%% Translation of GIT committish: 217cd2b9de6e783f2a5c8a42be9c70a82195ad20
  texidocfr = "
Vous pourrez, en jouant sur la propriété @code{'Y-extent}, aligner les
différents objets @code{DynamicLineSpanner} (souflets ou textuels)
quelle que soit leur étendue, par rapport à un même point de référence.
Tous les éléments seront alors centrés sur une même ligne, ce qui sera
visuellement plus agréable.

C'est le même principe qui sert à aligner les indications textuelles sur
une ligne de référence.

"
  doctitlefr = "Alignement vertical des nuances indications textuelles"