1 %% DO NOT EDIT this file manually; it is automatically
2 %% generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
3 %% Make any changes in LSR itself, or in Documentation/snippets/new/ ,
4 %% and then run scripts/auxiliar/makelsr.py
6 %% This file is in the public domain.
10 lsrtags = "tweaks-and-overrides"
12 %% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa
14 Se puede usar el contexto @code{NoteNames} para imprimir el valor
15 textual de las notas. La propiedad @code{printOctaveNames} activa o
16 desactiva la representación de la octava de las notas.
19 doctitlees = "Impresión de los nombres de las notas con o sin indicación de la octava"
23 %% Translation of GIT committish: 28097cf54698db364afeb75658e4c8e0e0ccd716
25 Le contexte @code{NoteNames} permet d'imprimer le nom des notes. La
26 propriété @code{printOctaveNames}, une fois activée, leur adjoindra une
30 doctitlefr = "Impression des noms de notes avec ou sans indication d'octave"
33 The @code{NoteNames} context can be used to print the text value of
34 notes. The @code{printOctaveNames} property turns on or off the
35 representation of the octave of the note.
38 doctitle = "Printing note names with and without an octave marker"
42 scale = \relative c' {
51 \set printOctaveNames = ##f
59 \set printOctaveNames = ##t