%% Translation of GIT committish: 2865242305396ff1b56a23e548328953c1835590
  texidocfr = "
Dans cet extrait est définie la commande @code{\\splitStaffBarLine} qui
ajoute une double flèche après la dernière barre de mesure d'une portée,
indiquant par là que ses différentes voix disposeront de leur propre
portée à la ligne suivante.

"
  doctitlefr = "Ajout d'indicateurs à une portée dédoublée après un saut de ligne"