X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=Documentation%2Fca%2Fusage.tely;h=c9d52aa7b48df45e1e3708b6caa2d12134614f69;hb=c55c0eef2bb3be1317c97c3c06439b6608788b6e;hp=dacc038d470d86c70cf8bb5497918713fc7a3f65;hpb=7fffe648a7d0c48206acc0ca57408eced30e6b79;p=lilypond.git

diff --git a/Documentation/ca/usage.tely b/Documentation/ca/usage.tely
index dacc038d47..c9d52aa7b4 100644
--- a/Documentation/ca/usage.tely
+++ b/Documentation/ca/usage.tely
@@ -53,13 +53,13 @@ Copyright @copyright{} 1999--2014 pels autors.
 * Actualització de fitxers amb convert-ly:: Actualitzar els fitxers d'entrada.
 * lilypond-book::                  Integrar text i música.
 * External programs::              Barrejar el LilyPond amb altres programes.
-* Suggestions for writing files::  Bones pràctiques i depuració eficient d'errors.
+* Suggeriments per escriure fitxers d'entrada::  Bones pràctiques i depuració eficient d'errors.
 
 
 Annexos
 
 * GNU Free Documentation License:: Llicència d'aquest document.
-* Índex del LilyPond::
+* Index del LilyPond::
 @end menu
 
 @docMain
@@ -79,8 +79,8 @@ Annexos
 @include fdl.itexi
 
 
-@node Índex del LilyPond
-@appendix Índex del LilyPond
+@node Index del LilyPond
+@appendix Index del LilyPond
 @translationof LilyPond index
 
 @printindex cp