]> git.donarmstrong.com Git - lilypond.git/commitdiff
Doc-es: Texidoc LSR Snippets in Expressive.
authorFrancisco Vila <francisco.vila@hispalinux.es>
Fri, 26 Sep 2008 22:44:46 +0000 (00:44 +0200)
committerFrancisco Vila <francisco.vila@hispalinux.es>
Fri, 26 Sep 2008 22:50:00 +0000 (00:50 +0200)
input/texidocs/inserting-a-caesura.texidoc [new file with mode: 0644]
input/texidocs/using-double-slurs-for-legato-chords.texidoc
input/texidocs/vertically-aligned-dynamics-and-textscripts.texidoc [new file with mode: 0644]

diff --git a/input/texidocs/inserting-a-caesura.texidoc b/input/texidocs/inserting-a-caesura.texidoc
new file mode 100644 (file)
index 0000000..0191fd0
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,7 @@
+  texidoces = "
+Las marcas de cesura se pueden crear sobreescribiendo la propiedad
+@code{'text} del objeto @code{BreathingSign}.  También está disponible
+una marca de cesura curva.
+
+"
+  doctitlees = "Insertar una cesura"
index a3e37662e0e48364c196e2034a2f0fb6ebac5fad..c071c1c1f9a0418b53d279e270e95dbf08225e8f 100644 (file)
@@ -3,4 +3,4 @@ Algunos compositores escriben dos ligaduras cuando quieren acordes
 legato.  Esto se puede conseguir estableciendo @code{doubleSlurs}.
 
 "
-  doctitlees = "Utilizar ligaduras dobes para acordes legato"
+  doctitlees = "Utilizar ligaduras dobles para acordes legato"
diff --git a/input/texidocs/vertically-aligned-dynamics-and-textscripts.texidoc b/input/texidocs/vertically-aligned-dynamics-and-textscripts.texidoc
new file mode 100644 (file)
index 0000000..a77ac2b
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,14 @@
+  texidoces = "
+
+Mediante el establecimiento de la propiedad @code{Y-extent} a un valor
+adecuado, todos los objetos @code{DynamicLineSpanner} (reguladores e
+indicaciones dinámicas textuales) se pueden alinear con un punto de
+referencia común, independientemente de sus dimensiones.  De esta
+manera, todos los elementos estarán alineados verticalmente,
+produciendo así un resultado más satisfactorio.
+
+Se usa una idea similar para alinear las inscripciones de texto a lo
+largo de su línea de base.
+
+"
+  doctitlees = "Indicaciones dinámicas y textuales alineadas verticalmente"