Documentation/snippets/adding-beams,-slurs,-ties-etc.-when-using-tuplet-and-non-tuplet-rhythms.ly

   1 %% DO NOT EDIT this file manually; it is automatically
   2 %% generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
   3 %% Make any changes in LSR itself, or in Documentation/snippets/new/ ,
   4 %% and then run scripts/auxiliar/makelsr.py
   5 %%
   6 %% This file is in the public domain.
   7 \version "2.14.2"
   8
   9 \header {
  10   lsrtags = "expressive-marks, rhythms"
  11
  12 %% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa
  13   texidoces = "
  14 La sintaxis de LilyPond puede implicar muchas colocaciones poco
  15 comunes para los paréntesis, corchetes, etc, que a veces se tienen
  16 que intercalar. Por ejemplo, al introducir una barra manual, el
  17 corchete izquierdo de apertura se debe escribir después de la nota
  18 inicial y de su duración, no antes. De forma similar, el corchete
  19 derecho de cierre debe seguir inmediatamente a la nota que se
  20 quiere situar al final del barrado, incluso si esta nota resulta
  21 estar dentro de un grupo de valoración especial. Este fragmento de
  22 código muestra cómo combinar el barrado manual, las ligaduras de
  23 expresión y de unión y las ligaduras de fraseo, con secciones de
  24 valoración especial (encerradas entre llaves).
  25
  26 "
  27   doctitlees = "Añadir barras ligaduras de expresión y de unión etc. cuando se usan ritmos con y sin grupos de valoración especial."
  28
  29 %% Translation of GIT committish: f5cfaf8ef4ac347702f554af0944ef0d8396e73a
  30   texidocfr = "
  31 La syntaxe de LilyPond demande parfois un positionnement inhabituel des
  32 parenthèses, crochets etc. qui peuvent s'entrelacer.  Par exemple, le
  33 crochet ouvrant une ligature manuelle se place à la suite de la note
  34 de départ et sa durée, non pas avant.  De même, le crochet fermant se
  35 place à la fin de la ligature, y compris lorsque la dernière note se
  36 trouve incluse dans un nolet.  Cet extrait illustre la manière de
  37 combiner ligatures manuelles, liaisons d'articulation, de prolongation
  38 ou de phrasé, avec des nolets bornés par des parenthèses.
  39
  40 "
  41   doctitlefr = "Coexistence de ligatures et liaisons avec des rythmes comprenant des nolets"
  42
  43   texidoc = "
  44 LilyPond syntax can involve many unusual placements for parentheses,
  45 brackets etc., which might sometimes have to be interleaved. For
  46 example, when entering a manual beam, the left square bracket has to be
  47 placed after the starting note and its duration, not before. Similarly,
  48 the right square bracket should directly follow the note which is to be
  49 at the end of the requested beaming, even if this note happens to be
  50 inside a tuplet section. This snippet demonstrates how to combine
  51 manual beaming, manual slurs, ties and phrasing slurs with tuplet
  52 sections (enclosed within curly braces).
  53
  54 "
  55   doctitle = "Adding beams slurs ties etc. when using tuplet and non-tuplet rhythms"
  56 } % begin verbatim
  57
  58
  59 {
  60   r16[ g16 \times 2/3 { r16 e'8] }
  61   g16( a \times 2/3 { b d e') }
  62   g8[( a \times 2/3 { b d') e'] ~ }
  63   \time 2/4
  64   \times 4/5 { e'32\( a b d' e' } a'4.\)
  65 }
  66