%% Translation of GIT committish: 5160eccb26cee0bfd802d844233e4a8d795a1e94
  texidoces = "
Es posible ejercer un mayor control sobre la colocación de las
digitaciones de la mano derecha estableciendo el valor de una
propiedad específica, como se muestra en el ejemplo siguiente.  Nota:
se debe usar una construcción de acorde.

"
  doctitlees = "Posicionamiento de digitaciones de mano derecha"