From fddff642d638048111ff9bfd4cff04b18eae3d05 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Graham Percival Date: Sun, 28 Aug 2011 03:15:04 +0100 Subject: [PATCH] LSR: local update. --- ...-a-figured-bass-above-or-below-the-notes.ly | 6 +++--- .../adding-orchestral-cues-to-a-vocal-score.ly | 8 ++++---- .../changing-a-single-notes-size-in-a-chord.ly | 4 ++-- Documentation/snippets/clip-systems.ly | 2 +- .../controlling-tuplet-bracket-visibility.ly | 4 ++-- .../snippets/displaying-complex-chords.ly | 2 +- .../dynamics-custom-text-spanner-postfix.ly | 2 +- Documentation/snippets/guitar-slides.ly | 1 + Documentation/snippets/lyrics-alignment.ly | 18 +++++++++--------- ...lues-for-articulation-shorthand-notation.ly | 6 +++--- ...-naturals-from-being-automatically-added.ly | 4 ++-- Documentation/snippets/unfretted-headword.ly | 2 +- 12 files changed, 30 insertions(+), 29 deletions(-) diff --git a/Documentation/snippets/adding-a-figured-bass-above-or-below-the-notes.ly b/Documentation/snippets/adding-a-figured-bass-above-or-below-the-notes.ly index 2e4f38445b..209ffa228d 100644 --- a/Documentation/snippets/adding-a-figured-bass-above-or-below-the-notes.ly +++ b/Documentation/snippets/adding-a-figured-bass-above-or-below-the-notes.ly @@ -15,9 +15,9 @@ Al escribir un bajo cifrado, podemos situar las cifras encima o debajo de las notas del bajo, mediante la definición de la propiedad @code{BassFigureAlignmentPositioning #'direction} (exclusivamente -dentro de un contexto @code{Staff}). Se puede elegir entre @code{UP} -(o @code{1}, arriba), @code{CENTER} (o @code{0}, centrado) y -@code{DOWN} (o @w{@code{-1}}, abajo). +dentro de un contexto @code{Staff}). Se puede elegir entre @code{#UP} +(o @code{#1}, arriba), @code{#CENTER} (o @code{#0}, centrado) y +@code{#DOWN} (o @code{#-1}, abajo). Esta propiedad se puede cambiar tantas veces como queramos. Utilice @code{\\once \\override} si no quiere que la sobreescritura se aplique diff --git a/Documentation/snippets/adding-orchestral-cues-to-a-vocal-score.ly b/Documentation/snippets/adding-orchestral-cues-to-a-vocal-score.ly index 6645f1e2ae..9168972a8e 100644 --- a/Documentation/snippets/adding-orchestral-cues-to-a-vocal-score.ly +++ b/Documentation/snippets/adding-orchestral-cues-to-a-vocal-score.ly @@ -16,8 +16,8 @@ notas guía orquestales a la reducción de piano en una partitura vocal. La función musical @code{\\cueWhile} toma cuatro argumentos: la música de la que se toma la cita, como viene definida por @code{\\addQuote}, -el nombre que insertar antes de las notas guía, y después @code{UP} o -@code{DOWN} para especificar @code{\\voiceOne} con el nombre encima +el nombre que insertar antes de las notas guía, y después @code{#UP} o +@code{#DOWN} para especificar @code{\\voiceOne} con el nombre encima del pentagrama o bien @code{\\voiceTwo} con el nombre debajo del pentagrama, y finalmente la música de piano con la que las notas guía deben aparecer en paralelo. El nombre del instrumento citado se @@ -41,7 +41,7 @@ zu einem Klavierauszug hinzufügen kann. Die musikalische Funktion @code{\\cueWhile} braucht vier Argumente: Die Noten, von denen die Stichnoten formatiert werden sollen, definiert durch @code{\\addQuote}, die Bezeichnung, die mit den Noten angegeben werden soll, dann entweder -@code{UP} (hoch) oder @code{DOWN} (runter) zur Angabe von entweder +@code{#UP} (hoch) oder @code{#DOWN} (runter) zur Angabe von entweder @code{\\voiceOne} mit der Bezeichnung über dem System oder @code{\\voiceTwo} mit der Bezeichnung unter dem System, und schließlich die Klaviermusik, die parallel zu den Stichnoten gespielt werden soll. Die Bezeichnung des @@ -60,7 +60,7 @@ multiplie, vous pourriez avoir intérêt à créer votre propre fonction pour gérer ces repères. La fonction musicale @code{\\cueWhile} prend quatre arguments@tie{}: la musique d'où provient la citation, telle que définie par @code{\\addQuote}, le nom qui sera mentionné en regard de -cette citation, son positionnement -- @code{UP} ou @code{DOWN} selon +cette citation, son positionnement -- @code{#UP} ou @code{#DOWN} selon qu'il sera attribué à @code{\\voiceOne} et placé au-dessus ou @code{\\voiceTwo} et placé en dessous -- et enfin la musique du piano qui interviendra en parallèle. Le nom de l'instrument en question diff --git a/Documentation/snippets/changing-a-single-notes-size-in-a-chord.ly b/Documentation/snippets/changing-a-single-notes-size-in-a-chord.ly index 5e968b7ee8..c16f3478f9 100644 --- a/Documentation/snippets/changing-a-single-notes-size-in-a-chord.ly +++ b/Documentation/snippets/changing-a-single-notes-size-in-a-chord.ly @@ -16,8 +16,8 @@ Se pueden modificar notas individuales de un acorde con la instrucción Dentro de un acorde (entre ángulos simples @code{< >}), antes de la nota que queremos alterar, situamos la instrucción @code{\\tweak} -seguida por @code{'font-size} y definimos el tamaño adecuado como -@w{@code{-2}} (una cabeza pequeña). +seguida por @code{#'font-size} y definimos el tamaño adecuado como +@code{#-2} (una cabeza pequeña). " doctitlees = "Modificar el tamaño de una nota suelta de un acorde" diff --git a/Documentation/snippets/clip-systems.ly b/Documentation/snippets/clip-systems.ly index 28e5180bd6..88037d1406 100644 --- a/Documentation/snippets/clip-systems.ly +++ b/Documentation/snippets/clip-systems.ly @@ -14,7 +14,7 @@ Este código muestra cómo recortar (extraer) fragmentos a partir de una partitura completa. Este archivo tiene que procesarse de forma separada con la opción -@option{-dclip-systems}; la página de fragmentos de código podría no +@code{-dclip-systems}; la página de fragmentos de código podría no mostrar el resultado adecuadamente. La salida consiste en archivos con los nombres diff --git a/Documentation/snippets/controlling-tuplet-bracket-visibility.ly b/Documentation/snippets/controlling-tuplet-bracket-visibility.ly index aa13409c28..ced08599f2 100644 --- a/Documentation/snippets/controlling-tuplet-bracket-visibility.ly +++ b/Documentation/snippets/controlling-tuplet-bracket-visibility.ly @@ -17,7 +17,7 @@ grupo de valoración especial es imprimir el corchete a no ser que haya una barra de la misma longitud que el grupo especial. Para controlar la visibilidad de los corchetes de grupo, establezca la propiedad @code{'bracket-visibility} a @code{#t} (imprimir el corchete siempre), -@code{#f} (no imprimirlo nunca) o @code{'if-no-beam} (imprimir el +@code{#f} (no imprimirlo nunca) o @code{#'if-no-beam} (imprimir el corchete solamente si no hay barra). " @@ -33,7 +33,7 @@ ligature. LilyPond permet, au travers de la propriété @code{'bracket-visibility}, de contôler précisément leur affichage@tie{}: déterminée à @code{#t}, ils seront toujours imprimés@tie{}; @code{#f} permet de ne jamais les imprimer, et -@code{'if-no-beam} les imprimera en l'absence de ligature. +@code{#'if-no-beam} les imprimera en l'absence de ligature. " doctitlefr = "Contrôle de l'impression des crochets de nolet" diff --git a/Documentation/snippets/displaying-complex-chords.ly b/Documentation/snippets/displaying-complex-chords.ly index f3cae3839d..c0c9819ced 100644 --- a/Documentation/snippets/displaying-complex-chords.ly +++ b/Documentation/snippets/displaying-complex-chords.ly @@ -33,7 +33,7 @@ fixB = { \once \override NoteHead #'X-offset = #1.7 \once \override Stem #'rotation = #'(45 0 0) \once \override Stem #'extra-offset = #'(-0.2 . -0.2) - \once \override Stem #'flag-style = #'no-flag + \once \override Flag #'style = #'no-flag \once \override Accidental #'extra-offset = #'(4 . 0) } diff --git a/Documentation/snippets/dynamics-custom-text-spanner-postfix.ly b/Documentation/snippets/dynamics-custom-text-spanner-postfix.ly index 6ce32b861e..fc4b01f2fb 100644 --- a/Documentation/snippets/dynamics-custom-text-spanner-postfix.ly +++ b/Documentation/snippets/dynamics-custom-text-spanner-postfix.ly @@ -37,7 +37,7 @@ zugewiesen. texidocfr = " Il s'agit de fonctions postfix pour personnaliser l'extension des crescendos textuels. L'extension devrait débuter sur la première notte -de la mesure. Il faut utiliser @w{@code{-\mycresc}} -- comme une +de la mesure. Il faut utiliser @code{-\mycresc} -- comme une articulation -- sous peine que le départ de l'extension n'apparaisse qu'à la note suivante. " diff --git a/Documentation/snippets/guitar-slides.ly b/Documentation/snippets/guitar-slides.ly index a8946c2375..c241046303 100644 --- a/Documentation/snippets/guitar-slides.ly +++ b/Documentation/snippets/guitar-slides.ly @@ -39,6 +39,7 @@ hideFretNumber = { \once \override TabNoteHead #'transparent = ##t \once \override NoteHead #'transparent = ##t \once \override Stem #'transparent = ##t + \once \override Flag #'transparent = ##t \once \override NoteHead #'no-ledgers = ##t \once \override Glissando #'(bound-details left padding) = #0.3 } diff --git a/Documentation/snippets/lyrics-alignment.ly b/Documentation/snippets/lyrics-alignment.ly index 723ff567b2..0eac0a745b 100644 --- a/Documentation/snippets/lyrics-alignment.ly +++ b/Documentation/snippets/lyrics-alignment.ly @@ -13,9 +13,9 @@ texidoces = " La alineación horizontal de la letra se puede ajustar sobreescribiendo la propiedad @code{self-alignment-X} del objeto @code{LyricText}. -@w{@code{-1}} es izquierda, @code{0} es centrado y @code{1} es derecha; -sin embargo, puede usar también @code{LEFT}, @code{CENTER} y -@code{RIGHT}. +@code{#-1} es izquierda, @code{#0} es centrado y @code{#1} es derecha; +sin embargo, puede usar también @code{#LEFT}, @code{#CENTER} y +@code{#RIGHT}. " doctitlees = "Alineación de la letra" @@ -25,9 +25,9 @@ sin embargo, puede usar también @code{LEFT}, @code{CENTER} y texidocde = " Die horizontale Ausrichtung von Gesangstext kann eingestellt werden, indem man die @code{self-alignment-X}-Eigenschaft des @code{LyricText}-Objekts -verändert. @w{@code{-1}} bedeutet links, @code{0} bedeutet mittig und @code{1} -bedeutet rechts, man kann aber genauso gut auch @code{LEFT}, @code{CENTER} -und @code{RIGHT} benutzen. +verändert. @code{#-1} bedeutet links, @code{#0} bedeutet mittig und @code{#1} +bedeutet rechts, man kann aber genauso gut auch @code{#LEFT}, @code{#CENTER} +und @code{#RIGHT} benutzen. " doctitlede = "Ausrichtung von Gesangstext" @@ -37,9 +37,9 @@ und @code{RIGHT} benutzen. texidocfr = " L'alignement horizontal des paroles peut se gérer à l'aide de la propriété @code{self-alignment-X} de l'objet @code{LyricText}. -Les valeurs @w{@code{-1}} ou @code{LEFT} produiront un alignement par la -gauche, les valeurs @code{0} ou @code{CENTER} un alignement centré, et -les valeurs @code{1} ou @code{RIGHT} un alignement par la droite. +Les valeurs @code{#-1} ou @code{#LEFT} produiront un alignement par la +gauche, les valeurs @code{#0} ou @code{#CENTER} un alignement centré, et +les valeurs @code{#1} ou @code{#RIGHT} un alignement par la droite. " doctitlefr = "Alignement des syllabes" diff --git a/Documentation/snippets/modifying-default-values-for-articulation-shorthand-notation.ly b/Documentation/snippets/modifying-default-values-for-articulation-shorthand-notation.ly index 8c5e12f72f..552259dff9 100644 --- a/Documentation/snippets/modifying-default-values-for-articulation-shorthand-notation.ly +++ b/Documentation/snippets/modifying-default-values-for-articulation-shorthand-notation.ly @@ -17,7 +17,7 @@ Las abreviaturas se encuentran definidas dentro del archivo @code{dashLarger}, @code{dashDot} y @code{dashUnderscore} reciben valores predeterminados. Se pueden modificar estos valores predeterminados para las abreviaturas. Por ejemplo, para asociar -la abreviatura @w{@code{-+}} (@code{dashPlus}) con el símbolo del +la abreviatura @code{-+} (@code{dashPlus}) con el símbolo del semitrino en lugar del símbolo predeterminado +, asigne el valor @code{trill} a la variable @code{dashPlus}: @@ -32,7 +32,7 @@ den Variablen @code{dashHat}, @code{dashPlus}, @code{dashDash}, @code{dashBar}, @code{dashLarger}, @code{dashDot} und @code{dashUnderscore} Standardwerte zugewiesen werden. Diese Standardwerte können verändert werden. Um zum Beispiel die Abkürzung -@w{@code{-+}} (@code{dashPlus}) mit dem Triller anstatt mit dem +-Symbol zu +@code{-+} (@code{dashPlus}) mit dem Triller anstatt mit dem +-Symbol zu assoziieren, muss der Wert @code{trill} der Variable @code{dashPlus} zugewiesen werden: @@ -46,7 +46,7 @@ Les raccourcis sont répertoriés dans le fichier @code{dashHat}, @code{dashPlus}, @code{dashDash}, @code{dashBar}, @code{dashLarger}, @code{dashDot}, et @code{dashUnderscore} ainsi que leur valeur par défaut. Ces valeurs peuvent être modifiées selon vos -besoins. Il suffit par exemple, pour affecter au raccourci @w{@code{-+}} +besoins. Il suffit par exemple, pour affecter au raccourci @code{-+} (@code{dashPlus}) le symbole du trille en lieu et place du @code{+} (caractère plus), d'assigner la valeur @code{trill} à la variable @code{dashPlus} : diff --git a/Documentation/snippets/preventing-extra-naturals-from-being-automatically-added.ly b/Documentation/snippets/preventing-extra-naturals-from-being-automatically-added.ly index 4ca35369d6..be7c22d585 100644 --- a/Documentation/snippets/preventing-extra-naturals-from-being-automatically-added.ly +++ b/Documentation/snippets/preventing-extra-naturals-from-being-automatically-added.ly @@ -17,7 +17,7 @@ Según las reglas estándar de composición tipográfica, se imprime un becuadro antes de un sostenido o un bemol cuando se tiene que cancelar una alteración anterior en la misma nota. Para modificar este comportamiento, establezca el -valor de la propiedad @code{extraNatural} a @code{#f} (falso) +valor de la propiedad @code{extraNatural} a @code{##f} (falso) dentro del contexto de @code{Staff}. " @@ -39,7 +39,7 @@ soll. Um dieses Verhalten zu ändern, muss die Eigenschaft En accord avec les règles standards de l'écriture musicale, on grave un bécarre avant un dièse ou un bémol si on a besoin d'annuler une altération précédente. Pour modifier ce comportement, assignez la propriété -@code{extraNatural} du contexte @code{Staff} à la valeur @code{#f} (faux). +@code{extraNatural} du contexte @code{Staff} à la valeur @code{##f} (faux). " doctitlefr = "Suppression des bécarres superflus" diff --git a/Documentation/snippets/unfretted-headword.ly b/Documentation/snippets/unfretted-headword.ly index 025767c8b0..709a3997c6 100644 --- a/Documentation/snippets/unfretted-headword.ly +++ b/Documentation/snippets/unfretted-headword.ly @@ -100,7 +100,7 @@ tupletbp = \once \override Staff.TupletBracket #'padding = #2.25 %% Flag [Note Head - Stem] %% -noflag = \once \override Stem #'flag-style = #'no-flag +noflag = \once \override Flag #'style = #'no-flag %%% %%% Functions -- 2.39.2