Last updated Fri Jan 1 22:01:02 UTC 2010

Torna all'indice della documentazione

Stato delle traduzioni della documentazione

Questa è una panoramica di quali parti della documentazione di LilyPond @TOPLEVEL_VERSION@ sono state tradotte; per ogni sezione della documentazione, puoi leggere il numero di parole tra parentesi, il nome dei traduttori e dei revisori (il nome dei revisori è stampato con un carattere più piccolo), quanto della sezione originale in inglese è stato tradotto, quanto aggiornata è la traduzione, e se la traduzione è stata già aggiornata dopo l'avvio del Grand Documentation Project (GDP).

Si noti che il GDP ha apportato molti cambiamenti alla traduzione in inglese, quindi la documentazione tradotta è in gran parte non aggiornata; tuttavia, questo non significa che la documentazione tradotta sia inaccurata rispetto all'attuale versione di LilyPond, significa soltanto che la documentazione tradotta non è sincronizzata con la documentazione in inglese. Facciamo il nostro meglio per mantenere la documentazione tradotta coerente con l'attuale sintassi e funzionalità di LilyPond, e la aggiorneremo sezione per sezione, quando il lavoro del GDP sulla sezione corrispondente in inglese sarà finito.