Doc: update Translation Status.

diff --git a/Documentation/contributor/doc-translation-list.itexi b/Documentation/contributor/doc-translation-list.itexi
index 57b18ea08448e98a03fecc8f84261a5ba141f189..b0e9b97f061aedb3811c103fe734883fe95a661a 100644 (file)
--- a/Documentation/contributor/doc-translation-list.itexi
+++ b/Documentation/contributor/doc-translation-list.itexi
@@ -25,14 +25,14 @@ procedures}.
 
 @example
 -1- Web site
-555   web.texi
-4618  web/introduction.itexi
+616   web.texi
+4753  web/introduction.itexi
 1211  web/download.itexi
 1139  macros.itexi
-7978  po/lilypond-doc.pot (translate to po/@var{MY_LANGUAGE}.po)
+7977  po/lilypond-doc.pot (translate to po/@var{MY_LANGUAGE}.po)
 0     search-box.ihtml
 ---   lilypond-texi2html.init (section TRANSLATIONS)
-15501 total
+15696 total
 
 -2- Tutorial
 1214  web/manuals.itexi
@@ -42,30 +42,30 @@ procedures}.
 8060  total
 
 -3- Fundamental Concepts, starting of Usage and Community
-11133 learning/fundamental.itely -- Fundamental concepts
+11130 learning/fundamental.itely -- Fundamental concepts
 135   usage.tely
-3889  usage/running.itely
+4615  usage/running.itely
 1209  usage/updating.itely
-3018  web/community.itexi
-19384 total
+3006  web/community.itexi
+20095 total
 
 -4- Rest of Learning manual and Suggestions on writing LilyPond files
-15402 learning/tweaks.itely -- Tweaking output
-225   learning/templates.itely -- Templates
+15468 learning/tweaks.itely -- Tweaking output
+219   learning/templates.itely -- Templates
 2694  usage/suggestions.itely -- Suggestions on writing LilyPond files
-18321 total
+18381 total
 
 -5- Notation reference
 355   notation.tely
 91    notation/notation.itely -- Musical notation
 4530  notation/pitches.itely
-6330  notation/rhythms.itely
-1727  notation/expressive.itely
+6352  notation/rhythms.itely
+1712  notation/expressive.itely
 1011  notation/repeats.itely
 2640  notation/simultaneous.itely
 2392  notation/staff.itely
 949   notation/editorial.itely
-2716  notation/text.itely
+2729  notation/text.itely
 81    notation/specialist.itely -- Specialist notation
 4758  notation/vocal.itely
 2022  notation/chords.itely
@@ -75,14 +75,14 @@ procedures}.
 66    notation/strings.itely
 242   notation/bagpipes.itely
 4752  notation/ancient.itely
-8385  notation/input.itely -- Input syntax
+8701  notation/input.itely -- Input syntax
 2164  notation/non-music.itely -- Non-musical notation
-11221 notation/spacing.itely -- Spacing issues
-12706 notation/changing-defaults.itely -- Changing defaults
+11234 notation/spacing.itely -- Spacing issues
+12679 notation/changing-defaults.itely -- Changing defaults
 5187  notation/programming-interface.itely -- Interfaces for programmers
 2177  notation/notation-appendices.itely -- Notation manual tables
 252   notation/cheatsheet.itely -- Cheat sheet
-79094 total
+79416 total
 
 -6- Rest of Application Usage
 4137  usage/lilypond-book.itely -- LilyPond-book

diff --git a/Documentation/cs/translations.itexi b/Documentation/cs/translations.itexi
index 6e71fa112a59706ef48e97b68fa2b0ee56ad1b14..9cd7e81b0656fec9c2c0f5db0a075515b570f1bf 100644 (file)
--- a/Documentation/cs/translations.itexi
+++ b/Documentation/cs/translations.itexi
@@ -16,7 +16,7 @@ td { border: 1px solid black; text-align: center; }
 
 @end html
 @end ifhtml
-@emph{Naposledy obnoveno Tue Mar 27 16:52:08 UTC 2012
+@emph{Naposledy obnoveno Thu May 31 09:12:39 UTC 2012
 }
 @multitable @columnfractions  0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667
 
@@ -138,7 +138,7 @@ ano
 @item
 3 Základní pojmy
 @*
-11133
+11130
 @tab Pavel Fric
 @tab 
 @tab 
@@ -155,7 +155,7 @@ ano
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #25fe1f">částečně</span>
+<span style="background-color: #2cff20">částečně</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -165,7 +165,7 @@ ano
 @item
 4 Ladění výstupu
 @*
-15402
+15468
 @tab Pavel Fric
 @tab 
 @tab 
@@ -182,7 +182,7 @@ ano
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #40fe23">částečně</span>
+<span style="background-color: #47ff24">částečně</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -192,7 +192,7 @@ ano
 @item
 A Předlohy
 @*
-225
+219
 @tab Pavel Fric
 @tab 
 @tab 
@@ -209,7 +209,7 @@ ano
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #acff31">částečně</span>
+<span style="background-color: #b2fe32">částečně</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -231,7 +231,7 @@ LilyPond -- Zápis not pro každého
 @item
 Nadpisy
 @*
-555
+616
 @tab Pavel Fric
 @tab 
 @tab 
@@ -248,7 +248,7 @@ ano
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #68ff28">částečně</span>
+<span style="background-color: #8aff2d">částečně</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -285,7 +285,7 @@ ano
 @item
 Úvod
 @*
-4618
+4753
 @tab Pavel Fric
 @tab 
 @tab 
@@ -302,7 +302,7 @@ ano
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #5bff27">částečně</span>
+<span style="background-color: #6fff29">částečně</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -366,24 +366,24 @@ ano
 @item
 Společenství
 @*
-3018
+3006
 @tab  Pavel Fric
 @tab 
 @tab 
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #dfef77">částečně (98 %)</span>
+<span style="background-color: #dfef77">částečně (96 %)</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-částečně (98 %)
+částečně (96 %)
 @end ifnothtml
 @tab 
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #d4ff37">částečně</span>
+<span style="background-color: #e1ff39">částečně</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml

diff --git a/Documentation/de/translations.itexi b/Documentation/de/translations.itexi
index 3b3d5fdd113db87a636a5a1d8b4fc4d384d53c38..0d3478ed923325e244281ea79e6536a88a242240 100644 (file)
--- a/Documentation/de/translations.itexi
+++ b/Documentation/de/translations.itexi
@@ -16,7 +16,7 @@ td { border: 1px solid black; text-align: center; }
 
 @end html
 @end ifhtml
-@emph{Zuletzt aktualisiert am Tue Mar 27 16:52:08 UTC 2012
+@emph{Zuletzt aktualisiert am Thu May 31 09:12:39 UTC 2012
 }
 @multitable @columnfractions  0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667
 
@@ -221,11 +221,11 @@ ja
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #c0ff34">teilweise</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">ja</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-teilweise
+ja
 @end ifnothtml
 @tab vor-GDP
 @item
@@ -238,21 +238,21 @@ teilweise
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #dfef77">teilweise (78 %)</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">ja</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-teilweise (78 %)
+ja
 @end ifnothtml
 @tab 
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #c0ff34">teilweise</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">ja</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-teilweise
+ja
 @end ifnothtml
 @tab vor-GDP
 @end multitable
@@ -380,7 +380,7 @@ ja
 @item
 3 Grundbegriffe
 @*
-11133
+11130
 @tab Till Paala
 @*
 Reinhold Kainhofer
@@ -399,7 +399,7 @@ ja
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #25fe1f">teilweise</span>
+<span style="background-color: #2cff20">teilweise</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -409,7 +409,7 @@ teilweise
 @item
 4 Die Ausgabe verändern
 @*
-15402
+15468
 @tab Till Paala
 @tab 
 @tab 
@@ -426,17 +426,17 @@ ja
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #1fff1f">ja</span>
+<span style="background-color: #2cff20">teilweise</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-ja
+teilweise
 @end ifnothtml
 @tab vor-GDP
 @item
 A Vorlagen
 @*
-225
+219
 @tab Till Paala
 @tab 
 @tab 
@@ -453,11 +453,11 @@ ja
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #1fff1f">ja</span>
+<span style="background-color: #25fe1f">teilweise</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-ja
+teilweise
 @end ifnothtml
 @tab vor-GDP
 @end multitable
@@ -583,7 +583,7 @@ ja
 @item
 1.2 Rhythmus
 @*
-6330
+6352
 @tab Till Paala
 @tab 
 @tab 
@@ -610,7 +610,7 @@ ja
 @item
 1.3 Ausdrucksbezeichnungen
 @*
-1727
+1712
 @tab Till Paala
 @tab 
 @tab 
@@ -745,7 +745,7 @@ ja
 @item
 1.8 Text
 @*
-2716
+2729
 @tab Till Paala
 @tab 
 @tab 
@@ -762,11 +762,11 @@ ja
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #25fe1f">teilweise</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">ja</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-teilweise
+ja
 @end ifnothtml
 @tab vor-GDP
 @item
@@ -880,7 +880,7 @@ ja
 @item
 2.4 Saiteninstrumente mit Bünden
 @*
-2636
+2675
 @tab Till Paala
 @tab 
 @tab 
@@ -897,11 +897,11 @@ ja
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #1fff1f">ja</span>
+<span style="background-color: #33ff21">teilweise</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-ja
+teilweise
 @end ifnothtml
 @tab vor-GDP
 @item
@@ -1069,7 +1069,7 @@ ja
 @item
 3 Allgemeine Eingabe und Ausgabe
 @*
-8385
+8701
 @tab Till Paala
 @tab 
 @tab 
@@ -1086,17 +1086,17 @@ ja
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #1fff1f">ja</span>
+<span style="background-color: #39ff22">teilweise</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-ja
+teilweise
 @end ifnothtml
 @tab vor-GDP
 @item
 4 Abstände
 @*
-11221
+11234
 @tab Till Paala
 @tab 
 @tab 
@@ -1113,17 +1113,17 @@ ja
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #2cff20">teilweise</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">ja</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-teilweise
+ja
 @end ifnothtml
 @tab vor-GDP
 @item
 5 Standardeinstellungen verändern
 @*
-12706
+12679
 @tab Till Paala
 @tab 
 @tab 
@@ -1167,11 +1167,11 @@ ja
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #40fe23">teilweise</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">ja</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-teilweise
+ja
 @end ifnothtml
 @tab vor-GDP
 @item
@@ -1270,7 +1270,7 @@ ja
 @item
 1 @command{lilypond} starten
 @*
-3889
+4615
 @tab Reinhold Kainhofer
 @*
 Till Paala
@@ -1279,17 +1279,17 @@ Till Paala
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #1fff1f">ja</span>
+<span style="background-color: #dfef77">teilweise (98 %)</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-ja
+teilweise (98 %)
 @end ifnothtml
 @tab 
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #25fe1f">teilweise</span>
+<span style="background-color: #dbff38">teilweise</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -1421,7 +1421,7 @@ LilyPond -- Notation für Jedermann
 @item
 Überschriften
 @*
-555
+616
 @tab Till Paala
 @tab 
 @tab 
@@ -1475,7 +1475,7 @@ ja
 @item
 Einleitung
 @*
-4618
+4753
 @tab Till Paala
 @tab 
 @tab 
@@ -1556,24 +1556,24 @@ ja
 @item
 Gemeinschaft
 @*
-3018
+3006
 @tab  Till Paala
 @tab 
 @tab 
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #dfef77">teilweise (99 %)</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">ja</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-teilweise (99 %)
+ja
 @end ifnothtml
 @tab 
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #83fe2c">teilweise</span>
+<span style="background-color: #40fe23">teilweise</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml

diff --git a/Documentation/es/translations.itexi b/Documentation/es/translations.itexi
index 52134cd0585ccf7c77ffff10efb78f4a5ca4dbc6..58969e003577f611e0ba3d18e7280822a6033429 100644 (file)
--- a/Documentation/es/translations.itexi
+++ b/Documentation/es/translations.itexi
@@ -16,7 +16,7 @@ td { border: 1px solid black; text-align: center; }
 
 @end html
 @end ifhtml
-@emph{Actualizado en Tue Mar 27 16:52:08 UTC 2012
+@emph{Actualizado en Thu May 31 09:12:39 UTC 2012
 }
 @multitable @columnfractions  0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667
 
@@ -30,7 +30,7 @@ Registro de cambios de LilyPond
 @item
 Títulos de sección
 @*
-1209
+1192
 @tab Francisco Vila
 @tab 
 @tab 
@@ -47,11 +47,11 @@ sí
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #1fff1f">sí</span>
+<span style="background-color: #40fe23">parcialmente</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-sí
+parcialmente
 @end ifnothtml
 @tab pre-GDP
 @item
@@ -444,7 +444,7 @@ sí
 @item
 3 Conceptos fundamentales
 @*
-11133
+11130
 @tab Francisco Vila
 @tab 
 @tab 
@@ -471,7 +471,7 @@ sí
 @item
 4 Trucar la salida
 @*
-15402
+15468
 @tab Francisco Vila
 @tab 
 @tab 
@@ -488,17 +488,17 @@ sí
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #1fff1f">sí</span>
+<span style="background-color: #25fe1f">parcialmente</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-sí
+parcialmente
 @end ifnothtml
 @tab pre-GDP
 @item
 A Plantillas
 @*
-225
+219
 @tab Francisco Vila
 @tab 
 @tab 
@@ -645,7 +645,7 @@ sí
 @item
 1.2 Duraciones
 @*
-6330
+6352
 @tab Francisco Vila
 @tab 
 @tab 
@@ -672,7 +672,7 @@ sí
 @item
 1.3 Expresiones
 @*
-1727
+1712
 @tab Francisco Vila
 @tab 
 @tab 
@@ -807,7 +807,7 @@ sí
 @item
 1.8 Texto
 @*
-2716
+2729
 @tab Francisco Vila
 @tab 
 @tab 
@@ -942,7 +942,7 @@ sí
 @item
 2.4 Instrumentos de cuerda con trastes
 @*
-2636
+2675
 @tab Francisco Vila
 @tab 
 @tab 
@@ -1131,7 +1131,7 @@ sí
 @item
 3 Entrada y salida generales
 @*
-8385
+8701
 @tab Francisco Vila
 @tab 
 @tab 
@@ -1148,17 +1148,17 @@ sí
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #1fff1f">sí</span>
+<span style="background-color: #39ff22">parcialmente</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-sí
+parcialmente
 @end ifnothtml
 @tab pre-GDP
 @item
 4 Problemas de espaciado
 @*
-11221
+11234
 @tab Francisco Vila
 @tab 
 @tab 
@@ -1185,7 +1185,7 @@ sí
 @item
 5 Cambiar los valores por omisión
 @*
-12706
+12679
 @tab Francisco Vila
 @tab 
 @tab 
@@ -1202,11 +1202,11 @@ sí
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #1fff1f">sí</span>
+<span style="background-color: #25fe1f">parcialmente</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-sí
+parcialmente
 @end ifnothtml
 @tab pre-GDP
 @item
@@ -1332,7 +1332,7 @@ sí
 @item
 1 Ejecutar LilyPond
 @*
-3889
+4615
 @tab Francisco Vila
 @tab 
 @tab 
@@ -1479,7 +1479,7 @@ LilyPond: notación musical para todos
 @item
 Títulos de sección
 @*
-555
+616
 @tab Francisco Vila
 @tab 
 @tab 
@@ -1533,7 +1533,7 @@ sí
 @item
 Introducción
 @*
-4618
+4753
 @tab Francisco Vila
 @tab 
 @tab 
@@ -1614,24 +1614,24 @@ sí
 @item
 Comunidad
 @*
-3018
+3006
 @tab Francisco Vila
 @tab 
 @tab 
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #dfef77">parcialmente (99 %)</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">sí</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-parcialmente (99 %)
+sí
 @end ifnothtml
 @tab 
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #83fe2c">parcialmente</span>
+<span style="background-color: #40fe23">parcialmente</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml

diff --git a/Documentation/fr/translations.itexi b/Documentation/fr/translations.itexi
index fc5566dabf7445872b9fc7cdfafffd00d5586ad9..82836d355b542065dfe4552d4a27d2d3302d6985 100644 (file)
--- a/Documentation/fr/translations.itexi
+++ b/Documentation/fr/translations.itexi
@@ -16,7 +16,7 @@ td { border: 1px solid black; text-align: center; }
 
 @end html
 @end ifhtml
-@emph{Dernière mise à jour Tue Mar 27 16:52:08 UTC 2012
+@emph{Dernière mise à jour Thu May 31 09:12:39 UTC 2012
 }
 @multitable @columnfractions  0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667
 
@@ -246,11 +246,11 @@ Jean-Charles Malahieude
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #dfef77">partiellement (11 %)</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">oui</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partiellement (11 %)
+oui
 @end ifnothtml
 @tab 
 @ifhtml
@@ -406,7 +406,7 @@ oui
 @item
 3 Concepts fondamentaux
 @*
-11133
+11130
 @tab Valentin Villenave
 @*
 Jean-Charles Malahieude
@@ -425,17 +425,17 @@ oui
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #25fe1f">partiellement</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">oui</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partiellement
+oui
 @end ifnothtml
 @tab post-GDP
 @item
 4 Retouche de partition
 @*
-15402
+15468
 @tab Valentin Villenave
 @*
 Nicolas Klutchnikoff
@@ -458,17 +458,17 @@ oui
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #1fff1f">oui</span>
+<span style="background-color: #25fe1f">partiellement</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-oui
+partiellement
 @end ifnothtml
 @tab post-GDP
 @item
 A Modèles
 @*
-225
+219
 @tab Jean-Charles Malahieude
 @tab 
 @tab 
@@ -623,7 +623,7 @@ oui
 @item
 1.2 Rythme
 @*
-6330
+6352
 @tab Frédéric Chiasson
 @*
 Jean-Charles Malahieude
@@ -631,7 +631,7 @@ Jean-Charles Malahieude
 @*
 François Martin
 @*
-
+Xavier Scheuer
 @tab 
 @ifhtml
 
@@ -656,7 +656,7 @@ oui
 @item
 1.3 Signes d'interprétation
 @*
-1727
+1712
 @tab Valentin Villenave
 @*
 Jean-Charles Malahieude
@@ -807,7 +807,7 @@ oui
 @item
 1.8 Texte
 @*
-2716
+2729
 @tab Jean-Charles Malahieude
 @tab Valentin Villenave
 @*
@@ -826,11 +826,11 @@ oui
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #25fe1f">partiellement</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">oui</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partiellement
+oui
 @end ifnothtml
 @tab pré-GDP
 @item
@@ -956,7 +956,7 @@ oui
 @item
 2.4 Instruments à cordes frettées
 @*
-2636
+2675
 @tab Matthieu Jacquot
 @tab Jean-Charles Malahieude
 @tab 
@@ -1015,7 +1015,7 @@ oui
 321
 @tab Valentin Villenave
 @*
-Jean-Charles Malahieuse
+Jean-Charles Malahieude
 @tab Jean-Charles Malahieude
 @*
 John Mandereau
@@ -1157,7 +1157,7 @@ oui
 @item
 3 Généralités en matière d'entrée et sortie
 @*
-8385
+8701
 @tab Jean-Charles Malahieude
 @*
 Valentin Villenave
@@ -1176,17 +1176,17 @@ oui
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #1fff1f">oui</span>
+<span style="background-color: #39ff22">partiellement</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-oui
+partiellement
 @end ifnothtml
 @tab pré-GDP
 @item
 4 Gestion de l'espace
 @*
-11221
+11234
 @tab Frédéric Chiasson
 @*
 Jean-Charles Malahieude
@@ -1205,17 +1205,17 @@ oui
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #2cff20">partiellement</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">oui</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partiellement
+oui
 @end ifnothtml
 @tab pré-GDP
 @item
 5 Modification des réglages prédéfinis
 @*
-12706
+12679
 @tab Valentin Villenave
 @*
 Jean-Charles Malahieude
@@ -1253,21 +1253,21 @@ Jean-Charles Malahieude
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #dfef77">partiellement (89 %)</span>
+<span style="background-color: #dfef77">partiellement (95 %)</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partiellement (89 %)
+partiellement (95 %)
 @end ifnothtml
 @tab 
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #40fe23">partiellement</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">oui</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partiellement
+oui
 @end ifnothtml
 @tab pré-GDP
 @item
@@ -1370,7 +1370,7 @@ oui
 @item
 1 Exécution de @command{lilypond}
 @*
-3889
+4615
 @tab Jean-Charles Malahieude
 @tab 
 @tab 
@@ -1525,7 +1525,7 @@ LilyPond -- la notation musicale pour tous
 @item
 Titre des chapitres
 @*
-555
+616
 @tab John Mandereau
 @tab 
 @tab 
@@ -1579,7 +1579,7 @@ oui
 @item
 Introduction
 @*
-4618
+4753
 @tab Gauvain Pocentek
 @*
 Jean-Charles Malahieude
@@ -1666,7 +1666,7 @@ oui
 @item
 Communauté
 @*
-3018
+3006
 @tab Jean-Charles Malahieude
 @*
 John Mandereau
@@ -1675,17 +1675,17 @@ John Mandereau
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #dfef77">partiellement (99 %)</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">oui</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partiellement (99 %)
+oui
 @end ifnothtml
 @tab 
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #83fe2c">partiellement</span>
+<span style="background-color: #40fe23">partiellement</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml

diff --git a/Documentation/hu/translations.itexi b/Documentation/hu/translations.itexi
index 63183a28abbd55cc23edebe39fc6915d3bb09e24..764140b377a78792b3aab2485c15ad25a4190d8b 100644 (file)
--- a/Documentation/hu/translations.itexi
+++ b/Documentation/hu/translations.itexi
@@ -16,7 +16,7 @@ td { border: 1px solid black; text-align: center; }
 
 @end html
 @end ifhtml
-@emph{Last updated Tue Mar 27 16:52:08 UTC 2012
+@emph{Last updated Thu May 31 09:12:39 UTC 2012
 }
 @multitable @columnfractions  0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667
 
@@ -138,7 +138,7 @@ partially
 @item
 3 Alapfogalmak
 @*
-11133
+11130
 @tab Harmath Dénes
 @tab 
 @tab 
@@ -155,7 +155,7 @@ yes
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #91ff2e">partially</span>
+<span style="background-color: #97ff2f">partially</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -165,7 +165,7 @@ partially
 @item
 4 A kimenet finomhangolása
 @*
-15402
+15468
 @tab Harmath Dénes
 @tab 
 @tab 
@@ -182,7 +182,7 @@ no
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #7dff2b">partially</span>
+<span style="background-color: #83fe2c">partially</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -192,7 +192,7 @@ partially
 @item
 A Sablonok
 @*
-225
+219
 @tab Harmath Dénes
 @tab 
 @tab 
@@ -285,24 +285,24 @@ partially
 @item
 1 A @command{lilypond} használata
 @*
-3889
+4615
 @tab Team-hu
 @tab 
 @tab 
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #dfef77">partially (96 %)</span>
+<span style="background-color: #dfef77">partially (95 %)</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially (96 %)
+partially (95 %)
 @end ifnothtml
 @tab 
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #ffe740">partially</span>
+<span style="background-color: #ffbf47">partially</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -378,7 +378,7 @@ LilyPond -- kottaszedés mindenkinek
 @item
 Section titles
 @*
-555
+616
 @tab Harmath Dénes
 @tab 
 @tab 
@@ -395,7 +395,7 @@ yes
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #39ff22">partially</span>
+<span style="background-color: #5bff27">partially</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -432,7 +432,7 @@ partially
 @item
 Bevezetés
 @*
-4618
+4753
 @tab Harmath Dénes
 @tab 
 @tab 
@@ -449,7 +449,7 @@ yes
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #39ff22">partially</span>
+<span style="background-color: #4efe25">partially</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -513,24 +513,24 @@ partially
 @item
 Közösség
 @*
-3018
+3006
 @tab Harmath Dénes
 @tab 
 @tab 
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #dfef77">partially (98 %)</span>
+<span style="background-color: #dfef77">partially (96 %)</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially (98 %)
+partially (96 %)
 @end ifnothtml
 @tab 
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #c7ff35">partially</span>
+<span style="background-color: #d4ff37">partially</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml

diff --git a/Documentation/it/translations.itexi b/Documentation/it/translations.itexi
index 12a8a0f945de0fba9477953e835428d79efa933a..2e8825463f905fe35a066fd9cfc561cd7367fbf4 100644 (file)
--- a/Documentation/it/translations.itexi
+++ b/Documentation/it/translations.itexi
@@ -16,7 +16,7 @@ td { border: 1px solid black; text-align: center; }
 
 @end html
 @end ifhtml
-@emph{Last updated Tue Mar 27 16:52:08 UTC 2012
+@emph{Last updated Thu May 31 09:12:39 UTC 2012
 }
 @multitable @columnfractions  0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667
 
@@ -47,11 +47,11 @@ yes
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #2cff20">partially</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">yes</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially
+yes
 @end ifnothtml
 @tab pre-GDP
 @item
@@ -138,7 +138,7 @@ yes
 @item
 3 Concetti fondamentali
 @*
-11133
+11130
 @tab Federico Bruni
 @tab Luca Rossetto Casel
 @tab 
@@ -155,17 +155,17 @@ yes
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #25fe1f">partially</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">yes</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially
+yes
 @end ifnothtml
 @tab pre-GDP
 @item
 A Modelli
 @*
-225
+219
 @tab Federico Bruni
 @tab Luca Rossetto Casel
 @tab 
@@ -182,11 +182,11 @@ yes
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #33ff21">partially</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">yes</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially
+yes
 @end ifnothtml
 @tab pre-GDP
 @end multitable
@@ -221,11 +221,11 @@ yes
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #25fe1f">partially</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">yes</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially
+yes
 @end ifnothtml
 @tab pre-GDP
 @item
@@ -341,11 +341,11 @@ yes
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #2cff20">partially</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">yes</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially
+yes
 @end ifnothtml
 @tab pre-GDP
 @item
@@ -378,7 +378,7 @@ yes
 @item
 1 Eseguire @command{lilypond}
 @*
-3889
+4615
 @tab Federico Bruni
 @tab Luca Rossetto Casel
 @tab 
@@ -395,11 +395,11 @@ yes
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #acff31">partially</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">yes</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially
+yes
 @end ifnothtml
 @tab pre-GDP
 @item
@@ -449,11 +449,11 @@ yes
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #25fe1f">partially</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">yes</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially
+yes
 @end ifnothtml
 @tab pre-GDP
 @item
@@ -466,21 +466,21 @@ partially
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #dfef77">partially (92 %)</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">yes</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially (92 %)
+yes
 @end ifnothtml
 @tab 
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #39ff22">partially</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">yes</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially
+yes
 @end ifnothtml
 @tab pre-GDP
 @item
@@ -525,7 +525,7 @@ LilyPond -- Notazione musicale per tutti
 @item
 Section titles
 @*
-555
+616
 @tab Federico Bruni
 @tab Luca Rossetto Casel
 @tab 
@@ -542,11 +542,11 @@ yes
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #25fe1f">partially</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">yes</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially
+yes
 @end ifnothtml
 @tab pre-GDP
 @item
@@ -579,7 +579,7 @@ yes
 @item
 Introduzione
 @*
-4618
+4753
 @tab Federico Bruni
 @tab Luca Rossetto Casel
 @tab 
@@ -596,11 +596,11 @@ yes
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #2cff20">partially</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">yes</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially
+yes
 @end ifnothtml
 @tab pre-GDP
 @item
@@ -660,24 +660,24 @@ yes
 @item
 Comunità
 @*
-3018
+3006
 @tab Federico Bruni
 @tab Luca Rossetto Casel
 @tab 
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #dfef77">partially (99 %)</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">yes</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially (99 %)
+yes
 @end ifnothtml
 @tab 
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #83fe2c">partially</span>
+<span style="background-color: #40fe23">partially</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml

diff --git a/Documentation/ja/translations.itexi b/Documentation/ja/translations.itexi
index 28f400b2572f8a2b15bde2ea835afb4f3cb8da25..4c70493c4440b734824490ef2bd0437f09b85331 100644 (file)
--- a/Documentation/ja/translations.itexi
+++ b/Documentation/ja/translations.itexi
@@ -16,7 +16,7 @@ td { border: 1px solid black; text-align: center; }
 
 @end html
 @end ifhtml
-@emph{最終更新日 Tue Mar 27 16:52:08 UTC 2012
+@emph{最終更新日 Thu May 31 09:12:39 UTC 2012
 }
 @multitable @columnfractions  0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667
 
@@ -138,7 +138,7 @@ LilyPond --- \TITLE\
 @item
 3 基礎となるコンセプト
 @*
-11133
+11130
 @tab Yoshiki Sawada
 @tab 
 @tab 
@@ -155,17 +155,17 @@ LilyPond --- \TITLE\
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #25fe1f">partially</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">はい</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially
+はい
 @end ifnothtml
 @tab post-GDP
 @item
 4 出力を調整する
 @*
-15402
+15468
 @tab Yoshiki Sawada
 @tab 
 @tab 
@@ -182,17 +182,17 @@ partially
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #1fff1f">はい</span>
+<span style="background-color: #2cff20">partially</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-はい
+partially
 @end ifnothtml
 @tab post-GDP
 @item
 A テンプレート
 @*
-225
+219
 @tab Yoshiki Sawada
 @tab 
 @tab 
@@ -329,17 +329,17 @@ LilyPond --- \TITLE\
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #1fff1f">はい</span>
+<span style="background-color: #25fe1f">partially</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-はい
+partially
 @end ifnothtml
 @tab post-GDP
 @item
 1.2 リズム
 @*
-6330
+6352
 @tab Yoshiki Sawada
 @tab 
 @tab 
@@ -356,17 +356,17 @@ LilyPond --- \TITLE\
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #1fff1f">はい</span>
+<span style="background-color: #39ff22">partially</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-はい
+partially
 @end ifnothtml
 @tab post-GDP
 @item
 1.3 発想記号
 @*
-1727
+1712
 @tab Yoshiki Sawada
 @tab 
 @tab 
@@ -501,7 +501,7 @@ LilyPond --- \TITLE\
 @item
 1.8 テキスト
 @*
-2716
+2729
 @tab Yoshiki Sawada
 @tab 
 @tab 
@@ -518,11 +518,11 @@ LilyPond --- \TITLE\
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #25fe1f">partially</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">はい</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially
+はい
 @end ifnothtml
 @tab post-GDP
 @item
@@ -636,7 +636,7 @@ partially
 @item
 2.4 フレットのある弦楽器
 @*
-2636
+2675
 @tab Yoshiki Sawada
 @tab 
 @tab 
@@ -653,11 +653,11 @@ partially
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #1fff1f">はい</span>
+<span style="background-color: #33ff21">partially</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-はい
+partially
 @end ifnothtml
 @tab post-GDP
 @item
@@ -798,7 +798,7 @@ partially
 @item
 3 入出力全般
 @*
-8385
+8701
 @tab Yoshiki Sawada
 @tab 
 @tab 
@@ -815,17 +815,17 @@ partially
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #1fff1f">はい</span>
+<span style="background-color: #40fe23">partially</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-はい
+partially
 @end ifnothtml
 @tab post-GDP
 @item
 4 スペースの問題
 @*
-11221
+11234
 @tab Yoshiki Sawada
 @tab 
 @tab 
@@ -842,17 +842,17 @@ partially
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #2cff20">partially</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">はい</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially
+はい
 @end ifnothtml
 @tab post-GDP
 @item
 5 デフォルトを変更する
 @*
-12706
+12679
 @tab Yoshiki Sawada
 @tab 
 @tab 
@@ -972,7 +972,7 @@ LilyPond --- \TITLE\
 @item
 1 @command{lilypond} を実行する
 @*
-3889
+4615
 @tab Yoshiki Sawada
 @tab 
 @tab 
@@ -1119,7 +1119,7 @@ LilyPond -- みんなの楽譜作成
 @item
 セクション タイトル
 @*
-555
+616
 @tab Yoshiki Sawada
 @*
 Yoshinobu Ishizaki
@@ -1177,7 +1177,7 @@ Yoshinobu Ishizaki
 @item
 導入部
 @*
-4618
+4753
 @tab Yoshiki Sawada
 @*
 Yoshinobu Ishizaki
@@ -1196,11 +1196,11 @@ Yoshinobu Ishizaki
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #1fff1f">はい</span>
+<span style="background-color: #39ff22">partially</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-はい
+partially
 @end ifnothtml
 @tab pre-GDP
 @item
@@ -1260,24 +1260,24 @@ Yoshinobu Ishizaki
 @item
 コミュニティ
 @*
-3018
+3006
 @tab Yoshiki Sawada
 @tab 
 @tab 
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #dfef77">一部 (98 %)</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">はい</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-一部 (98 %)
+はい
 @end ifnothtml
 @tab 
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #c7ff35">partially</span>
+<span style="background-color: #40fe23">partially</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml

diff --git a/Documentation/nl/translations.itexi b/Documentation/nl/translations.itexi
index fd0d707f291097bf99bb27441371025e35e13f5f..b8de237f632dc54d97f50d45a2f46091fa12ac0b 100644 (file)
--- a/Documentation/nl/translations.itexi
+++ b/Documentation/nl/translations.itexi
@@ -16,7 +16,7 @@ td { border: 1px solid black; text-align: center; }
 
 @end html
 @end ifhtml
-@emph{Meest recente update Tue Mar 27 16:52:08 UTC 2012
+@emph{Meest recente update Thu May 31 09:12:39 UTC 2012
 }
 @multitable @columnfractions  0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667
 
@@ -138,7 +138,7 @@ ja
 @item
 3 Fundamentele concepten
 @*
-11133
+11130
 @tab Jan Nieuwenhuizen
 @tab 
 @tab 
@@ -155,7 +155,7 @@ ja
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #40fe23">gedeeltelijk</span>
+<span style="background-color: #47ff24">gedeeltelijk</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -177,7 +177,7 @@ LilyPond -- Muzieknotatie voor iedereen
 @item
 Paragraaftitels
 @*
-555
+616
 @tab Jan Nieuwenhuizen
 @tab Tineke de Munnik
 @tab 
@@ -194,7 +194,7 @@ ja
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #39ff22">gedeeltelijk</span>
+<span style="background-color: #5bff27">gedeeltelijk</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -231,7 +231,7 @@ ja
 @item
 Inleiding
 @*
-4618
+4753
 @tab Jan Nieuwenhuizen
 @tab Tineke de Munnik
 @tab 
@@ -248,7 +248,7 @@ ja
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #33ff21">gedeeltelijk</span>
+<span style="background-color: #47ff24">gedeeltelijk</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml

diff --git a/Documentation/translations.itexi b/Documentation/translations.itexi
index 52698fb40b470d6e1888d6ebdfdd40657606adf4..5ad14f2038045ad1c5a8413a442a18a189f82e10 100644 (file)
--- a/Documentation/translations.itexi
+++ b/Documentation/translations.itexi
@@ -16,7 +16,7 @@ td { border: 1px solid black; text-align: center; }
 
 @end html
 @end ifhtml
-@emph{Last updated Tue Mar 27 16:52:08 UTC 2012
+@emph{Last updated Thu May 31 09:12:39 UTC 2012
 }
 @multitable @columnfractions  0.5 0.5
 
@@ -26,7 +26,7 @@ LilyPond Changes
 @item
 Section titles
 @*
-(1209)
+(1192)
 @tab Francisco Vila
 @*
 
@@ -44,11 +44,11 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
+<span style="background-color: #40fe23">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-up to date
+partially up to date
 @end ifnothtml
 @item
 LilyPond --- \TITLE\
@@ -735,11 +735,11 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #c0ff34">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially up to date
+up to date
 @end ifnothtml
 @tab Francisco Vila
 @*
@@ -797,22 +797,22 @@ up to date
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #dfef77">partially translated (78 %)</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">translated</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially translated (78 %)
+translated
 @end ifnothtml
 @*
 
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #c0ff34">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially up to date
+up to date
 @end ifnothtml
 @tab Francisco Vila
 @*
@@ -865,11 +865,11 @@ Gilles Thibault
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #dfef77">partially translated (11 %)</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">translated</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially translated (11 %)
+translated
 @end ifnothtml
 @*
 
@@ -1128,11 +1128,11 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #2cff20">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially up to date
+up to date
 @end ifnothtml
 @tab Yoshiki Sawada
 @*
@@ -2003,7 +2003,7 @@ up to date
 @item
 3 Fundamental concepts
 @*
-(11133)
+(11130)
 @tab Pavel Fric
 @*
 
@@ -2021,7 +2021,7 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #25fe1f">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #2cff20">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -2046,7 +2046,7 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #25fe1f">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #2cff20">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -2114,11 +2114,11 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #25fe1f">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially up to date
+up to date
 @end ifnothtml
 @tab Harmath Dénes
 @*
@@ -2137,7 +2137,7 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #91ff2e">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #97ff2f">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -2180,11 +2180,11 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #25fe1f">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially up to date
+up to date
 @end ifnothtml
 @tab Yoshiki Sawada
 @*
@@ -2203,11 +2203,11 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #25fe1f">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially up to date
+up to date
 @end ifnothtml
 @tab Jan Nieuwenhuizen
 @*
@@ -2246,7 +2246,7 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #40fe23">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #47ff24">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -2255,7 +2255,7 @@ partially up to date
 @item
 4 Tweaking output
 @*
-(15402)
+(15468)
 @tab Pavel Fric
 @*
 
@@ -2273,7 +2273,7 @@ partially translated (98 %)
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #40fe23">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #47ff24">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -2296,11 +2296,11 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
+<span style="background-color: #2cff20">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-up to date
+partially up to date
 @end ifnothtml
 @tab Francisco Vila
 @*
@@ -2319,11 +2319,11 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
+<span style="background-color: #25fe1f">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-up to date
+partially up to date
 @end ifnothtml
 @tab Valentin Villenave
 @*
@@ -2377,11 +2377,11 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
+<span style="background-color: #25fe1f">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-up to date
+partially up to date
 @end ifnothtml
 @tab Harmath Dénes
 @*
@@ -2400,7 +2400,7 @@ not translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #7dff2b">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #83fe2c">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -2466,11 +2466,11 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
+<span style="background-color: #2cff20">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-up to date
+partially up to date
 @end ifnothtml
 @tab Jan Nieuwenhuizen
 @*
@@ -2518,7 +2518,7 @@ up to date
 @item
 A Templates
 @*
-(225)
+(219)
 @tab Pavel Fric
 @*
 
@@ -2536,7 +2536,7 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #acff31">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #b2fe32">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -2559,11 +2559,11 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
+<span style="background-color: #25fe1f">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-up to date
+partially up to date
 @end ifnothtml
 @tab Francisco Vila
 @*
@@ -2671,11 +2671,11 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #33ff21">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially up to date
+up to date
 @end ifnothtml
 @tab Yoshiki Sawada
 @*
@@ -3097,11 +3097,11 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #25fe1f">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially up to date
+up to date
 @end ifnothtml
 @tab Yoshiki Sawada
 @*
@@ -3572,16 +3572,16 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
+<span style="background-color: #25fe1f">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-up to date
+partially up to date
 @end ifnothtml
 @item
 1.2 Rhythms
 @*
-(6330)
+(6352)
 @tab Till Paala
 @*
 
@@ -3658,11 +3658,11 @@ François Martin
 @ifhtml
 
 @html
-<small></small>
+<small>Xavier Scheuer</small>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-
+Xavier Scheuer
 @end ifnothtml
 @*
 
@@ -3755,16 +3755,16 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
+<span style="background-color: #39ff22">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-up to date
+partially up to date
 @end ifnothtml
 @item
 1.3 Expressive marks
 @*
-(1727)
+(1712)
 @tab Till Paala
 @*
 
@@ -4582,7 +4582,7 @@ up to date
 @item
 1.8 Text
 @*
-(2716)
+(2729)
 @tab Till Paala
 @*
 
@@ -4600,11 +4600,11 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #25fe1f">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially up to date
+up to date
 @end ifnothtml
 @tab Francisco Vila
 @*
@@ -4677,11 +4677,11 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #25fe1f">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially up to date
+up to date
 @end ifnothtml
 @tab Federico Bruni
 @*
@@ -4743,11 +4743,11 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #25fe1f">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially up to date
+up to date
 @end ifnothtml
 @item
 2 Specialist notation
@@ -5398,7 +5398,7 @@ up to date
 @item
 2.4 Fretted string instruments
 @*
-(2636)
+(2675)
 @tab Till Paala
 @*
 
@@ -5416,11 +5416,11 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
+<span style="background-color: #33ff21">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-up to date
+partially up to date
 @end ifnothtml
 @tab Francisco Vila
 @*
@@ -5548,11 +5548,11 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
+<span style="background-color: #33ff21">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-up to date
+partially up to date
 @end ifnothtml
 @item
 2.5 Percussion
@@ -5767,7 +5767,7 @@ up to date
 @end ifnothtml
 @tab Valentin Villenave
 @*
-Jean-Charles Malahieuse
+Jean-Charles Malahieude
 @*
 
 @ifhtml
@@ -6521,7 +6521,7 @@ up to date
 @item
 3 General input and output
 @*
-(8385)
+(8701)
 @tab Till Paala
 @*
 
@@ -6539,11 +6539,11 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
+<span style="background-color: #39ff22">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-up to date
+partially up to date
 @end ifnothtml
 @tab Francisco Vila
 @*
@@ -6562,11 +6562,11 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
+<span style="background-color: #39ff22">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-up to date
+partially up to date
 @end ifnothtml
 @tab Jean-Charles Malahieude
 @*
@@ -6587,11 +6587,11 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
+<span style="background-color: #39ff22">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-up to date
+partially up to date
 @end ifnothtml
 @tab Federico Bruni
 @*
@@ -6653,16 +6653,16 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
+<span style="background-color: #40fe23">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-up to date
+partially up to date
 @end ifnothtml
 @item
 4 Spacing issues
 @*
-(11221)
+(11234)
 @tab Till Paala
 @*
 
@@ -6680,11 +6680,11 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #2cff20">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially up to date
+up to date
 @end ifnothtml
 @tab Francisco Vila
 @*
@@ -6728,11 +6728,11 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #2cff20">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially up to date
+up to date
 @end ifnothtml
 @tab Federico Bruni
 @*
@@ -6794,16 +6794,16 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #2cff20">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially up to date
+up to date
 @end ifnothtml
 @item
 5 Changing defaults
 @*
-(12706)
+(12679)
 @tab Till Paala
 @*
 
@@ -6844,11 +6844,11 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
+<span style="background-color: #25fe1f">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-up to date
+partially up to date
 @end ifnothtml
 @tab Valentin Villenave
 @*
@@ -6982,11 +6982,11 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #40fe23">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially up to date
+up to date
 @end ifnothtml
 @tab Francisco Vila
 @*
@@ -7019,22 +7019,22 @@ Jean-Charles Malahieude
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #dfef77">partially translated (89 %)</span>
+<span style="background-color: #dfef77">partially translated (95 %)</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially translated (89 %)
+partially translated (95 %)
 @end ifnothtml
 @*
 
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #40fe23">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially up to date
+up to date
 @end ifnothtml
 @tab Federico Bruni
 @*
@@ -7550,11 +7550,11 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #2cff20">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially up to date
+up to date
 @end ifnothtml
 @tab Yoshiki Sawada
 @*
@@ -7746,7 +7746,7 @@ up to date
 @item
 1 Running @command{lilypond}
 @*
-(3889)
+(4615)
 @tab Reinhold Kainhofer
 @*
 Till Paala
@@ -7775,18 +7775,18 @@ Till Paala
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #1fff1f">translated</span>
+<span style="background-color: #dfef77">partially translated (98 %)</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-translated
+partially translated (98 %)
 @end ifnothtml
 @*
 
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #25fe1f">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #dbff38">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -7864,18 +7864,18 @@ up to date
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #dfef77">partially translated (96 %)</span>
+<span style="background-color: #dfef77">partially translated (95 %)</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially translated (96 %)
+partially translated (95 %)
 @end ifnothtml
 @*
 
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #ffe740">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #ffbf47">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -7918,11 +7918,11 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #acff31">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially up to date
+up to date
 @end ifnothtml
 @tab Yoshiki Sawada
 @*
@@ -8302,11 +8302,11 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #25fe1f">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially up to date
+up to date
 @end ifnothtml
 @tab Yoshiki Sawada
 @*
@@ -8455,22 +8455,22 @@ Luca Rossetto Casel
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #dfef77">partially translated (92 %)</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">translated</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially translated (92 %)
+translated
 @end ifnothtml
 @*
 
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #39ff22">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially up to date
+up to date
 @end ifnothtml
 @tab Yoshiki Sawada
 @*
@@ -8895,7 +8895,7 @@ LilyPond -- Music notation for everyone
 @item
 Section titles
 @*
-(555)
+(616)
 @tab Pavel Fric
 @*
 
@@ -8913,7 +8913,7 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #68ff28">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #8aff2d">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -9005,7 +9005,7 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #39ff22">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #5bff27">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -9048,11 +9048,11 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #25fe1f">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially up to date
+up to date
 @end ifnothtml
 @tab Yoshiki Sawada
 @*
@@ -9116,7 +9116,7 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #39ff22">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #5bff27">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -9139,7 +9139,7 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #39ff22">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #5bff27">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -9401,7 +9401,7 @@ up to date
 @item
 Introduction
 @*
-(4618)
+(4753)
 @tab Pavel Fric
 @*
 
@@ -9419,7 +9419,7 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #5bff27">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #6fff29">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -9535,7 +9535,7 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #39ff22">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #4efe25">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -9578,11 +9578,11 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #2cff20">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially up to date
+up to date
 @end ifnothtml
 @tab Yoshiki Sawada
 @*
@@ -9603,11 +9603,11 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #1fff1f">up to date</span>
+<span style="background-color: #39ff22">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-up to date
+partially up to date
 @end ifnothtml
 @tab Jan Nieuwenhuizen
 @*
@@ -9646,7 +9646,7 @@ translated
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #33ff21">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #47ff24">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -10482,25 +10482,25 @@ up to date
 @item
 Community
 @*
-(3018)
+(3006)
 @tab  Pavel Fric
 @*
 
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #dfef77">partially translated (98 %)</span>
+<span style="background-color: #dfef77">partially translated (96 %)</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially translated (98 %)
+partially translated (96 %)
 @end ifnothtml
 @*
 
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #d4ff37">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #e1ff39">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -10512,18 +10512,18 @@ partially up to date
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #dfef77">partially translated (99 %)</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">translated</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially translated (99 %)
+translated
 @end ifnothtml
 @*
 
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #83fe2c">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #40fe23">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -10535,18 +10535,18 @@ partially up to date
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #dfef77">partially translated (99 %)</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">translated</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially translated (99 %)
+translated
 @end ifnothtml
 @*
 
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #83fe2c">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #40fe23">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -10580,18 +10580,18 @@ Jean-Charles Malahieude
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #dfef77">partially translated (99 %)</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">translated</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially translated (99 %)
+translated
 @end ifnothtml
 @*
 
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #83fe2c">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #40fe23">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -10603,18 +10603,18 @@ partially up to date
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #dfef77">partially translated (98 %)</span>
+<span style="background-color: #dfef77">partially translated (96 %)</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially translated (98 %)
+partially translated (96 %)
 @end ifnothtml
 @*
 
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #c7ff35">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #d4ff37">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -10646,18 +10646,18 @@ Luca Rossetto Casel
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #dfef77">partially translated (99 %)</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">translated</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially translated (99 %)
+translated
 @end ifnothtml
 @*
 
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #83fe2c">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #40fe23">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -10669,18 +10669,18 @@ partially up to date
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #dfef77">partially translated (98 %)</span>
+<span style="background-color: #1fff1f">translated</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially translated (98 %)
+translated
 @end ifnothtml
 @*
 
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #c7ff35">partially up to date</span>
+<span style="background-color: #40fe23">partially up to date</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -10733,11 +10733,11 @@ up to date
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #dfef77">partially translated (98 %)</span>
+<span style="background-color: #dfef77">partially translated (96 %)</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-partially translated (98 %)
+partially translated (96 %)
 @end ifnothtml
 @*
 

diff --git a/Documentation/zh/translations.itexi b/Documentation/zh/translations.itexi
index f6f7591663c2650490bf0aa2e4707dd02f1123a9..7d48824e9b73e471e85371727d127be8ad017c37 100644 (file)
--- a/Documentation/zh/translations.itexi
+++ b/Documentation/zh/translations.itexi
@@ -16,7 +16,7 @@ td { border: 1px solid black; text-align: center; }
 
 @end html
 @end ifhtml
-@emph{最近更新 Tue Mar 27 16:52:08 UTC 2012
+@emph{最近更新 Thu May 31 09:12:39 UTC 2012
 }
 @multitable @columnfractions  0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667
 
@@ -30,7 +30,7 @@ LilyPond -- 每一个人的五线谱
 @item
 段标题
 @*
-555
+616
 @tab Ben Luo
 @tab 
 @tab 
@@ -47,7 +47,7 @@ LilyPond -- 每一个人的五线谱
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #39ff22">部分地</span>
+<span style="background-color: #5bff27">部分地</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
@@ -84,7 +84,7 @@ LilyPond --- \TITLE\
 @item
 简介
 @*
-4618
+4753
 @tab 
 @tab 
 @tab 
@@ -156,18 +156,18 @@ LilyPond --- \TITLE\
 @item
 社区
 @*
-3018
+3006
 @tab 
 @tab 
 @tab 
 @ifhtml
 
 @html
-<span style="background-color: #dfef77">部分 (98 %)</span>
+<span style="background-color: #dfef77">部分 (96 %)</span>
 @end html
 @end ifhtml
 @ifnothtml
-部分 (98 %)
+部分 (96 %)
 @end ifnothtml
 @tab 
 @tab pre-GDP