Fix typo in French translation, about debian/package.README.Debian files.

[debhelper.git] / dh_builddeb

diff --git a/dh_builddeb b/dh_builddeb
index 180d0df1274625f0fa5e0f785db943c022c86dec..8c3930fb7c5dd4f7b8c2cac5a3f06b8b21617f75 100755 (executable)
--- a/dh_builddeb
+++ b/dh_builddeb
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 =head1 NAME
 
-dh_builddeb - build debian packages
+dh_builddeb - build debian binary packages
 
 =cut
 
@@ -11,11 +11,11 @@ use Debian::Debhelper::Dh_Lib;
 
 =head1 SYNOPSIS
 
-B<dh_builddeb> [S<I<debhelper options>>] [B<--destdir=>I<directory>] [B<name=>I<filename>] [S<B<--> I<params>>]
+B<dh_builddeb> [S<I<debhelper options>>] [B<--destdir=>I<directory>] [B<--filename=>I<name>] [S<B<--> I<params>>]
 
 =head1 DESCRIPTION
 
-dh_builddeb simply calls L<dpkg(8)> to build a debian package or
+dh_builddeb simply calls L<dpkg-deb(8)> to build a debian package or
 packages.
 
 =head1 OPTIONS
@@ -27,7 +27,7 @@ packages.
 Use this if you want the generated .deb files to be put in a directory
 other than the default of ".."
 
-=item B<--name=>I<filename>
+=item B<--filename=>I<name>
 
 Use this if you want to force the generated .deb file to have a particular
 file name. Does not work well if more than one .deb is generated!
@@ -36,7 +36,7 @@ file name. Does not work well if more than one .deb is generated!
 
 =item B<--> I<params>
 
-Pass I<params> to L<dpkg(1)|dpkg> when it is used to build the
+Pass I<params> to L<dpkg-deb(1)> when it is used to build the
 package.
 
 =back
@@ -59,12 +59,32 @@ else {
 
 foreach my $package (@{$dh{DOPACKAGES}}) {
        my $tmp=tmpdir($package);
-       doit("dpkg","--build",$tmp,"$dh{DESTDIR}$dh{FILENAME}",@{$dh{U_PARAMS}});
+       if (exists $ENV{DH_ALWAYS_EXCLUDE} && length $ENV{DH_ALWAYS_EXCLUDE}) {
+               if (! compat(5)) {
+                       complex_doit("find $tmp $dh{EXCLUDE_FIND} | xargs rm -rf");
+               }
+               else {
+                       # Old broken code here for compatibility. Does not
+                       # remove everything.
+                       complex_doit("find $tmp -name $_ | xargs rm -rf")
+                               foreach split(":", $ENV{DH_ALWAYS_EXCLUDE});
+               }
+       }
+       if (! is_udeb($package)) {
+               doit("dpkg-deb", @{$dh{U_PARAMS}}, "--build", $tmp, $dh{DESTDIR}.$dh{FILENAME});
+       }
+       else {
+               my $filename=$dh{FILENAME};
+               if (! $filename) {
+                       $filename="/".udeb_filename($package);
+               }
+               doit("dpkg-deb", @{$dh{U_PARAMS}}, "--build", $tmp, $dh{DESTDIR}.$filename);
+       }
 }
 
 =head1 SEE ALSO
 
-L<debhelper(1)>
+L<debhelper(7)>
 
 This program is a part of debhelper.