From 9f42ac405967c07d18a4caa48bc8504761e60ff3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: John Mandereau Date: Wed, 1 Oct 2008 02:31:29 +0200 Subject: [PATCH] Docs: update translations status --- Documentation/TRANSLATION | 44 ++++----- Documentation/de/translations.html.in | 68 +++++++------- Documentation/es/translations.html.in | 66 +++++++------- Documentation/fr/translations.html.in | 62 ++++++------- Documentation/translations.html.in | 126 +++++++++++++------------- 5 files changed, 183 insertions(+), 183 deletions(-) diff --git a/Documentation/TRANSLATION b/Documentation/TRANSLATION index 472037b671..b4ab6e0aa8 100644 --- a/Documentation/TRANSLATION +++ b/Documentation/TRANSLATION @@ -111,42 +111,42 @@ Files marked with priority 3, 4 or 5 may be submitted individually. Word counts (excluding lilypond snippets) are given for each file. -1- Documentation index and Tutorial -412 user/lilypond-learning.tely -6362 user/tutorial.itely +415 user/lilypond-learning.tely +6365 user/tutorial.itely 23 user/dedication.itely 409 user/macros.itexi -195 index.html.in +177 index.html.in 3657 po/lilypond-doc.pot (translate to po/.po) -11058 total +11046 total -2- Introduction and beginning of Application Usage 411 user/preface.itely 3855 user/introduction.itely -390 user/lilypond-program.tely -1846 user/install.itely (partial translation) -1057 user/setup.itely -2897 user/running.itely -10456 total +393 user/lilypond-program.tely +1867 user/install.itely (partial translation) +1149 user/setup.itely +2896 user/running.itely +10571 total -3- Learning manual 10318 user/fundamental.itely -- Fundamental concepts -12328 user/tweaks.itely -- Tweaking output +12353 user/tweaks.itely -- Tweaking output 3005 user/working.itely -- Working on LilyPond files 483 user/templates.itely -- Templates -26134 total +26159 total -4- Notation reference -674 user/lilypond.tely +680 user/lilypond.tely 91 user/notation.itely -- Musical notation -3084 user/pitches.itely +3147 user/pitches.itely 6714 user/rhythms.itely 1097 user/expressive.itely 556 user/repeats.itely 1276 user/simultaneous.itely -1707 user/staff.itely +1704 user/staff.itely 902 user/editorial.itely -2402 user/text.itely -73 user/specialist.itely -- Specialist notation +2432 user/text.itely +76 user/specialist.itely -- Specialist notation 2815 user/vocal.itely 1326 user/chords.itely 702 user/piano.itely @@ -154,20 +154,20 @@ Word counts (excluding lilypond snippets) are given for each file. 826 user/guitar.itely 66 user/strings.itely 242 user/bagpipes.itely -3474 user/ancient.itely +4260 user/ancient.itely 5605 user/input.itely -- Input syntax 2164 user/non-music.itely -- Non-musical notation 8303 user/spacing.itely -- Spacing issues -10699 user/changing-defaults.itely -- Changing defaults +10959 user/changing-defaults.itely -- Changing defaults 5218 user/programming-interface.itely -- Interfaces for programmers 1155 user/notation-appendices.itely -- Notation manual tables 250 user/cheatsheet.itely -- Cheat sheet -62227 total +63372 total -5- Application usage -3175 user/lilypond-book.itely -- LilyPond-book -1147 user/converters.itely -- Converting from other formats -4322 total +3194 user/lilypond-book.itely -- LilyPond-book +1171 user/converters.itely -- Converting from other formats +4365 total -6- Appendices whose translation is optional 310 user/literature.itely diff --git a/Documentation/de/translations.html.in b/Documentation/de/translations.html.in index 2312d0b1a4..de55282f07 100644 --- a/Documentation/de/translations.html.in +++ b/Documentation/de/translations.html.in @@ -1,4 +1,4 @@ -·

Zuletzt aktualisiert am·Wed Sep 24 20:58:05 UTC 2008 +·

Zuletzt aktualisiert am·Wed Oct 1 00:31:07 UTC 2008

Mehr Information - Überschriften
(412) + Überschriften
(415) Till Rettig ja - ja + teilweise vor-GDP @@ -83,7 +83,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> vor-GDP - 2 Übung
(6362) + 2 Übung
(6365) Till Rettig ja @@ -100,10 +100,10 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> vor-GDP - 4 Die Ausgabe verändern
(12328) + 4 Die Ausgabe verändern
(12353) Till Rettig - teilweise (68 %) + teilweise (94 %) teilweise vor-GDP @@ -120,7 +120,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> Till Rettig ja - teilweise + ja vor-GDP @@ -143,33 +143,33 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> Mehr Information - Überschriften
(390) + Überschriften
(393) Till Rettig ja - ja + teilweise vor-GDP - 1 Installieren
(1846) + 1 Installieren
(1867) Till Rettig
Reinhold Kainhofer - teilweise (6 %) - teilweise + teilweise (7 %) + teilweise vor-GDP - 2 Setup
(1057) + 2 Setup
(1149) Till Rettig
Reinhold Kainhofer ja - ja + teilweise vor-GDP - 3 LilyPond starten
(2897) + 3 LilyPond starten
(2896) Reinhold Kainhofer teilweise (84 %) @@ -177,19 +177,19 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> vor-GDP - 4 @command{lilypond-book}: Noten in den Text integrieren
(3175) + 4 @command{lilypond-book}: Noten in den Text integrieren
(3194) Reinhold Kainhofer ja - ja + teilweise vor-GDP - 5 Von anderen Formaten konvertieren
(1147) + 5 Von anderen Formaten konvertieren
(1171) Reinhold Kainhofer ja - ja + teilweise vor-GDP @@ -204,11 +204,11 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> Mehr Information - Überschriften
(674) + Überschriften
(680) Till Rettig ja - ja + teilweise vor-GDP @@ -216,11 +216,11 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> Till Rettig ja - ja + teilweise vor-GDP - 1.1 Tonhöhen
(3084) + 1.1 Tonhöhen
(3147) Till Rettig ja @@ -260,7 +260,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> vor-GDP - 1.6 Notation innerhalb eines Systems
(1707) + 1.6 Notation innerhalb eines Systems
(1704) Till Rettig ja @@ -276,7 +276,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> vor-GDP - 1.8 Text
(2402) + 1.8 Text
(2432) nein @@ -284,11 +284,11 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> vor-GDP - 2 Spezielle Notation
(73) + 2 Spezielle Notation
(76) Till Rettig ja - ja + teilweise vor-GDP @@ -300,7 +300,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> vor-GDP - 2.2 Tasteninstrumente
(671) + 2.2 Tasteninstrumente
(679) Till Rettig ja @@ -308,10 +308,10 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> vor-GDP - 2.3 Bundlose Saiteninstrumente
(173) + 2.3 Bundlose Saiteninstrumente
(65) Till Rettig - teilweise (18 %) + teilweise (3 %) teilweise vor-GDP @@ -348,11 +348,11 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> vor-GDP - 2.8 Notation von alter Musik
(3474) + 2.8 Notation von alter Musik
(4260) Till Rettig - teilweise (70 %) - teilweise + teilweise (78 %) + teilweise vor-GDP @@ -380,7 +380,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> vor-GDP - 5 Standardeinstellungen verändern
(10699) + 5 Standardeinstellungen verändern
(10959) nein diff --git a/Documentation/es/translations.html.in b/Documentation/es/translations.html.in index 8fe5a7a26d..6d1e4339db 100644 --- a/Documentation/es/translations.html.in +++ b/Documentation/es/translations.html.in @@ -1,4 +1,4 @@ -

Actualizado en Wed Sep 24 20:58:05 UTC 2008 +

Actualizado en Wed Oct 1 00:31:07 UTC 2008

Más inf. - Títulos de sección
(412) + Títulos de sección
(415) Francisco Vila sí - sí + parcialmente pre-GDP @@ -78,7 +78,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> post-GDP - 2 Tutorial
(6362) + 2 Tutorial
(6365) Francisco Vila sí @@ -94,7 +94,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> pre-GDP - 4 Trucar la salida
(12328) + 4 Trucar la salida
(12353) Francisco Vila sí @@ -137,23 +137,23 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> Más inf. - Títulos de sección
(390) + Títulos de sección
(393) Francisco Vila sí - sí + parcialmente pre-GDP - 1 Instalar
(1846) + 1 Instalación
(1867) Francisco Vila - parcialmente (10 %) + parcialmente (11 %) sí pre-GDP - 2 Instalación (Setup)
(1057) + 2 Configuración
(1149) Francisco Vila sí @@ -161,15 +161,15 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> pre-GDP - 3 Ejecutar LilyPond
(2897) + 3 Ejecutar LilyPond
(2896) Francisco Vila sí - parcialmente + sí pre-GDP - 4 @command{lilypond-book}: Integrar texto y música
(3175) + 4 @command{lilypond-book}: integrar texto y música
(3194) Francisco Vila sí @@ -177,7 +177,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> pre-GDP - 5 Conversión desde otros formatos
(1147) + 5 Conversión desde otros formatos
(1171) Francisco Vila sí @@ -196,11 +196,11 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> Más inf. - Títulos de sección
(674) + Títulos de sección
(680) Francisco Vila sí - sí + parcialmente pre-GDP @@ -212,11 +212,11 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> pre-GDP - 1.1 Alturas
(3084) + 1.1 Alturas
(3147) Francisco Vila sí - sí + parcialmente pre-GDP @@ -232,7 +232,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> Francisco Vila sí - parcialmente + sí pre-GDP @@ -252,7 +252,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> post-GDP - 1.6 Notación de los pentagramas
(1707) + 1.6 Notación de los pentagramas
(1704) Francisco Vila sí @@ -268,19 +268,19 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> pre-GDP - 1.8 Texto
(2402) + 1.8 Texto
(2432) Francisco Vila parcialmente (80 %) - parcialmente + parcialmente pre-GDP - 2 Notación especializada
(73) + 2 Notación especializada
(76) Francisco Vila sí - sí + parcialmente pre-GDP @@ -292,15 +292,15 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> pre-GDP - 2.2 Instrumentos de teclado
(671) + 2.2 Teclados y otros instrumentos de muchas cuerdas
(679) Francisco Vila sí - sí + parcialmente pre-GDP - 2.3 Instrumentos de cuerda sin trastes
(173) + 2.3 Instrumentos de cuerda sin trastes
(65) Francisco Vila sí @@ -336,15 +336,15 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> Francisco Vila sí - parcialmente + sí pre-GDP - 2.8 Notación antigua
(3474) + 2.8 Notación antigua
(4260) Francisco Vila sí - sí + parcialmente pre-GDP @@ -372,11 +372,11 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> pre-GDP - 5 Cambiar los valores por omisión
(10699) + 5 Cambiar los valores por omisión
(10959) Francisco Vila - parcialmente (65 %) - sí + parcialmente (66 %) + parcialmente pre-GDP diff --git a/Documentation/fr/translations.html.in b/Documentation/fr/translations.html.in index 2c251ff998..25bd065058 100644 --- a/Documentation/fr/translations.html.in +++ b/Documentation/fr/translations.html.in @@ -1,4 +1,4 @@ -

Dernière mise à jour Wed Sep 24 20:58:05 UTC 2008 +

Dernière mise à jour Wed Oct 1 00:31:07 UTC 2008

Autres informations - Titre des chapitres
(412) + Titre des chapitres
(415) John Mandereau
Jean-Charles Malahieude oui - oui + partiellement pré-GDP @@ -80,7 +80,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> post-GDP - 2 Tutoriel
(6362) + 2 Tutoriel
(6365) Nicolas Grandclaude
Ludovic Sardain
Gauvain Pocentek @@ -101,7 +101,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> pré-GDP - 4 Retouche des partitions
(12328) + 4 Retouche des partitions
(12353) Valentin Villenave
Nicolas Klutchnikoff Jean-Charles Malahieude
@@ -149,24 +149,24 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> Autres informations - Titre des chapitres
(390) + Titre des chapitres
(393) John Mandereau
Jean-Charles Malahieude oui - oui + partiellement pré-GDP - 1 Installation
(1846) + 1 Installation
(1867) @c Please **do not** translate anything below this line. Users - partiellement (10 %) + partiellement (11 %) partiellement pré-GDP - 2 Environnement de travail
(1057) + 2 Environnement de travail
(1149) non @@ -174,7 +174,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> pré-GDP - 3 Exécution de LilyPond
(2897) + 3 Exécution de LilyPond
(2896) non @@ -182,7 +182,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> pré-GDP - 4 @command{lilypond-book} : association musique-texte
(3175) + 4 @command{lilypond-book} : association musique-texte
(3194) non @@ -190,11 +190,11 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> pré-GDP - 5 Conversion à partir d'autres formats
(1147) + 5 Conversion à partir d'autres formats
(1171) Jean-Charles Malahieude oui - partiellement + partiellement pré-GDP @@ -209,12 +209,12 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> Autres informations - Titre des chapitres
(674) + Titre des chapitres
(680) John Mandereau
Jean-Charles Malahieude oui - partiellement + partiellement pré-GDP @@ -223,11 +223,11 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> Jean-Charles Malahieude oui - oui + partiellement pré-GDP - 1.1 Hauteurs
(3084) + 1.1 Hauteurs
(3147) Frédéric Chiasson Valentin Villenave
Jean-Charles Malahieude @@ -273,7 +273,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> pré-GDP - 1.6 Notation sur la portée
(1707) + 1.6 Notation sur la portée
(1704) Valentin Villenave
Jean-Charles Malahieude John Mandereau @@ -290,7 +290,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> pré-GDP - 1.8 Texte
(2402) + 1.8 Texte
(2432) Jean-Charles Malahieude Valentin Villenave
John Mandereau @@ -299,12 +299,12 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> pré-GDP - 2 Notation spécialisée
(73) + 2 Notation spécialisée
(76) John Mandereau
Jean-Charles Malahieude oui - oui + partiellement pré-GDP @@ -316,7 +316,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> pré-GDP - 2.2 Instruments à clavier
(671) + 2.2 Instruments à clavier
(679) Valentin Villenave Jean-Charles Malahieude
John Mandereau @@ -325,11 +325,11 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> pré-GDP - 2.3 Cordes non frettées
(173) + 2.3 Cordes non frettées
(65) Valentin Villenave Jean-Charles Malahieude
John Mandereau - partiellement (36 %) + partiellement (43 %) partiellement pré-GDP @@ -370,12 +370,12 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> pré-GDP - 2.8 Notations anciennes
(3474) + 2.8 Notations anciennes
(4260) John Mandereau
Jean-Charles Malahieude - partiellement (73 %) - partiellement + partiellement (82 %) + partiellement pré-GDP @@ -405,11 +405,11 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> pré-GDP - 5 Modification des réglages prédéfinis
(10699) + 5 Modification des réglages prédéfinis
(10959) Valentin Villenave Gilles Thibault - partiellement (34 %) - partiellement + partiellement (33 %) + partiellement pré-GDP diff --git a/Documentation/translations.html.in b/Documentation/translations.html.in index e68a58e13d..79a9fab740 100644 --- a/Documentation/translations.html.in +++ b/Documentation/translations.html.in @@ -38,28 +38,28 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> is finished.

-

Last updated Wed Sep 24 20:58:05 UTC 2008 +

Last updated Wed Oct 1 00:31:07 UTC 2008

- + - + @@ -98,7 +98,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> - + - +
GNU LilyPond --- learning manual frGNU LilyPond --- Learning Manual fr de es
Section titles
(412)		Section titles
(415)		 John Mandereau
Jean-Charles Malahieude
translated
- up to date
+ partially up to date
 Till Rettig
translated
- up to date
+ partially up to date
 Francisco Vila
translated
- up to date
+ partially up to date
2 Tutorial
(6362)		2 Tutorial
(6365)		 Nicolas Grandclaude
Ludovic Sardain
Gauvain Pocentek
@@ -136,7 +136,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
4 Tweaking output
(12328)		4 Tweaking output
(12353)		 Valentin Villenave
Nicolas Klutchnikoff
Jean-Charles Malahieude
@@ -145,7 +145,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> partially up to date
 Till Rettig
- partially translated (68 %)
+ partially translated (94 %)
partially up to date
 Francisco Vila
@@ -178,7 +178,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> 		Till Rettig
translated
- partially up to date
+ up to date
 Francisco Vila
translated
@@ -203,50 +203,50 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> - + - + - + - + - + - + - +
GNU LilyPond --- program usage frGNU LilyPond --- Application Usage fr de es
Section titles
(390)		Section titles
(393)		 John Mandereau
Jean-Charles Malahieude
translated
- up to date
+ partially up to date
 Till Rettig
translated
- up to date
+ partially up to date
 Francisco Vila
translated
- up to date
+ partially up to date
1 Install
(1846)		1 Install
(1867)		 @c Please **do not** translate anything below this line. Users
- partially translated (10 %)
+ partially translated (11 %)
partially up to date
 Till Rettig
Reinhold Kainhofer
- partially translated (6 %)
- partially up to date
+ partially translated (7 %)
+ partially up to date
 Francisco Vila
- partially translated (10 %)
+ partially translated (11 %)
up to date
2 Setup
(1057)		2 Setup
(1149)		 not translated
 Till Rettig
Reinhold Kainhofer
translated
- up to date
+ partially up to date
 Francisco Vila
translated
@@ -254,7 +254,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
3 Running LilyPond
(2897)		3 Running LilyPond
(2896)		 not translated
 Reinhold Kainhofer
@@ -263,16 +263,16 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> 		Francisco Vila
translated
- partially up to date
+ up to date
4 @command{lilypond-book}: Integrating text and music
(3175)		4 @command{lilypond-book}: Integrating text and music
(3194)		 not translated
 Reinhold Kainhofer
translated
- up to date
+ partially up to date
 Francisco Vila
translated
@@ -280,14 +280,14 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
5 Converting from other formats
(1147)		5 Converting from other formats
(1171)		 Jean-Charles Malahieude
translated
- partially up to date
+ partially up to date
 Reinhold Kainhofer
translated
- up to date
+ partially up to date
 Francisco Vila
translated
@@ -299,24 +299,24 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> - + - + @@ -324,11 +324,11 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> - + @@ -383,7 +383,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> @@ -422,7 +422,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> - + - + - + @@ -499,7 +499,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> - + - + - + @@ -660,17 +660,17 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> - + -- 2.39.2
GNU LilyPond --- The music typesetter frGNU LilyPond --- Notation Reference fr de es
Section titles
(674)		Section titles
(680)		 John Mandereau
Jean-Charles Malahieude
translated
- partially up to date
+ partially up to date
 Till Rettig
translated
- up to date
+ partially up to date
 Francisco Vila
translated
- up to date
+ partially up to date
John Mandereau
Jean-Charles Malahieude
translated
- up to date
+ partially up to date
 Till Rettig
translated
- up to date
+ partially up to date
 Francisco Vila
translated
@@ -336,7 +336,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
1.1 Pitches
(3084)		1.1 Pitches
(3147)		 Frédéric Chiasson
Valentin Villenave
Jean-Charles Malahieude
@@ -349,7 +349,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> 		Francisco Vila
translated
- up to date
+ partially up to date
Francisco Vila
translated
- partially up to date
+ up to date
1.6 Staff notation
(1707)		1.6 Staff notation
(1704)		 Valentin Villenave
Jean-Charles Malahieude
John Mandereau
@@ -454,7 +454,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
1.8 Text
(2402)		1.8 Text
(2432)		 Jean-Charles Malahieude
Valentin Villenave
John Mandereau
@@ -465,23 +465,23 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> 		Francisco Vila
partially translated (80 %)
- partially up to date
+ partially up to date
2 Specialist notation
(73)		2 Specialist notation
(76)		 John Mandereau
Jean-Charles Malahieude
translated
- up to date
+ partially up to date
 Till Rettig
translated
- up to date
+ partially up to date
 Francisco Vila
translated
- up to date
+ partially up to date
2.2 Keyboard instruments
(671)		2.2 Keyboard and other multi-staff instruments
(679)		 Valentin Villenave
Jean-Charles Malahieude
John Mandereau
@@ -512,19 +512,19 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> 		Francisco Vila
translated
- up to date
+ partially up to date
2.3 Unfretted string instruments
(173)		2.3 Unfretted string instruments
(65)		 Valentin Villenave
Jean-Charles Malahieude
John Mandereau
- partially translated (36 %)
+ partially translated (43 %)
partially up to date
 Till Rettig
- partially translated (18 %)
+ partially translated (3 %)
partially up to date
 Francisco Vila
@@ -597,23 +597,23 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !--> 		Francisco Vila
translated
- partially up to date
+ up to date
2.8 Ancient notation
(3474)		2.8 Ancient notation
(4260)		 John Mandereau
Jean-Charles Malahieude
- partially translated (73 %)
- partially up to date
+ partially translated (82 %)
+ partially up to date
 Till Rettig
- partially translated (70 %)
- partially up to date
+ partially translated (78 %)
+ partially up to date
 Francisco Vila
translated
- up to date
+ partially up to date
5 Changing defaults
(10699)		5 Changing defaults
(10959)		 Valentin Villenave
Gilles Thibault
- partially translated (34 %)
- partially up to date
+ partially translated (33 %)
+ partially up to date
 not translated
 Francisco Vila
- partially translated (65 %)
- up to date
+ partially translated (66 %)
+ partially up to date