-" -e, --edit edit in place\n"
-" -f, --from=VERSION start from version [default: \\version found in "
-"file]\n"
-" -h, --help print this help\n"
-" -n, --no-version do not add \\version command if missing\n"
-" -s, --show-rules print rules [default: --from=0, --"
-"to=@TOPLEVEL_VERSION@]\n"
-" -t, --to=VERSION convert to version [default: @TOPLEVEL_VERSION@]\n"
-" -v, --version print program version"
-msgstr ""
-
-#: convert-ly.py:75 main.cc:89
-#, fuzzy, c-format, python-format
-msgid ""
-"This program is free software. It is covered by the GNU General Public\n"
-"License and you are welcome to change it and/or distribute copies of it\n"
-"under certain conditions. Invoke as `%s --warranty' for more\n"
-"information.\n"
-msgstr ""
-"Bu program serbest yazılımdır. GNU Genel Kamu Lisansı tarafından\n"
-"korunmakta olan bu yazılımı belli şartlar altında değiştirebilir\n"
-"ve/veya kopyalarını dağıtabilirsiniz. Daha fazla\n"
-"bilgi için 'lilypond-bin --warranty' komutunu çalıştırın.\n"
-
-#: convert-ly.py:2402
-msgid "LilyPond source must be UTF-8"
-msgstr ""
-
-#: convert-ly.py:2405
-msgid "Try the texstrings backend"
-msgstr ""
-
-#: convert-ly.py:2408
-#, python-format
-msgid "Do something like: %s"
-msgstr ""
-
-#: convert-ly.py:2411
-msgid "Or save as UTF-8 in your editor"
-msgstr ""
-
-#: convert-ly.py:2455
-msgid "Applying conversion: "
-msgstr ""
-
-#: convert-ly.py:2467
-#, python-format
-msgid "%s: error while converting"
-msgstr ""
-
-#: convert-ly.py:2470 score-engraver.cc:110
-msgid "Aborting"
-msgstr ""
-
-#: convert-ly.py:2491
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Processing `%s'... "
-msgstr "`%s' işleniyor..."
-
-#: convert-ly.py:2593
-#, fuzzy, python-format
-msgid "%s: cannot determine version for `%s'"
-msgstr "%s için biçem saptanamıyor"
-
-#: convert-ly.py:2602
-#, fuzzy, python-format
-msgid "%s: skipping: `%s' "
-msgstr "böyle bir ayar yok: `%s'"
-
-#: lilypond-book.py:70
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Process LilyPond snippets in hybrid HTML, LaTeX, or texinfo document.\n"