Doc-it: Undefined reference and typos in it/learning.

diff --git a/Documentation/it/learning/fundamental.itely b/Documentation/it/learning/fundamental.itely
index 117e5e46f05ea6baceabc3e648c6266e5249c6ce..d7694602fa913fb5f744bd10a71aaf297aca58ee 100644 (file)
--- a/Documentation/it/learning/fundamental.itely
+++ b/Documentation/it/learning/fundamental.itely
@@ -861,7 +861,7 @@ ignora quel che non capisci.
 
 Proviamo a scrivere il codice di questa musica da zero.  Come
 vedremo, questo pone alcune difficoltà.  Come abbiamo imparato,
-iniziamo usando il costrutto @code{<< \\  >>} per inserire la musica
+iniziamo usando il costrutto @code{<< \\ >>} per inserire la musica
 della prima battuta in tre voci:
 
 @lilypond[quote,verbatim,ragged-right]
@@ -884,7 +884,7 @@ gambi in su e le voci pari i gambi in giù.  I gambi per le voci 1 e 2 sono
 giusti, ma in questo brano i gambi della voce 3 dovrebbero essere in
 giù.  Possiamo correggere semplicemente omettendo la voce tre e ponendo la
 musica nella voce quattro.  Si può fare aggiungendo semplicemente un altro
-paio di @code {\\}:
+paio di @code{\\}:
 
 @lilypond[quote,verbatim,ragged-right]
 \new Staff \relative c'' {
@@ -990,7 +990,7 @@ di evitare collisioni tra le teste.  Il comando @code{\oneVoice}
 riporta i valori alle normali impostazioni di una singola voce.
 
 Vediamo tramite alcuni semplici esempi quali effetti esattamente
-@code{\oneVoice}, @code{\voiceOne} e @code{voiceTwo} hanno su
+@code{\oneVoice}, @code{\voiceOne} e @code{\voiceTwo} hanno su
 markup, legature di valore, legature di portamento, e dinamica:
 
 @lilypond[quote,ragged-right,verbatim]

diff --git a/Documentation/it/learning/templates.itely b/Documentation/it/learning/templates.itely
index 39b7c12c21cf132940cb3083d26a82afd87c74c7..23449ac78c479ee85336edc0b0cfce260b23bf49 100644 (file)
--- a/Documentation/it/learning/templates.itely
+++ b/Documentation/it/learning/templates.itely
@@ -25,7 +25,7 @@ LilyPond e goderti dei belli spartiti!
 * Quartetto d'archi::
 * Gruppi vocali::
 * Modelli per orchestra::
-* Modelli per la notazione antica::
+* Modelli per notazione antica::
 * Altri modelli::
 @end menu