%% Translation of GIT committish: 341940d3830b59f93a80131471d622c2818afddb
  doctitlees = "Marca de pizzicato de chasquido (@q{pizzicato de Bartók})"
  texidoces = "
El pizzicato de chasquido (también llamado @q{Pizzicato de Bartók}) es un
@q{pizzicato fuerte en que la cuerda se pulsa verticalmente produciendo un
chasquido y rebotando en el diapasón del instrumento} (Wikipedia).  Se
denota mediante una circunferencia con una línea vertical corta que parte
del centro de aquélla hacia fuera.  Aunque LilyPond no tiene ninguna
instrucción predefinida para crear esta marca, es fácil hacer la definición
y colocarla directamente en el archivo de lilypond.
"