git.donarmstrong.com Git - lilypond.git/blob

   1 %% Translation of GIT committish: 5cab62e8738ff02eead438042743116391f306f5
   2   texidoces = "
   3 La propiedad @code{measureLength}, junto con
   4 @code{measurePosition}, determina cuándo es necesario dibujar una
   5 línea divisoria.  Sin embargo, al utilizar
   6 @code{\\scaleDurations}, el escalado proporcional de las
   7 duraciones hace difícil introducir cambios de compás.  En este
   8 caso se debe establecer manualmente el valor de
   9 @code{measureLength} utilizando la función @code{ly:make-moment}.
  10 El segundo argumento debe ser el mismo que el segundo argumento de
  11 @code{\\scaleDurations}.
  12
  13 "
  14   doctitlees = "Modificar el compás dentro de una sección polimétrica utilizando @code{\\scaleDurations}"