doctitlees = "Añadir un ámbito por voz"
  texidoces = "
Se puede añadir un ámbito por cada voz. En este caso, el ámbito se
debe desplazar manualmente para evitar colisiones.

"

texidocde = "
Ambitus können pro Stimme gesetzt werden. In diesem Fall müssen sie
manual verschoben werden, um Zusammenstöße zu verhindern.

"
doctitlede = "Ambitus pro Stimme hinzufügen"