-GDP |
- 1.1 Tonhöhen
(3086) |
+ 1.1 Tonhöhen
(3123) |
Till Rettig |
|
ja |
@@ -229,11 +229,11 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
vor-GDP |
- 1.2 Rhythmus
(5013) |
+ 1.2 Rhythmus
(5236) |
Till Rettig |
|
ja |
- ja |
+ teilweise |
vor-GDP |
@@ -261,7 +261,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
| vor-GDP |
- 1.6 Notation auf Systemen
(1635) |
+ 1.6 Notation auf Systemen
(1701) |
Till Rettig |
|
ja |
@@ -269,7 +269,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
vor-GDP |
- 1.7 Anmerkungen
(906) |
+ 1.7 Anmerkungen
(895) |
Till Rettig |
|
ja |
@@ -281,7 +281,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
Till Rettig |
|
ja |
- teilweise |
+ ja |
vor-GDP |
@@ -301,7 +301,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
| vor-GDP |
- 2.2 Tasteninstrumente und andere Instrumente mit mehreren Systemen
(725) |
+ 2.2 Tasteninstrumente und andere Instrumente mit mehreren Systemen
(744) |
Till Rettig |
|
ja |
@@ -313,11 +313,11 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
Till Rettig |
|
ja |
- teilweise |
+ ja |
vor-GDP |
- 2.4 Saiteninstrumente mit Bünden
(1759) |
+ 2.4 Saiteninstrumente mit Bünden
(1850) |
Till Rettig |
|
ja |
@@ -341,47 +341,47 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
vor-GDP |
- 2.7 Notation von Akkorden
(1333) |
+ 2.7 Notation von Akkorden
(1464) |
Till Rettig |
|
- teilweise (64 %) |
- teilweise |
+ ja |
+ ja |
vor-GDP |
- 2.8 Notation von alter Musik
(4486) |
+ 2.8 Notation von alter Musik
(4487) |
Till Rettig |
|
teilweise (79 %) |
- teilweise |
+ ja |
vor-GDP |
2.9 Weltmusik
(1115) |
+ Till Rettig |
|
- |
- nein |
- |
+ ja |
+ ja |
vor-GDP |
- 3 Allgemeine Eingabe und Ausgabe
(5805) |
+ 3 Allgemeine Eingabe und Ausgabe
(5873) |
Till Rettig |
|
- teilweise (5 %) |
- teilweise |
+ ja |
+ ja |
vor-GDP |
- 4 Abstände
(8444) |
+ 4 Abstände
(8451) |
Till Rettig |
|
teilweise (3 %) |
- teilweise |
+ ja |
vor-GDP |
- 5 Standardeinstellungen verändern
(11291) |
+ 5 Standardeinstellungen verändern
(11391) |
|
|
nein |
@@ -405,7 +405,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
vor-GDP |
- B Notationsübersicht
(1155) |
+ B Notationsübersicht
(1190) |
Till Rettig |
|
ja |
@@ -417,7 +417,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
Till Rettig |
|
ja |
- teilweise |
+ ja |
vor-GDP |