%% Translation of GIT committish: 1d589aa04c20d7711bf662618adbdd6d445db29d texidoces = " La nomenclatura inglesa (predeterminada) para los acordes del cifrado americano se puede cambiar por la alemana (@code{\\germanChords} sustituye B y Bes por H y B) o por la semi-alemana (@code{\\semiGermanChords} sustituye B y Bes por H y Bb). " doctitlees = "Cambiar la nomenclatura de los acordes del cifrado americano por la notaciĆ³n alemana o semi-alemana"