%% Translation of GIT committish: 0b55335aeca1de539bf1125b717e0c21bb6fa31b
  texidoces = "
La nomenclatura inglesa (predeterminada) para los acordes del cifrado
americano se puede cambiar por la alemana (@code{\\germanChords}
sustituye B y Bes por H y B) o por la semi-alemana
(@code{\\semiGermanChords} sustituye B y Bes por H y Bb).

"
  doctitlees = "Cambiar la nomenclatura de los acordes del cifrado americano por la notación alemana o semi-alemana"