From b4fedb8aca49714bd2f0bcf1c2b2638ca900fbc3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Han-Wen Nienhuys <hanwen@xs4all.nl>
Date: Mon, 4 Aug 2003 00:33:51 +0000
Subject: [PATCH] * po/fi.po: fix \\apply strings.

* lily/parser.yy (open_event): warn for prefix articulations.
---
 ChangeLog      | 6 ++++++
 lily/parser.yy | 6 ++++++
 po/fi.po       | 8 ++++----
 3 files changed, 16 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 2a46b9cd26..b368a9256f 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,9 @@
+2003-08-04  Han-Wen Nienhuys  <hanwen@cs.uu.nl>
+
+	* po/fi.po: fix \\apply strings.
+
+	* lily/parser.yy (open_event): warn for prefix articulations.
+
 2003-08-04  Juergen Reuter  <reuter@ipd.uka.de>
 
 	* lily/all-font-metrics.cc (find_font): bugfix: apply Han-Wen's last
diff --git a/lily/parser.yy b/lily/parser.yy
index 7b8ba1f0cb..e6ff2efba0 100644
--- a/lily/parser.yy
+++ b/lily/parser.yy
@@ -1670,6 +1670,12 @@ open_event:
 		$$ = $1;
 		dynamic_cast<Music *> ($$)->set_mus_property ("span-direction", gh_int2scm (STOP))
 ;
+		static int warn_count ;
+		if (warn_count < 10)
+			{
+			$$->origin ()->warning (_("Prefix articulations are deprecated. Use postfix notation instead."));
+			warn_count ++;
+			}
 	}
 	;
 
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 7e4edcf2b8..9feae7263e 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -2211,8 +2211,8 @@ msgid "More alternatives than repeats.  Junking excess alternatives."
 msgstr "Enemmän vaihtoehtoja kuin kertauksia.  Heitetään pois liialliset vaihtoehdot."
 
 #: parser.yy:861 parser.yy:868
-msgid "pplycontext takes function argument"
-msgstr "\applycontext vaati funktioargumentin"
+msgid "\\applycontext takes function argument"
+msgstr "\\applycontext vaati funktioargumentin"
 
 #: parser.yy:877
 msgid "Second argument must be a symbol"
@@ -2223,8 +2223,8 @@ msgid "First argument must be a procedure taking one argument"
 msgstr "Ensimmäisen argumentin on oltava aliohjelma, joka sa yhden argumentin"
 
 #: parser.yy:1009
-msgid "pply takes function argument"
-msgstr "\apply vaatii funktioargumentin"
+msgid "\\apply takes function argument"
+msgstr "\\apply vaatii funktioargumentin"
 
 #: parser.yy:1501
 msgid "Expecting string as script definition"
-- 
2.39.2