X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=Documentation%2Fes%2Ftexidocs%2Fusing-alternative-flag-styles.texidoc;h=d3cebee253b64116b12dd6c0be7aa837b12f254b;hb=e9fe183170639b40df1ce6e59f4e29c7d155b232;hp=7b181284f0a379c0e0b820eba41268fc492c5f2f;hpb=850fb1e3d35564d2e736f1925a4c4da37e26cf7f;p=lilypond.git

diff --git a/Documentation/es/texidocs/using-alternative-flag-styles.texidoc b/Documentation/es/texidocs/using-alternative-flag-styles.texidoc
index 7b181284f0..d3cebee253 100644
--- a/Documentation/es/texidocs/using-alternative-flag-styles.texidoc
+++ b/Documentation/es/texidocs/using-alternative-flag-styles.texidoc
@@ -1,12 +1,10 @@
-%% Translation of GIT committish: 615cbf212fdaf0b220b3330da417d0c3602494f2
+%% Translation of GIT committish: 1010f574a85b40fb70e0b31136e7eb788e4946be
   texidoces = "
-
 Se pueden imprimir estilos alternativos del corchete o gancho de las
 corcheas y figuras menores, mediante la sobreescritura de la propiedad
-@code{flag} del objeto @code{Stem}.  Son valores válidos
-@code{modern-straight-flag} y @code{old-straight-flag}.
+@code{stencil} del objeto @code{Flag}.  Son valores válidos
+@code{modern-straight-flag} y @code{old-straight-flag} y 
+@code{flat-flag}.
 
 "
   doctitlees = "Uso de estilos alternativos para los corchetes"
-
-