%% Translation of GIT committish: 5db593aa3737cf8c60f9c4c4fcbe317c2d832766
  texidocit = "
Diteggiature e numeri di corda applicati a note individuali evitano
automaticamente le travature e i gambi, ma questo non vale per diteggiature
e numeri di corda applicati alle singole note di un accordo.  L'esempio
seguente mostra come aggirare questo comportamento predefinito.

"
  doctitleit = "Evitare le collisioni con le diteggiature degli accordi"