]> git.donarmstrong.com Git - debhelper.git/blob - man/es/dh_installmenu.pod
r1626: * Add the Spanish manpages I missed last time. Closes: #218718
[debhelper.git] / man / es / dh_installmenu.pod
1 # (c) 2003 Software in the Public Interest
2 # Esta traducción ha sido realizada por Rubén Porras Campo <nahoo@inicia.es>
3 # Está basada en la página de manual original:
4 # versión 1.2 del CVS de
5 # /cvs/debian-doc/manpages/english/debhelper/dh_installmenu.pod
6
7 =head1 NOMBRE
8
9 dh_installmenu - instala fichero del menú de Debian en los directorios de construcción
10
11
12 =cut
13
14 =head1 SINOPSIS
15
16 B<dh_installmenu> [S<B<opciones debhelper>>] [B<-n>]
17
18 =head1 DESCRIPCIÓN
19
20 dh_installmenu es un programa de debhelper responsable de instalar ficheros
21 usados por el paquete menu de Debian en los directorios de construcción del
22 paquete.
23
24 Además genera automáticamente las ordenes de postinst y postrm necesarias para
25 interaccionar con el paquete menu de Debian. Lea L<dh_installdeb(1)> para una
26 explicación acerca de como funciona esto.
27
28 Si existe el fichero llamado debian/paquete.menu, se instala en
29 usr/lib/menu/paquete en el directorio de construcción. Este es un fichero de
30 menú de Debian. Lea L<menufile(5)> para detalles acerca del formato.
31
32 Si existe un fichero llamado debian/paquete.menu-method, se instala en
33 etc/menu-methods/paquete en el directorio de construcción del paquete. Este es
34 un fichero de método de menú de Debian.
35
36 =head1 OPCIONES
37
38 =over 4
39
40 =item B<-n>, B<--noscripts>
41
42 No modifica los scripts postinst/postrm.
43
44 =back
45
46
47 =cut
48
49 =head1 VÉASE TAMBIÉN
50
51 L<debhelper(7)>
52 L<update-menus(1)>
53 L<menufile(5)>
54
55 Este programa es parte de debhelper.
56
57 =head1 AUTOR
58
59 Joey Hess <joeyh@debian.org>
60
61
62 =head1 TRADUCTOR
63
64 Traducción de Rubén Porras Campo <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>
65
66
67 =cut