Rest of rhythms snippets texidoc descriptions

diff --git a/input/texidocs/changing-form-of-multi--measure-rests.texidoc b/input/texidocs/changing-form-of-multi--measure-rests.texidoc
new file mode 100644 (file)
index 0000000..4ba6e6d
--- /dev/null
+++ b/input/texidocs/changing-form-of-multi--measure-rests.texidoc
@@ -0,0 +1,9 @@
+ doctitlees = "Cambiar la forma de los silencios multicompás"
+ texidoces = "
+Si hay diez compases de silencio o menos, se imprime en el pentagrama
+una serie de silencios de breve y longa (conocidos en alemán como
+\"Kirchenpausen\", «silencios eclesiásticos»); en caso contrario se
+muestra una barra normal.  Este número predeterminado de diez se
+puede cambiar sobreescribiendo la propiedad @code{expand-limit}:
+
+"
\ No newline at end of file

diff --git a/input/texidocs/compound-time-signatures.texidoc b/input/texidocs/compound-time-signatures.texidoc
new file mode 100644 (file)
index 0000000..1c1d871
--- /dev/null
+++ b/input/texidocs/compound-time-signatures.texidoc
@@ -0,0 +1,12 @@
+ doctitlees = "Indicaciones de compases compuestos"
+ texidoces = "
+Las indicaciones de compás poco frecuentes como \"5/8\" se pueden
+ejecutar como compases compuestos (p.ej. \"3/8 + 2/8\"), que combinan
+dos o más metros diferentes. LilyPond puede hacer la música de este
+tipo fácil de leer e interpretar, imprimiendo explícitamente las
+indicaciones de compás compuesto y adaptando el comportamiento
+automático de las barras (también se pueden añadir indicaciones
+gráficas de la agrupación de compases; véase el fragmento de código
+apropiado en la base de datos).
+
+"
\ No newline at end of file

diff --git a/input/texidocs/engraving-ties-manually.texidoc b/input/texidocs/engraving-ties-manually.texidoc
new file mode 100644 (file)
index 0000000..b356e19
--- /dev/null
+++ b/input/texidocs/engraving-ties-manually.texidoc
@@ -0,0 +1,9 @@
+ doctitlees = "Grabado manual de las ligaduras"
+ texidoces = "
+Se pueden grabar a mano las ligaduras modificando la propiedad
+@code{tie-configuration} del objeto @code{TieColumn}. El primer número
+indica la distancia a partir de la tercera línea del pentagrama en
+espacios de pentagrama, y el segundo número indica la dirección (1 =
+hacia arriba, -1 = hacia abajo).
+
+"
\ No newline at end of file

diff --git a/input/texidocs/positioning-multi--measure-rests.texidoc b/input/texidocs/positioning-multi--measure-rests.texidoc
new file mode 100644 (file)
index 0000000..106fc49
--- /dev/null
+++ b/input/texidocs/positioning-multi--measure-rests.texidoc
@@ -0,0 +1,11 @@
+ doctitlees = "Posicionar los silencios multicompás"
+ texidoces = "
+A diferencia de los silencios normales, no existe una instrucción
+predefinida para modificar la posición predefinida de un símbolo
+multicompás sobre el pentagrama, adjuntándolo a una nota,
+independientemente de cuál sea su forma.  Sin embargo, en la música
+polifónica los silencios multicompás de las voces de numeración par e
+impar están separados verticalmente.  La colocación de los silencios
+multicompás se puede controlar como se ve a continuación:
+
+"
\ No newline at end of file

diff --git a/input/texidocs/rest-styles.texidoc b/input/texidocs/rest-styles.texidoc
new file mode 100644 (file)
index 0000000..90ea12f
--- /dev/null
+++ b/input/texidocs/rest-styles.texidoc
@@ -0,0 +1,5 @@
+ doctitlees = "Estilos de silencios"
+ texidoces = "
+Los silencios se pueden imprimir en distintos estilos.
+
+"
\ No newline at end of file

diff --git a/input/texidocs/using-ties-with-arpeggios.texidoc b/input/texidocs/using-ties-with-arpeggios.texidoc
new file mode 100644 (file)
index 0000000..7ae98e7
--- /dev/null
+++ b/input/texidocs/using-ties-with-arpeggios.texidoc
@@ -0,0 +1,11 @@
+ doctitlees = "Uso de ligaduras en los arpegios"
+ texidoces = "
+En ocasiones se usan ligaduras de unión para escribir los arpegios.
+En este caso, las dos notas ligadas no tienen que ser consecutivas.
+Esto se puede conseguir estableciendo la propiedad
+@code{tieWaitForNote} al valor \"verdadero\".  La misma funcionalidad
+es de utilidad, por ejemplo, para ligar un trémolo a un acorde, pero
+en principio, también se puede usar para notas normales consecutivas,
+como se muestra en este ejemplo.
+
+"
\ No newline at end of file