#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: lilypond 2.19.16\n"
+"Project-Id-Version: lilypond 2.19.17\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://post.gmane.org/post.php?group=gmane.comp.gnu."
"lilypond.bugs\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-28 14:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-15 11:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgid "Relocation : from cwd: argv0=%s\n"
msgstr ""
-#: relocate.cc:194
+#: relocate.cc:196
#, c-format
msgid ""
"Relocation: from PATH=%s\n"
"argv0=%s\n"
msgstr ""
-#: relocate.cc:220
+#: relocate.cc:222
msgid "LILYPONDPREFIX is obsolete, use LILYPOND_DATADIR"
msgstr ""
-#: relocate.cc:345
+#: relocate.cc:347
#, c-format
msgid "Relocation file: %s"
msgstr ""
-#: relocate.cc:349 source-file.cc:65
+#: relocate.cc:351 source-file.cc:65
#, c-format
msgid "cannot open file: `%s'"
msgstr ""
-#: relocate.cc:379
+#: relocate.cc:381
#, c-format
msgid "Unknown relocation command %s"
msgstr ""
msgid "not a valid duration string: ~a - ignoring"
msgstr ""
-#: define-music-types.scm:797
+#: define-music-types.scm:798
#, scheme-format
msgid "symbol expected: ~S"
msgstr ""
-#: define-music-types.scm:800
+#: define-music-types.scm:801
#, scheme-format
msgid "cannot find music object: ~S"
msgstr ""
-#: define-music-types.scm:820
+#: define-music-types.scm:821
#, scheme-format
msgid "bad make-music argument: ~S"
msgstr ""
msgid "negative replication count; ignoring"
msgstr ""
-#: music-functions.scm:311
+#: music-functions.scm:310
#, scheme-format
msgid "invalid tremolo repeat count: ~a"
msgstr ""
-#: music-functions.scm:340
+#: music-functions.scm:339
#, scheme-format
msgid "unknown repeat type `~S': must be volta, unfold, percent, or tremolo"
msgstr ""
-#: music-functions.scm:344
+#: music-functions.scm:343
msgid "More alternatives than repeats. Junking excess alternatives"
msgstr ""
-#: music-functions.scm:480
+#: music-functions.scm:479
#, scheme-format
msgid "bad grob property path ~a"
msgstr ""
-#: music-functions.scm:779
+#: music-functions.scm:778
msgid "Bad chord repetition"
msgstr ""
-#: music-functions.scm:884
+#: music-functions.scm:883
#, scheme-format
msgid "music expected: ~S"
msgstr ""
-#: music-functions.scm:1226
+#: music-functions.scm:1225
#, scheme-format
msgid "cannot find quoted music: `~S'"
msgstr ""
-#: music-functions.scm:1366
+#: music-functions.scm:1365
msgid "Add @var{octave-shift} to the octave of @var{pitch}."
msgstr ""
-#: music-functions.scm:1429
+#: music-functions.scm:1428
#, scheme-format
msgid "Unknown octaveness type: ~S "
msgstr ""
-#: music-functions.scm:1430
+#: music-functions.scm:1429
msgid "Defaulting to 'any-octave."
msgstr ""
-#: music-functions.scm:1822
+#: music-functions.scm:1821
#, scheme-format
msgid "unknown accidental style: ~S"
msgstr ""
-#: music-functions.scm:2040
+#: music-functions.scm:2039
msgid "Missing duration"
msgstr ""
-#: music-functions.scm:2549
+#: music-functions.scm:2548
#, scheme-format
msgid "not a symbol list: ~a"
msgstr ""
-#: music-functions.scm:2552
+#: music-functions.scm:2551
#, scheme-format
msgid "conflicting tag group ~a"
msgstr ""