%% Translation of GIT committish: 64d521c30b929ac9be37823df577b8f02c8cf0ee
  texidocfr = "
Il arrive, dans une feuille de chant « simple », que les notes soient
remplacées par une « pulsation » et que la structure de la chanson soit
indiquée par les accords au-dessus des mesures.  Ceci peut être utile
lorsque l'on crée ou retranscrit la structure d'une chanson, ainsi que
pour donner au guitariste et musiciens de jazz une pseudo partition.  Le
fonctionnement standard d'un @code{\\repeat percent} n'est pas ici
applicable puisque le premier temps doit être une note ou un silence.
Le code ci-dessous propose deux alternatives à ce problème en
redéfinissant l'aspect d'un silence.  Si la durée d'un temps ne
correspond pas à la noire, le @code{r4} inclus dans la définition devra
être remplacé par un silence de durée appropriée.

"
  doctitlefr = "Barres rythmiques"