Fix warning messages in music-functions.scm and paper.scm.

- move parentheses so that variables aren't inside gettext alias subform.

diff --git a/scm/music-functions.scm b/scm/music-functions.scm
index 0ec10069e05bbedd5e2aa503ac74ee93564f2929..0344e4bf58fb4599cda7d7a8cf928324ea94fd3f 100644 (file)
--- a/scm/music-functions.scm
+++ b/scm/music-functions.scm
@@ -1116,7 +1116,7 @@ use GrandStaff as a context. "
                                   '()
                                   context))
       (else
-       (ly:warning (_ "unknown accidental style: ~S" style))
+       (ly:warning (_ "unknown accidental style: ~S") style)
        (make-sequential-music '()))))))
 
 ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

diff --git a/scm/paper.scm b/scm/paper.scm
index 0ff9fbc8521712ae5ca1651d2e8e2670c43d5f32..d4a1f42f3f3949c6452cda7b1d0402fa2d9be124 100644 (file)
--- a/scm/paper.scm
+++ b/scm/paper.scm
@@ -244,7 +244,7 @@ size. SZ is in points"
     
     (cond
      ((not is-paper?)
-      (ly:warning (_ "This is not a \\layout {} object, ~S" module)))
+      (ly:warning (_ "This is not a \\layout {} object, ~S") module))
      ((pair? entry)
 
       (set! entry (eval (cdr entry) module))
@@ -256,7 +256,7 @@ size. SZ is in points"
       (module-define! module 'landscape 
                      (if landscape? #t #f)))
      (else
-      (ly:warning (_ "Unknown papersize: ~a" name))))))
+      (ly:warning (_ "Unknown paper size: ~a") name)))))
 
 (define-safe-public (set-default-paper-size name . rest)
   (internal-set-paper-size