X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=Documentation%2Fsnippets%2Fdefining-predefined-fretboards-for-other-instruments.ly;h=8f0acd4777d902e831a1a7652b9d853704303f44;hb=34a302a3f5717a4238ef294e67448b05088fba88;hp=49da3633a30765451e64030ef865127d82c1e7f2;hpb=01097a2a0d059f418cf7803d6c83c41ecc639110;p=lilypond.git

diff --git a/Documentation/snippets/defining-predefined-fretboards-for-other-instruments.ly b/Documentation/snippets/defining-predefined-fretboards-for-other-instruments.ly
index 49da3633a3..8f0acd4777 100644
--- a/Documentation/snippets/defining-predefined-fretboards-for-other-instruments.ly
+++ b/Documentation/snippets/defining-predefined-fretboards-for-other-instruments.ly
@@ -1,12 +1,15 @@
-%% Do not edit this file; it is automatically
+%% DO NOT EDIT this file manually; it is automatically
 %% generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
+%% Make any changes in LSR itself, or in Documentation/snippets/new/ ,
+%% and then run scripts/auxiliar/makelsr.py
+%%
 %% This file is in the public domain.
-\version "2.13.36"
+\version "2.14.2"
 
 \header {
   lsrtags = "fretted-strings"
 
-%% Translation of GIT committish: 0b55335aeca1de539bf1125b717e0c21bb6fa31b
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa
   texidoces = "
 
 Se pueden añadir diagramas de posiciones predefinidas para
@@ -44,8 +47,7 @@ enthalten.  Das soll in der Zukunft verbessert werden.
 "
   doctitlede = "Eigene vordefinierte Bunddiagramme für andere Instrumente erstellen"
 
-%% Translation of GIT committish: 4ab2514496ac3d88a9f3121a76f890c97cedcf4e
-
+%% Translation of GIT committish: 3b125956b08d27ef39cd48bfa3a2f1e1bb2ae8b4
   texidocfr = "
 La liste des diagrammes standards prédéfinis pour la guitare peut être
 augmentée d'autres définitions spécifiques à d'autres instruments.
@@ -53,8 +55,9 @@ Voici comment définir un nouvel accordage ainsi que quelques diagrammes
 prédéfinis pour le @qq{cuatro vénézuélien}.
 
 Cet exemple illustre aussi la manière d'ajouter des doigtés aux
-accords ; ils serviront de référence pour la boucle d'accord et seront
-indiqués dans les diagrammes et le @code{TabStaff}, mais pas dans la musique.
+accords@tie{}; ils serviront de référence pour la boucle d'accord et
+seront indiqués dans les diagrammes et le @code{TabStaff}, mais pas dans
+la musique.
 
 Ces diagrammes ne peuvent pas être transposés, dans la mesure où ils
 contiennent des informations sur les cordes.  Ceci est amené à évoluer.
@@ -81,12 +84,16 @@ information.  This is planned to be corrected in the future.
   doctitle = "Defining predefined fretboards for other instruments"
 } % begin verbatim
 
+
 % add FretBoards for the Cuatro
 %   Note: This section could be put into a separate file
 %      predefined-cuatro-fretboards.ly
 %      and \included into each of your compositions
 
-cuatroTuning = #'(11 18 14 9)
+cuatroTuning = #`(,(ly:make-pitch 0 6 0)
+                  ,(ly:make-pitch 1 3 SHARP)
+		  ,(ly:make-pitch 1 1 0)
+		  ,(ly:make-pitch 0 5 0))
 
 dSix = { <a\4 b\1 d\3 fis\2> }
 dMajor = { <a\4 d\1 d\3 fis \2> }
@@ -142,8 +149,8 @@ primeros = {
 
     \new FretBoards {
       \set stringTunings = #cuatroTuning
-      \override FretBoard
-        #'(fret-diagram-details string-count) = #'4
+%      \override FretBoard
+%        #'(fret-diagram-details string-count) = #'4
       \override FretBoard
         #'(fret-diagram-details finger-code) = #'in-dot
       \primeros