%% Translation of GIT committish: b2d4318d6c53df8469dfa4da09b27c15a374d0ca
  texidoces = "
Se puede engrosar una línea del pentagrama con fines pedagógicos
(p.ej. la tercera línea o la de la clave de Sol).  Esto se puede
conseguir añadiendo más líneas muy cerca de la línea que se quiere
destacar, utilizando la propiedad @code{line-positions} del objeto
@code{StaffSymbol}.

"
  doctitlees = "Hacer unas líneas del pentagrama más gruesas que las otras"

%% Translation of GIT committish: 0364058d18eb91836302a567c18289209d6e9706
  texidocde = "
Für den pädagogischen Einsatz kann eine Linie des Notensystems dicker
gezeichnet werden (z. B. die Mittellinie, oder um den Schlüssel hervorzuheben).
Das ist möglich, indem man zusätzliche Linien sehr nahe an der Linie, die
dicker erscheinen soll, einfügt.  Dazu wird die @code{line-positions}-Eigenschaft
herangezogen.

"
  doctitlede = "Eine Linie des Notensystems dicker als die anderen machen"