#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: lilypond 2.17.17\n"
+"Project-Id-Version: lilypond 2.17.18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://post.gmane.org/post.php?group=gmane.comp.gnu."
"lilypond.bugs\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-27 13:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-11 16:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgid "Calculating page breaks..."
msgstr ""
-#: multi-measure-rest.cc:152
+#: multi-measure-rest.cc:154
msgid ""
"usable-duration-logs must be a non-empty list. Falling back to whole rests."
msgstr ""
-#: multi-measure-rest.cc:342
+#: multi-measure-rest.cc:364
msgid "Using naive multi measure rest spacing."
msgstr ""
msgid "too many colliding rests"
msgstr ""
-#: rest.cc:192
+#: rest.cc:240
#, c-format
msgid "rest `%s' not found"
msgstr ""
msgid "bad grob property path ~a"
msgstr ""
-#: music-functions.scm:765
+#: music-functions.scm:766
msgid "Bad chord repetition"
msgstr ""
-#: music-functions.scm:800
+#: music-functions.scm:801
#, scheme-format
msgid "music expected: ~S"
msgstr ""
-#: music-functions.scm:1138
+#: music-functions.scm:1139
#, scheme-format
msgid "cannot find quoted music: `~S'"
msgstr ""
-#: music-functions.scm:1276
+#: music-functions.scm:1277
msgid "Add @var{octave-shift} to the octave of @var{pitch}."
msgstr ""
-#: music-functions.scm:1336
+#: music-functions.scm:1337
#, scheme-format
msgid "Unknown octaveness type: ~S "
msgstr ""
-#: music-functions.scm:1337
+#: music-functions.scm:1338
msgid "Defaulting to 'any-octave."
msgstr ""
-#: music-functions.scm:1682
+#: music-functions.scm:1683
#, scheme-format
msgid "unknown accidental style: ~S"
msgstr ""
-#: output-ps.scm:278 output-svg.scm:524
+#: output-ps.scm:278 output-svg.scm:514
#, scheme-format
msgid "unknown line-cap-style: ~S"
msgstr ""
-#: output-ps.scm:283 output-svg.scm:530
+#: output-ps.scm:283 output-svg.scm:520
#, scheme-format
msgid "unknown line-join-style: ~S"
msgstr ""
-#: output-svg.scm:47
-#, scheme-format
-msgid "undefined: ~S"
-msgstr ""
-
-#: output-svg.scm:157
+#: output-svg.scm:148
#, scheme-format
msgid "cannot decypher Pango description: ~a"
msgstr ""
-#: output-svg.scm:237
+#: output-svg.scm:228
msgid "Glyph must have a unicode value"
msgstr ""
-#: output-svg.scm:289 output-svg.scm:299
+#: output-svg.scm:280 output-svg.scm:290
#, scheme-format
msgid "cannot find SVG font ~S"
msgstr ""