%% Translation of GIT committish: 0b55335aeca1de539bf1125b717e0c21bb6fa31b
  texidoces = "
Allí donde se utilicen líneas extensoras para el bajo cifrado mediante
el establecimiento de @code{useBassFigureExtenders} al valor
verdadero, las parejas de líneas extensoras congruentes se centran
verticalmente si el valor de @code{figuredBassCenterContinuations}
tiene el valor verdadero.

"
  doctitlees = "Centrado vertical de las líneas de bajo cifrado emparejadas"