Doc: run makelsr locally

diff --git a/Documentation/snippets/accordion-discant-symbols.ly b/Documentation/snippets/accordion-discant-symbols.ly
index fa75b68e40b27b4444bad034a1bc4795f15cbeac..3d01c891547b4c36c91d112e32f224c47d218e85 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/accordion-discant-symbols.ly
+++ b/Documentation/snippets/accordion-discant-symbols.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "specific-notation, keyboards, workaround, symbols-and-glyphs"
 
 \header {
   lsrtags = "specific-notation, keyboards, workaround, symbols-and-glyphs"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Los símbolos específicos de acordeón discanto se escriben mediante
 @code{\\markup}.  Se puede trucar la colocación vertical de los
   texidoces = "
 Los símbolos específicos de acordeón discanto se escriben mediante
 @code{\\markup}.  Se puede trucar la colocación vertical de los

diff --git a/Documentation/snippets/adding-a-figured-bass-above-or-below-the-notes.ly b/Documentation/snippets/adding-a-figured-bass-above-or-below-the-notes.ly
index 1fdbc0e7705224fb9876f40f4d7e6e4f1f9ecca9..3e621e35d7bebb44a00fc19702c899ec7f5d4796 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/adding-a-figured-bass-above-or-below-the-notes.ly
+++ b/Documentation/snippets/adding-a-figured-bass-above-or-below-the-notes.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "ancient-notation, contexts-and-engravers, chords"
 
 \header {
   lsrtags = "ancient-notation, contexts-and-engravers, chords"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 
 Al escribir un bajo cifrado, podemos situar las cifras encima o debajo
   texidoces = "
 
 Al escribir un bajo cifrado, podemos situar las cifras encima o debajo

diff --git a/Documentation/snippets/adding-ambitus-per-voice.ly b/Documentation/snippets/adding-ambitus-per-voice.ly
index 5be4ccd60fafca29109308a973912e502b6da246..b1d3db4796b9bf9f46acd49c726e1cb1b5aab078 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/adding-ambitus-per-voice.ly
+++ b/Documentation/snippets/adding-ambitus-per-voice.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "vocal-music, pitches, staff-notation"
 
 \header {
   lsrtags = "vocal-music, pitches, staff-notation"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   doctitlees = "Añadir un ámbito por voz"
   texidoces = "
 Se puede añadir un ámbito por cada voz. En este caso, el ámbito se
   doctitlees = "Añadir un ámbito por voz"
   texidoces = "
 Se puede añadir un ámbito por cada voz. En este caso, el ámbito se

diff --git a/Documentation/snippets/adding-an-extra-staff-at-a-line-break.ly b/Documentation/snippets/adding-an-extra-staff-at-a-line-break.ly
index 155e25f5dfde2b9687f48e68590237c28572772d..8733adf29ce2ca103388afa8b5eee9f3bfb740d2 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/adding-an-extra-staff-at-a-line-break.ly
+++ b/Documentation/snippets/adding-an-extra-staff-at-a-line-break.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "workaround, breaks, contexts-and-engravers, staff-notation"
 
 \header {
   lsrtags = "workaround, breaks, contexts-and-engravers, staff-notation"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Al añadir un pentagrama nuevo en un salto de línea, por desgracia
 se añade un espacio adicional al final de la línea antes del salto
   texidoces = "
 Al añadir un pentagrama nuevo en un salto de línea, por desgracia
 se añade un espacio adicional al final de la línea antes del salto

diff --git a/Documentation/snippets/adding-an-extra-staff.ly b/Documentation/snippets/adding-an-extra-staff.ly
index 73918168ab1d968e0ae762de51bedcd68d670080..17ac9f512b9921146230390d8c69bcc29f0c8122 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/adding-an-extra-staff.ly
+++ b/Documentation/snippets/adding-an-extra-staff.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "contexts-and-engravers, staff-notation, really-simple"
 
 \header {
   lsrtags = "contexts-and-engravers, staff-notation, really-simple"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Se puede añadir (posiblemente de forma temporal) un pentagrama
 nuevo una vez que la pieza ha comenzado.
   texidoces = "
 Se puede añadir (posiblemente de forma temporal) un pentagrama
 nuevo una vez que la pieza ha comenzado.

diff --git a/Documentation/snippets/adding-bar-lines-to-chordnames-context.ly b/Documentation/snippets/adding-bar-lines-to-chordnames-context.ly
index d988abb0dae2db27e35603c547cfb899e8fc0d6b..c7635cdb13c278d24ea65f701e4272b71b986121 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/adding-bar-lines-to-chordnames-context.ly
+++ b/Documentation/snippets/adding-bar-lines-to-chordnames-context.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "specific-notation, chords"
 
 \header {
   lsrtags = "specific-notation, chords"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Para añadir indicaciones de línea divisoria dentro del contexto de
 los nombres de acorde @code{ChordNames}, incluya el grabador
   texidoces = "
 Para añadir indicaciones de línea divisoria dentro del contexto de
 los nombres de acorde @code{ChordNames}, incluya el grabador

diff --git a/Documentation/snippets/adding-beams,-slurs,-ties-etc.-when-using-tuplet-and-non-tuplet-rhythms.ly b/Documentation/snippets/adding-beams,-slurs,-ties-etc.-when-using-tuplet-and-non-tuplet-rhythms.ly
index 2f4ffc5f7993e82988ff1a3ccacdc39784db455b..be9bf22b613817be9ead770635dd3a3cc8b059c1 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/adding-beams,-slurs,-ties-etc.-when-using-tuplet-and-non-tuplet-rhythms.ly
+++ b/Documentation/snippets/adding-beams,-slurs,-ties-etc.-when-using-tuplet-and-non-tuplet-rhythms.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "rhythms, expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "rhythms, expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 La sintaxis de LilyPond puede implicar muchas colocaciones poco
 comunes para los paréntesis, corchetes, etc, que a veces se tienen
   texidoces = "
 La sintaxis de LilyPond puede implicar muchas colocaciones poco
 comunes para los paréntesis, corchetes, etc, que a veces se tienen

diff --git a/Documentation/snippets/adding-drum-parts.ly b/Documentation/snippets/adding-drum-parts.ly
index a290166166ed65e9d3cd552c1ccbcc5dadd6314b..1d515d5dad12f4972a43340d063ecefcb5875c20 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/adding-drum-parts.ly
+++ b/Documentation/snippets/adding-drum-parts.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "preparing-parts, specific-notation, percussion, really-simple, rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "preparing-parts, specific-notation, percussion, really-simple, rhythms"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Mediante la utilización de las potentes herramientas preconfiguradas
 como la función @code{\\drummode} y el contexto @code{DrumStaff}, la
   texidoces = "
 Mediante la utilización de las potentes herramientas preconfiguradas
 como la función @code{\\drummode} y el contexto @code{DrumStaff}, la

diff --git a/Documentation/snippets/adding-fingerings-to-tablatures.ly b/Documentation/snippets/adding-fingerings-to-tablatures.ly
index b85e45cc4a0a771f183bae277ed2f23f1b12ddab..4faa1b40c0c1be0f3b60af02c041299254fd52be 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/adding-fingerings-to-tablatures.ly
+++ b/Documentation/snippets/adding-fingerings-to-tablatures.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "specific-notation, fretted-strings"
 
 \header {
   lsrtags = "specific-notation, fretted-strings"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Para añadir digitaciones a las tablaturas, utilice una combinación de
 @code{\\markup} y @code{\\finger}.
   texidoces = "
 Para añadir digitaciones a las tablaturas, utilice una combinación de
 @code{\\markup} y @code{\\finger}.

diff --git a/Documentation/snippets/adding-orchestral-cues-to-a-vocal-score.ly b/Documentation/snippets/adding-orchestral-cues-to-a-vocal-score.ly
index e49d389a5b4a802c2400207eadf630f2fc3d7939..9ee495e2a0ffe56ce442a6d25744b870002946a2 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/adding-orchestral-cues-to-a-vocal-score.ly
+++ b/Documentation/snippets/adding-orchestral-cues-to-a-vocal-score.ly
@@ -8,7 +8,7 @@
 \version "2.15.20"
 
 \header {
 \version "2.15.20"
 
 \header {

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 
   texidoces = "
    Este ejemplo muestra una forma de simplificar la adición de muchas
 
   texidoces = "
    Este ejemplo muestra una forma de simplificar la adición de muchas

diff --git a/Documentation/snippets/adding-parentheses-around-an-expressive-mark-or-chordal-note.ly b/Documentation/snippets/adding-parentheses-around-an-expressive-mark-or-chordal-note.ly
index 1752ba00066a60e5313e7ebf2173e345e57797f7..fa3ca46835dccff22a5d4081b0e6cd45013cb9f1 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/adding-parentheses-around-an-expressive-mark-or-chordal-note.ly
+++ b/Documentation/snippets/adding-parentheses-around-an-expressive-mark-or-chordal-note.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "workaround, expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "workaround, expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 La función @code{\\parenthesize} es un truco especial que encierra
 objetos entre paréntesis.  El grob asociado es @code{ParenthesesItem}.
   texidoces = "
 La función @code{\\parenthesize} es un truco especial que encierra
 objetos entre paréntesis.  El grob asociado es @code{ParenthesesItem}.

diff --git a/Documentation/snippets/adding-the-current-date-to-a-score.ly b/Documentation/snippets/adding-the-current-date-to-a-score.ly
index 8f0ee5833bf01d9b725213cc63186eab502db05a..bebd6097f7a22587f2e8b9bf8207440466fe1cea 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/adding-the-current-date-to-a-score.ly
+++ b/Documentation/snippets/adding-the-current-date-to-a-score.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "text, really-cool, titles, scheme-language"
 
 \header {
   lsrtags = "text, really-cool, titles, scheme-language"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Con algo de código de Scheme, se puede añadir fácilmente la fecha
 actual a una partitura.
   texidoces = "
 Con algo de código de Scheme, se puede añadir fácilmente la fecha
 actual a una partitura.

diff --git a/Documentation/snippets/adding-volta-brackets-to-additional-staves.ly b/Documentation/snippets/adding-volta-brackets-to-additional-staves.ly
index 9cd608229bda41ea14f8d0be455de70a48473900..60ee58258cfa25915329de84f50afaeb79574fd6 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/adding-volta-brackets-to-additional-staves.ly
+++ b/Documentation/snippets/adding-volta-brackets-to-additional-staves.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "repeats"
 
 \header {
   lsrtags = "repeats"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 El grabador @code{Volta_engraver} reside de forma predeterminada
 dentro del contexto de @code{Score}, y los corchetes de la repetición
   texidoces = "
 El grabador @code{Volta_engraver} reside de forma predeterminada
 dentro del contexto de @code{Score}, y los corchetes de la repetición

diff --git a/Documentation/snippets/additional-voices-to-avoid-collisions.ly b/Documentation/snippets/additional-voices-to-avoid-collisions.ly
index ebdf72e0130a23e6bb4c35e7a47a41ed010c5ced..8a59764e4fd966f966d81bd8146c4eacfc89614b 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/additional-voices-to-avoid-collisions.ly
+++ b/Documentation/snippets/additional-voices-to-avoid-collisions.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "simultaneous-notes"
 
 \header {
   lsrtags = "simultaneous-notes"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

  doctitlees = "Voces adicionales para evitar colisiones"
  texidoces = "
 En ciertos casos de polifonía compleja, se necesitan voces adicionales
  doctitlees = "Voces adicionales para evitar colisiones"
  texidoces = "
 En ciertos casos de polifonía compleja, se necesitan voces adicionales

diff --git a/Documentation/snippets/adjusting-grace-note-spacing.ly b/Documentation/snippets/adjusting-grace-note-spacing.ly
index 645acd39e042a953177a1b26b2423a3a6245edd8..7bbf0fdbeed3777c1e0ed67e882b74596eb044f7 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/adjusting-grace-note-spacing.ly
+++ b/Documentation/snippets/adjusting-grace-note-spacing.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, rhythms"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Se puede ajustar la separación entre las notas de adorno utilizando la
 propiedad @code{spacing-increment} de @code{Score.GraceSpacing}.
   texidoces = "
 Se puede ajustar la separación entre las notas de adorno utilizando la
 propiedad @code{spacing-increment} de @code{Score.GraceSpacing}.

diff --git a/Documentation/snippets/adjusting-lyrics-vertical-spacing.ly b/Documentation/snippets/adjusting-lyrics-vertical-spacing.ly
index ad3d37f4b0479995986b29a38e7f1bb78e779887..1ecdd362a1203295c7867aaccac5b679259f56b9 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/adjusting-lyrics-vertical-spacing.ly
+++ b/Documentation/snippets/adjusting-lyrics-vertical-spacing.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "correction-wanted, vocal-music, workaround, text, spacing"
 
 \header {
   lsrtags = "correction-wanted, vocal-music, workaround, text, spacing"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Este fragmento de código muestra cómo situar la línea de base de la
 letra más cerca del pentagrama.
   texidoces = "
 Este fragmento de código muestra cómo situar la línea de base de la
 letra más cerca del pentagrama.

diff --git a/Documentation/snippets/adjusting-the-shape-of-falls-and-doits.ly b/Documentation/snippets/adjusting-the-shape-of-falls-and-doits.ly
index 18bd8efaf6837815948968bb76959bdfc795c3a4..227be37d85e65fc76c74b180c0b56fd314de4947 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/adjusting-the-shape-of-falls-and-doits.ly
+++ b/Documentation/snippets/adjusting-the-shape-of-falls-and-doits.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Puede ser necesario trucar la propiedad
 @code{shortest-duration-space} para poder ajustar el tamaño de las
   texidoces = "
 Puede ser necesario trucar la propiedad
 @code{shortest-duration-space} para poder ajustar el tamaño de las

diff --git a/Documentation/snippets/aligning-and-centering-instrument-names.ly b/Documentation/snippets/aligning-and-centering-instrument-names.ly
index 6b18419444a3b859285c83d37816279ab81bd22b..77502c19fc43e49fede00c55782586c1fb669af1 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/aligning-and-centering-instrument-names.ly
+++ b/Documentation/snippets/aligning-and-centering-instrument-names.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "text, paper-and-layout, titles"
 
 \header {
   lsrtags = "text, paper-and-layout, titles"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 La alineación horizontal de los nombres de instrumento se puede
 trucar modificando la propiedad @code{Staff.InstrumentName
   texidoces = "
 La alineación horizontal de los nombres de instrumento se puede
 trucar modificando la propiedad @code{Staff.InstrumentName

diff --git a/Documentation/snippets/aligning-bar-numbers.ly b/Documentation/snippets/aligning-bar-numbers.ly
index 9a50378be926d6ce5d48cc22ef2f1fb969a48663..cc2281dce114de9b8d01fbf9d28e1cb4aeea4e3f 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/aligning-bar-numbers.ly
+++ b/Documentation/snippets/aligning-bar-numbers.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 
 Los números de compás se alinean de forma predeterminada por la
   texidoces = "
 
 Los números de compás se alinean de forma predeterminada por la

diff --git a/Documentation/snippets/aligning-marks-with-various-notation-objects.ly b/Documentation/snippets/aligning-marks-with-various-notation-objects.ly
index cca927d4a64980f27e5a07ab42c4f4698f002fa8..92b00a39f2bfa37b88bfe1c4d14ce34214a49c71 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/aligning-marks-with-various-notation-objects.ly
+++ b/Documentation/snippets/aligning-marks-with-various-notation-objects.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "text"
 
 \header {
   lsrtags = "text"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Si están especificadas, las marcas de texto se pueden alinear con
 objetos de notación distintos a las líneas divisorias.  Entre estos
   texidoces = "
 Si están especificadas, las marcas de texto se pueden alinear con
 objetos de notación distintos a las líneas divisorias.  Entre estos

diff --git a/Documentation/snippets/allowing-fingerings-to-be-printed-inside-the-staff.ly b/Documentation/snippets/allowing-fingerings-to-be-printed-inside-the-staff.ly
index 8a1b4edd7bb267c0901bb4b9652bb72eb3d6a161..9689f093e35a307e45ecae2e2879d12a30c96333 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/allowing-fingerings-to-be-printed-inside-the-staff.ly
+++ b/Documentation/snippets/allowing-fingerings-to-be-printed-inside-the-staff.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "specific-notation, editorial-annotations, fretted-strings, spacing"
 
 \header {
   lsrtags = "specific-notation, editorial-annotations, fretted-strings, spacing"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 
   texidoces = "
 Las cifras de digitación orientadas verticalmente se colocan de forma
 
   texidoces = "
 Las cifras de digitación orientadas verticalmente se colocan de forma

diff --git a/Documentation/snippets/altering-the-length-of-beamed-stems.ly b/Documentation/snippets/altering-the-length-of-beamed-stems.ly
index a6cf24896b80cf0f2f54ecd921c30bfcd8bbf7a6..a6d43b67fcad398ecfef6c7de376724152304d9f 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/altering-the-length-of-beamed-stems.ly
+++ b/Documentation/snippets/altering-the-length-of-beamed-stems.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "pitches, tweaks-and-overrides"
 
 \header {
   lsrtags = "pitches, tweaks-and-overrides"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Se puede variar la longitud de las plicas de las figuras unidas por
 una barra mediante la sobreescritura de la propiedad
   texidoces = "
 Se puede variar la longitud de las plicas de las figuras unidas por
 una barra mediante la sobreescritura de la propiedad

diff --git a/Documentation/snippets/alternative-bar-numbering.ly b/Documentation/snippets/alternative-bar-numbering.ly
index 0184686e615dc1fe67ad686b78e646ef3c65cddf..d271c395d45c635ba343294a666bce2e6f967cb4 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/alternative-bar-numbering.ly
+++ b/Documentation/snippets/alternative-bar-numbering.ly
@@ -8,7 +8,7 @@
 \version "2.15.24"
 
 \header {
 \version "2.15.24"
 
 \header {

-%% Translation of GIT committish: ea0b270e14781707ab52683acddf9302bbe337f3
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 
   texidoces = "
 Se pueden seleccionar dos métodos alternativos para la numeración de
 
   texidoces = "
 Se pueden seleccionar dos métodos alternativos para la numeración de

diff --git a/Documentation/snippets/alternative-breve-note.ly b/Documentation/snippets/alternative-breve-note.ly
index ebeb4942d6375783076a69c1264538d163da0a18..40c0a949e55301c74f83374271116404f3acefdf 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/alternative-breve-note.ly
+++ b/Documentation/snippets/alternative-breve-note.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "rhythms, expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "rhythms, expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: ea0b270e14781707ab52683acddf9302bbe337f3
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Este código muestra cómo usar la forma alternativa de la breve o
 cuadrada con dos líneas verticales a los lados de la cabeza, en lugar
   texidoces = "
 Este código muestra cómo usar la forma alternativa de la breve o
 cuadrada con dos líneas verticales a los lados de la cabeza, en lugar

diff --git a/Documentation/snippets/ambitus-with-multiple-voices.ly b/Documentation/snippets/ambitus-with-multiple-voices.ly
index cf8049dc95f739ebc23ae3157990d85b789aad81..6c7feba80112d85de3a7ba3d02cff63ae25eb2f7 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/ambitus-with-multiple-voices.ly
+++ b/Documentation/snippets/ambitus-with-multiple-voices.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "vocal-music, pitches"
 
 \header {
   lsrtags = "vocal-music, pitches"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   doctitlees = "Ámbitos con varias voces"
   texidoces = "
 La adición del grabador @code{Ambitus_engraver} al contexto de
   doctitlees = "Ámbitos con varias voces"
   texidoces = "
 La adición del grabador @code{Ambitus_engraver} al contexto de

diff --git a/Documentation/snippets/analysis-brackets-above-the-staff.ly b/Documentation/snippets/analysis-brackets-above-the-staff.ly
index 1efc7b6f3ec4e1d3acbab299eb674c14dc465ff0..314950346c4633c0e0b8f33bd22fda2ef19450e0 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/analysis-brackets-above-the-staff.ly
+++ b/Documentation/snippets/analysis-brackets-above-the-staff.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "editorial-annotations, tweaks-and-overrides, really-simple"
 
 \header {
   lsrtags = "editorial-annotations, tweaks-and-overrides, really-simple"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 De forma predeterminada se añaden corchetes de análisis sencillos
 debajo del pentagrama.  El ejemplo siguiente muestra una manera de
   texidoces = "
 De forma predeterminada se añaden corchetes de análisis sencillos
 debajo del pentagrama.  El ejemplo siguiente muestra una manera de

diff --git a/Documentation/snippets/ancient-fonts.ly b/Documentation/snippets/ancient-fonts.ly
index 7eaf0d9c982414b316ccaf1849389bceb57b513b..bebefb51764bc8dc61d395a22e8656b9796af19c 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/ancient-fonts.ly
+++ b/Documentation/snippets/ancient-fonts.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \version "2.15.9"
 
 \header {
 \version "2.15.9"
 
 \header {

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Aquí se muestran muchos de (¿o quizá todos?) los símbolos que
 están contemplados por la capacidad de LilyPond para la música
   texidoces = "
 Aquí se muestran muchos de (¿o quizá todos?) los símbolos que
 están contemplados por la capacidad de LilyPond para la música

diff --git a/Documentation/snippets/ancient-notation-template----modern-transcription-of-gregorian-music.ly b/Documentation/snippets/ancient-notation-template----modern-transcription-of-gregorian-music.ly
index 41a4e6d6c98634fa1c7249bb3496b9029dad406e..4491b08d80cf6e796c65214d74d1162f0d81ab17 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/ancient-notation-template----modern-transcription-of-gregorian-music.ly
+++ b/Documentation/snippets/ancient-notation-template----modern-transcription-of-gregorian-music.ly
@@ -8,7 +8,7 @@
 \version "2.15.15"
 
 \header {
 \version "2.15.15"
 
 \header {

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Este ejemplo muestra cómo hacer una transcripción moderna de canto
 gregoriano. El canto gregoriano no tiene compás ni plicas; utiliza
   texidoces = "
 Este ejemplo muestra cómo hacer una transcripción moderna de canto
 gregoriano. El canto gregoriano no tiene compás ni plicas; utiliza

diff --git a/Documentation/snippets/ancient-notation-template----modern-transcription-of-mensural-music.ly b/Documentation/snippets/ancient-notation-template----modern-transcription-of-mensural-music.ly
index 092931e5c18df37d572ce69c341bf12febdaad81..6324c43a69f7733d62de8d23d172b1d6ea6a0051 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/ancient-notation-template----modern-transcription-of-mensural-music.ly
+++ b/Documentation/snippets/ancient-notation-template----modern-transcription-of-mensural-music.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "template, ancient-notation, really-cool, real-music"
 
 \header {
   lsrtags = "template, ancient-notation, really-cool, real-music"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Al transcribir música mensural, es útil un «incipit» al compienzo
 de la pieza para indicar la tonalidad y el tempo
   texidoces = "
 Al transcribir música mensural, es útil un «incipit» al compienzo
 de la pieza para indicar la tonalidad y el tempo

diff --git a/Documentation/snippets/ancient-time-signatures.ly b/Documentation/snippets/ancient-time-signatures.ly
index 06274e800f1c9f686a0b514b448c86a1f2446bd1..733712a07efe6a6c4f31ac8e1faab67fce53b71d 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/ancient-time-signatures.ly
+++ b/Documentation/snippets/ancient-time-signatures.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "ancient-notation"
 
 \header {
   lsrtags = "ancient-notation"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Las indicaciones de compás también se pueden grabar en estilo antiguo.
 
   texidoces = "
 Las indicaciones de compás también se pueden grabar en estilo antiguo.
 

diff --git a/Documentation/snippets/anglican-psalm-template.ly b/Documentation/snippets/anglican-psalm-template.ly
index 0a6b932e9291ccf22d5cde2eb4fb0b69f9cbfdc3..594d0ce0380e218ede88636ede283c9ec3265474 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/anglican-psalm-template.ly
+++ b/Documentation/snippets/anglican-psalm-template.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "template, vocal-music"
 
 \header {
   lsrtags = "template, vocal-music"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Esta plantilla muestra una forma de preparar un cántico salmódico
 anglicano.  También muestra cómo se pueden añadir estrofas adicionales
   texidoces = "
 Esta plantilla muestra una forma de preparar un cántico salmódico
 anglicano.  También muestra cómo se pueden añadir estrofas adicionales

diff --git a/Documentation/snippets/applying-note-head-styles-depending-on-the-step-of-the-scale.ly b/Documentation/snippets/applying-note-head-styles-depending-on-the-step-of-the-scale.ly
index 6ec6d4d49647ab82042791b241a9e995d04aaf47..b4b6d03545cc6366b8572a445c886c92cedabbb6 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/applying-note-head-styles-depending-on-the-step-of-the-scale.ly
+++ b/Documentation/snippets/applying-note-head-styles-depending-on-the-step-of-the-scale.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "editorial-annotations, pitches"
 
 \header {
   lsrtags = "editorial-annotations, pitches"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   doctitlees = "Aplicar estilos de cabeza según la nota de la escala"
   texidoces = "
 La propiedad @code{shapeNoteStyles} se puede usar para definir varios
   doctitlees = "Aplicar estilos de cabeza según la nota de la escala"
   texidoces = "
 La propiedad @code{shapeNoteStyles} se puede usar para definir varios

diff --git a/Documentation/snippets/arabic-improvisation.ly b/Documentation/snippets/arabic-improvisation.ly
index 82e1db1c8988eaebb7fa9b4481f9387765db5860..fafa138c20368ef1f3bc6d80f3546da7a35e4305 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/arabic-improvisation.ly
+++ b/Documentation/snippets/arabic-improvisation.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "world-music"
 
 \header {
   lsrtags = "world-music"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Para las improvisaciones o @emph{taqasim} que son libres durante unos
 momentos, se puede omitir la indicación de compás y se puede usar
   texidoces = "
 Para las improvisaciones o @emph{taqasim} que son libres durante unos
 momentos, se puede omitir la indicación de compás y se puede usar

diff --git a/Documentation/snippets/asymmetric-slurs.ly b/Documentation/snippets/asymmetric-slurs.ly
index 758ce46a03b6c8a7f81695582b4ae19f984fcff6..3204c25522b0cdea5c5cbd1c722fa5ac496949af 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/asymmetric-slurs.ly
+++ b/Documentation/snippets/asymmetric-slurs.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Se puede hacer que una ligadura de expresión sea asimétrica para
 adaptarse mejor a un patrón asimétrico de notas.
   texidoces = "
 Se puede hacer que una ligadura de expresión sea asimétrica para
 adaptarse mejor a un patrón asimétrico de notas.

diff --git a/Documentation/snippets/automatic-beam-subdivisions.ly b/Documentation/snippets/automatic-beam-subdivisions.ly
index 7eaf30d82584d22d9ebd2e5a46ee3f603c039320..6d2e7ea0b56df9fb6f6cf2fc389d382ce8ed90bc 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/automatic-beam-subdivisions.ly
+++ b/Documentation/snippets/automatic-beam-subdivisions.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "automatic-notation, connecting-notes, rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "automatic-notation, connecting-notes, rhythms"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Se pueden subdividir las barras automáticamente.  Estableciendo la
 propiedad @code{subdivideBeams}, las barras se subdividen en
   texidoces = "
 Se pueden subdividir las barras automáticamente.  Estableciendo la
 propiedad @code{subdivideBeams}, las barras se subdividen en

diff --git a/Documentation/snippets/avoiding-collisions-with-chord-fingerings.ly b/Documentation/snippets/avoiding-collisions-with-chord-fingerings.ly
index 3a25a7a30c1e463f9df5349834fff093cf870fa8..d4867310441f6b493fe3af660e8e844bee2a5b4c 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/avoiding-collisions-with-chord-fingerings.ly
+++ b/Documentation/snippets/avoiding-collisions-with-chord-fingerings.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "editorial-annotations, chords, tweaks-and-overrides, rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "editorial-annotations, chords, tweaks-and-overrides, rhythms"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 
   texidoces = "
 
 
   texidoces = "
 

diff --git a/Documentation/snippets/bar-chords-notation-for-guitar--with-text-spanner.ly b/Documentation/snippets/bar-chords-notation-for-guitar--with-text-spanner.ly
index af38356f3f26e184a3917752c67c0a219d3b79c2..7f93bf3894c8f2a747821502bf2ff203b9ecc50f 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/bar-chords-notation-for-guitar--with-text-spanner.ly
+++ b/Documentation/snippets/bar-chords-notation-for-guitar--with-text-spanner.ly
@@ -8,7 +8,7 @@
 \version "2.15.30"
 
 \header {
 \version "2.15.30"
 
 \header {

-%% Translation of GIT committish: 5a7301fc350ffc3ab5bd3a2084c91666c9e9a549
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 He aquí cómo imprimir acordes con cejilla o con media cejilla (quite
 la marca de comentario de la línea adecuada para seleccionar uno de
   texidoces = "
 He aquí cómo imprimir acordes con cejilla o con media cejilla (quite
 la marca de comentario de la línea adecuada para seleccionar uno de

diff --git a/Documentation/snippets/beam-endings-in-score-context.ly b/Documentation/snippets/beam-endings-in-score-context.ly
index 8f2651a6bb878366089bb9a3fd4f9e15332c3f89..a5de91e7da5b189e937fa2c3413683e861259d42 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/beam-endings-in-score-context.ly
+++ b/Documentation/snippets/beam-endings-in-score-context.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Las reglas de final de barra especificadas en el contexto
 @code{Score} se aplican a todos los pentagramas, pero se pueden
   texidoces = "
 Las reglas de final de barra especificadas en el contexto
 @code{Score} se aplican a todos los pentagramas, pero se pueden

diff --git a/Documentation/snippets/beam-grouping-in-7-8-time.ly b/Documentation/snippets/beam-grouping-in-7-8-time.ly
index e8092c38733a5c3155b875858529d77454343b99..ce783b7740be8f7f182ee91b369f07dbc8e26253 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/beam-grouping-in-7-8-time.ly
+++ b/Documentation/snippets/beam-grouping-in-7-8-time.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 No está especificada ninguna agrupación predeterminada automática de
 las barras para el compás de 7/8, de forma que si se requieren barras
   texidoces = "
 No está especificada ninguna agrupación predeterminada automática de
 las barras para el compás de 7/8, de forma que si se requieren barras

diff --git a/Documentation/snippets/beams-across-line-breaks.ly b/Documentation/snippets/beams-across-line-breaks.ly
index af3989917968532440f81f138824cc4ec89d2771..aa0e154002f57ba308c6571be66abe12dbfb4c59 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/beams-across-line-breaks.ly
+++ b/Documentation/snippets/beams-across-line-breaks.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Normalmente están prohibidos los saltos de línea si las barras
 atraviesan las líneas divisorias.  Se puede cambiar este
   texidoces = "
 Normalmente están prohibidos los saltos de línea si las barras
 atraviesan las líneas divisorias.  Se puede cambiar este

diff --git a/Documentation/snippets/blanking-staff-lines-using-the--whiteout-command.ly b/Documentation/snippets/blanking-staff-lines-using-the--whiteout-command.ly
index 2f6ae1e8d8c0e4ecf606d54e47e771c185a4a199..9593a9494b7acc1f8f8653f9091283ba3ac3ca10 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/blanking-staff-lines-using-the--whiteout-command.ly
+++ b/Documentation/snippets/blanking-staff-lines-using-the--whiteout-command.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "editorial-annotations, text, really-cool"
 
 \header {
   lsrtags = "editorial-annotations, text, really-cool"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 La instrucción @code{\\whiteout} intercala un rectángulo blanco
 debajo de un elemento de marcado.  Este rectángulo blanco no tapa
   texidoces = "
 La instrucción @code{\\whiteout} intercala un rectángulo blanco
 debajo de un elemento de marcado.  Este rectángulo blanco no tapa

diff --git a/Documentation/snippets/broken-crescendo-hairpin.ly b/Documentation/snippets/broken-crescendo-hairpin.ly
index 7717cc5d9f6cfeadd3ca94d1a0aac0f08b78142f..f97f839a3945d3091c144a0ca34c153b4e9f54e7 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/broken-crescendo-hairpin.ly
+++ b/Documentation/snippets/broken-crescendo-hairpin.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "contemporary-notation, symbols-and-glyphs, expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "contemporary-notation, symbols-and-glyphs, expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Para hacer invisibles partes de un regulador de crescendo, se usa
 el método de dibujar un rectángulo blanco encima de la parte
   texidoces = "
 Para hacer invisibles partes de un regulador de crescendo, se usa
 el método de dibujar un rectángulo blanco encima de la parte

diff --git a/Documentation/snippets/caesura-railtracks-with-fermata.ly b/Documentation/snippets/caesura-railtracks-with-fermata.ly
index c6180204455af064e83fe76ab5b26aa28d7c718b..beaa5376d61558f4d47e68012bcda2d83ee3c894 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/caesura-railtracks-with-fermata.ly
+++ b/Documentation/snippets/caesura-railtracks-with-fermata.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "symbols-and-glyphs, tweaks-and-overrides, expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "symbols-and-glyphs, tweaks-and-overrides, expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 A veces se denota una «cesura» mediante una doble marca de respiración
 parecida a las vías del tren, con un calderón encima. Este fragmento
   texidoces = "
 A veces se denota una «cesura» mediante una doble marca de respiración
 parecida a las vías del tren, con un calderón encima. Este fragmento

diff --git a/Documentation/snippets/center-text-below-hairpin-dynamics.ly b/Documentation/snippets/center-text-below-hairpin-dynamics.ly
index 5df30566407927c65092681c098b868795f0394f..75c30ded2e994e19e8829abfc3c54d861ae6018b 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/center-text-below-hairpin-dynamics.ly
+++ b/Documentation/snippets/center-text-below-hairpin-dynamics.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "text, really-cool, expressive-marks, scheme-language"
 
 \header {
   lsrtags = "text, really-cool, expressive-marks, scheme-language"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Este ejemplo proporciona una función para tipografiar un regulador con
 texto por debajo, como @qq{molto} o @qq{poco}. El ejemplo ilustra
   texidoces = "
 Este ejemplo proporciona una función para tipografiar un regulador con
 texto por debajo, como @qq{molto} o @qq{poco}. El ejemplo ilustra

diff --git a/Documentation/snippets/changing--flageolet-mark-size.ly b/Documentation/snippets/changing--flageolet-mark-size.ly
index 01a7607ae0eeb7244b8fdb9fd8e4da65035d9e17..2a8a6ba73119ce741b6954ab0e2775dd26632166 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/changing--flageolet-mark-size.ly
+++ b/Documentation/snippets/changing--flageolet-mark-size.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "specific-notation, symbols-and-glyphs, unfretted-strings, expressive-marks, scheme-language"
 
 \header {
   lsrtags = "specific-notation, symbols-and-glyphs, unfretted-strings, expressive-marks, scheme-language"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Para hacer más pequeño el círculo de @code{\\flageolet} (armónico)
 utilice la siguiente función de Scheme.
   texidoces = "
 Para hacer más pequeño el círculo de @code{\\flageolet} (armónico)
 utilice la siguiente función de Scheme.

diff --git a/Documentation/snippets/changing-a-single-notes-size-in-a-chord.ly b/Documentation/snippets/changing-a-single-notes-size-in-a-chord.ly
index 3d35a43e5b62eed6bf975eea1b7fbbff64dcd260..065155b93da66ed114074463bcc25208b69f41c4 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/changing-a-single-notes-size-in-a-chord.ly
+++ b/Documentation/snippets/changing-a-single-notes-size-in-a-chord.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "specific-notation, editorial-annotations, simultaneous-notes, tweaks-and-overrides, really-simple"
 
 \header {
   lsrtags = "specific-notation, editorial-annotations, simultaneous-notes, tweaks-and-overrides, really-simple"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Se pueden modificar notas individuales de un acorde con la instrucción
 @code{\\tweak}, alterando la propiedad @code{font-size}.
   texidoces = "
 Se pueden modificar notas individuales de un acorde con la instrucción
 @code{\\tweak}, alterando la propiedad @code{font-size}.

diff --git a/Documentation/snippets/changing-beam-knee-gap.ly b/Documentation/snippets/changing-beam-knee-gap.ly
index c3f151ee0ee6000c5d7cc947219312ce8c06b837..f12a0e806b5006eb1f99ba97731e10522b5744ea 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/changing-beam-knee-gap.ly
+++ b/Documentation/snippets/changing-beam-knee-gap.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Se insertan automáticamente barras en ángulo cuando se detecta un
 intervalo muy grande entre las notas.  Se puede hacer un ajuste
   texidoces = "
 Se insertan automáticamente barras en ángulo cuando se detecta un
 intervalo muy grande entre las notas.  Se puede hacer un ajuste

diff --git a/Documentation/snippets/changing-chord-separator.ly b/Documentation/snippets/changing-chord-separator.ly
index 971508e1a3cb81069a2fbc4d4dbc6b1a2df5c4e2..0a095e3f7aeb2787ccdaa6907f28fd0c342fe4d6 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/changing-chord-separator.ly
+++ b/Documentation/snippets/changing-chord-separator.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "chords"
 
 \header {
   lsrtags = "chords"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Se puede establecer el separador entre las distintas partes del
 nombre de un acorde para que sea cualquier elemento de marcado.
   texidoces = "
 Se puede establecer el separador entre las distintas partes del
 nombre de un acorde para que sea cualquier elemento de marcado.

diff --git a/Documentation/snippets/changing-form-of-multi-measure-rests.ly b/Documentation/snippets/changing-form-of-multi-measure-rests.ly
index 9b9f9ad48fd6fb9e3a1f9543666a28a2ceffc02b..04e8f509c17ea18cada0fc21686193715d3f0782 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/changing-form-of-multi-measure-rests.ly
+++ b/Documentation/snippets/changing-form-of-multi-measure-rests.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, rhythms"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

  doctitlees = "Cambiar la forma de los silencios multicompás"
  texidoces = "
 Si hay diez compases de silencio o menos, se imprime en el pentagrama
  doctitlees = "Cambiar la forma de los silencios multicompás"
  texidoces = "
 Si hay diez compases de silencio o menos, se imprime en el pentagrama

diff --git a/Documentation/snippets/changing-fret-orientations.ly b/Documentation/snippets/changing-fret-orientations.ly
index 0c4e53b704f1d6e2e7b93beb4388a9c5a96ead65..89314689a581beacd74da9f492789b14f66c4a2b 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/changing-fret-orientations.ly
+++ b/Documentation/snippets/changing-fret-orientations.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "fretted-strings"
 
 \header {
   lsrtags = "fretted-strings"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 
   texidoces = "
 
 
   texidoces = "
 

diff --git a/Documentation/snippets/changing-midi-output-to-one-channel-per-voice.ly b/Documentation/snippets/changing-midi-output-to-one-channel-per-voice.ly
index 04f4e9bc36ce343c4bae8c2508508f25d79d146e..2900045cd1bce808223b839dd13c2cd27ecf499c 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/changing-midi-output-to-one-channel-per-voice.ly
+++ b/Documentation/snippets/changing-midi-output-to-one-channel-per-voice.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "real-music, contexts-and-engravers, midi"
 
 \header {
   lsrtags = "real-music, contexts-and-engravers, midi"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Al producir una salida MIDI, el comportamiento predeterminado es que
 cada pentagrama representa un canal MIDI, con todas las voces de dicho
   texidoces = "
 Al producir una salida MIDI, el comportamiento predeterminado es que
 cada pentagrama representa un canal MIDI, con todas las voces de dicho

diff --git a/Documentation/snippets/changing-partcombine-texts.ly b/Documentation/snippets/changing-partcombine-texts.ly
index 791c335c4096c7ec3784d8a5d6776f4c4d4a3757..998eeedae7ed0d9cf34edb9d65f486a6db717962 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/changing-partcombine-texts.ly
+++ b/Documentation/snippets/changing-partcombine-texts.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "simultaneous-notes"
 
 \header {
   lsrtags = "simultaneous-notes"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Al utilizar la posibilidad de combinación automática de partes, se
 puede modificar el texto que se imprime para las secciones de solo
   texidoces = "
 Al utilizar la posibilidad de combinación automática de partes, se
 puede modificar el texto que se imprime para las secciones de solo

diff --git a/Documentation/snippets/changing-text-and-spanner-styles-for-text-dynamics.ly b/Documentation/snippets/changing-text-and-spanner-styles-for-text-dynamics.ly
index 4e318327d76dd521ac482df6148bffafa47d240d..b7b85bebba156ae268ac39b9939dbffe0553454b 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/changing-text-and-spanner-styles-for-text-dynamics.ly
+++ b/Documentation/snippets/changing-text-and-spanner-styles-for-text-dynamics.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Se puede modificar el texto empleado para los crescendos y
 decrescendos modificando las propiedades de contexto
   texidoces = "
 Se puede modificar el texto empleado para los crescendos y
 decrescendos modificando las propiedades de contexto

diff --git a/Documentation/snippets/changing-the-ambitus-gap.ly b/Documentation/snippets/changing-the-ambitus-gap.ly
index c8a1be77dc62b203f277b5b00d22f1fe2f33359d..8caac18d69bf6b68e32165b2b15499f699974cc0 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/changing-the-ambitus-gap.ly
+++ b/Documentation/snippets/changing-the-ambitus-gap.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "pitches"
 
 \header {
   lsrtags = "pitches"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 
   texidoces = "
 Es posible ajustar la separación en las indicaciones de tesitura.
 
   texidoces = "
 Es posible ajustar la separación en las indicaciones de tesitura.

diff --git a/Documentation/snippets/changing-the-appearance-of-a-slur-from-solid-to-dotted-or-dashed.ly b/Documentation/snippets/changing-the-appearance-of-a-slur-from-solid-to-dotted-or-dashed.ly
index 8321f795ee2610c13bf35d1326a5cdc3a2a71842..1835bc658779aa07ffb2cea8faeffc3ccc0feef2 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/changing-the-appearance-of-a-slur-from-solid-to-dotted-or-dashed.ly
+++ b/Documentation/snippets/changing-the-appearance-of-a-slur-from-solid-to-dotted-or-dashed.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "editorial-annotations, really-simple, connecting-notes, expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "editorial-annotations, really-simple, connecting-notes, expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Se puede cambiar el aspecto de las ligaduras de expresión de
 continuas a punteadas o intermitentes.
   texidoces = "
 Se puede cambiar el aspecto de las ligaduras de expresión de
 continuas a punteadas o intermitentes.

diff --git a/Documentation/snippets/changing-the-breath-mark-symbol.ly b/Documentation/snippets/changing-the-breath-mark-symbol.ly
index 6bcac177726c7898591679e42e59156853e3b4a4..ac5db21ca0be07b649aa8ad8b618cf3aa1ee7991 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/changing-the-breath-mark-symbol.ly
+++ b/Documentation/snippets/changing-the-breath-mark-symbol.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 El glifo de la marca de respiración se puede ajustar
 sobreescribiendo la propiedad de texto del objeto de presentación
   texidoces = "
 El glifo de la marca de respiración se puede ajustar
 sobreescribiendo la propiedad de texto del objeto de presentación

diff --git a/Documentation/snippets/changing-the-chord-names-to-german-or-semi-german-notation.ly b/Documentation/snippets/changing-the-chord-names-to-german-or-semi-german-notation.ly
index 374813565a1e546aa6551f360db4148c41afcc02..3106b81c77bc44db2631d7cfa0c5ec2089b10fae 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/changing-the-chord-names-to-german-or-semi-german-notation.ly
+++ b/Documentation/snippets/changing-the-chord-names-to-german-or-semi-german-notation.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "chords, really-simple"
 
 \header {
   lsrtags = "chords, really-simple"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 La nomenclatura inglesa (predeterminada) para los acordes del cifrado
 americano se puede cambiar por la alemana (@code{\\germanChords}
   texidoces = "
 La nomenclatura inglesa (predeterminada) para los acordes del cifrado
 americano se puede cambiar por la alemana (@code{\\germanChords}

diff --git a/Documentation/snippets/changing-the-number-of-augmentation-dots-per-note.ly b/Documentation/snippets/changing-the-number-of-augmentation-dots-per-note.ly
index 05717c441512c9a28d70608d8b75b22a4e7c9045..92ddc6b2cfb086c436f1a159ed130d0b17e3eb0e 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/changing-the-number-of-augmentation-dots-per-note.ly
+++ b/Documentation/snippets/changing-the-number-of-augmentation-dots-per-note.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "rhythms, expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "rhythms, expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 
   texidoces = "
 Este código muestra cómo cambiar la cantidad de puntillos de una nota.
 
   texidoces = "
 Este código muestra cómo cambiar la cantidad de puntillos de una nota.

diff --git a/Documentation/snippets/changing-the-positions-of-figured-bass-alterations.ly b/Documentation/snippets/changing-the-positions-of-figured-bass-alterations.ly
index 5e1ca472a3bc8fbc0fb2e4382705e0173eae8a90..45a9ba3864a2d2e3d12b5472c23a32c3d041ec7c 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/changing-the-positions-of-figured-bass-alterations.ly
+++ b/Documentation/snippets/changing-the-positions-of-figured-bass-alterations.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "chords"
 
 \header {
   lsrtags = "chords"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Las alteraciones y los signos «más» pueden aparecer antes o
 después de los números, según el valor de las propiedades
   texidoces = "
 Las alteraciones y los signos «más» pueden aparecer antes o
 después de los números, según el valor de las propiedades

diff --git a/Documentation/snippets/changing-the-size-of-woodwind-diagrams.ly b/Documentation/snippets/changing-the-size-of-woodwind-diagrams.ly
index 0f239f50b6ba817260cd2f625224c0ea398e893e..08943a8ca186606576e4e621a426ec3f5b5815f5 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/changing-the-size-of-woodwind-diagrams.ly
+++ b/Documentation/snippets/changing-the-size-of-woodwind-diagrams.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "winds"
 
 \header {
   lsrtags = "winds"
 

-%%%    Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%%%    Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 
   texidoces = "
 
 
   texidoces = "
 


@@ -28,6 +28,12 @@ Die Größe und Dicke der Holzbläserdiagramme kann geändert werden.
 %%%    Translation of GIT committish: ab9e3136d78bfaf15cc6d77ed1975d252c3fe506
 
 
 %%%    Translation of GIT committish: ab9e3136d78bfaf15cc6d77ed1975d252c3fe506
 
 

+  texidocde="
+Die Größe und Dicke der Holzbläserdiagramme kann geändert werden.
+"
+%%%    Translation of GIT committish: ab9e3136d78bfaf15cc6d77ed1975d252c3fe506
+
+

   texidocde="
 Die Größe und Dicke der Holzbläserdiagramme kann geändert werden.
 "
   texidocde="
 Die Größe und Dicke der Holzbläserdiagramme kann geändert werden.
 "

diff --git a/Documentation/snippets/changing-the-tempo-without-a-metronome-mark.ly b/Documentation/snippets/changing-the-tempo-without-a-metronome-mark.ly
index 7e83cf7bfe484ecffdf8e897e805d231fa95ebbc..fd18b6b99e555ed5e8c8e7cf28f9899bc24123a8 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/changing-the-tempo-without-a-metronome-mark.ly
+++ b/Documentation/snippets/changing-the-tempo-without-a-metronome-mark.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, midi, rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, midi, rhythms"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Para cambiar el tempo en la salida MIDI sin
 imprimir nada, hacemos invisible la indicación metronómica:
   texidoces = "
 Para cambiar el tempo en la salida MIDI sin
 imprimir nada, hacemos invisible la indicación metronómica:

diff --git a/Documentation/snippets/changing-the-text-for-sustain-markings.ly b/Documentation/snippets/changing-the-text-for-sustain-markings.ly
index 8173f8a72bbea00d13fd7ce90bea4af337eb4680..8f306c55401560ed68278af2af1e47947743a9ba 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/changing-the-text-for-sustain-markings.ly
+++ b/Documentation/snippets/changing-the-text-for-sustain-markings.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "keyboards, tweaks-and-overrides"
 
 \header {
   lsrtags = "keyboards, tweaks-and-overrides"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Se puede usar @code{Staff.pedalSustainStrings} para fijar el texto de
 las indicaciones de pisar pedal y levantar pedal.  Observe que las
   texidoces = "
 Se puede usar @code{Staff.pedalSustainStrings} para fijar el texto de
 las indicaciones de pisar pedal y levantar pedal.  Observe que las

diff --git a/Documentation/snippets/changing-the-tuplet-number.ly b/Documentation/snippets/changing-the-tuplet-number.ly
index 3ed42663dad93083c8091f328f3626e2ba956ed8..4558338b7733bc39384ef7a6eb3ea6447bd0b2df 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/changing-the-tuplet-number.ly
+++ b/Documentation/snippets/changing-the-tuplet-number.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

  doctitlees = "Cambiar el número del grupo especial"
  texidoces = "
 
  doctitlees = "Cambiar el número del grupo especial"
  texidoces = "
 

diff --git a/Documentation/snippets/changing-time-signatures-inside-a-polymetric-section-using--scaledurations.ly b/Documentation/snippets/changing-time-signatures-inside-a-polymetric-section-using--scaledurations.ly
index 40d47db2bb3c4ec3bf97f6af23df3336c748eaa8..927a3610aa3734ce88f5f959112f725c7dd25462 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/changing-time-signatures-inside-a-polymetric-section-using--scaledurations.ly
+++ b/Documentation/snippets/changing-time-signatures-inside-a-polymetric-section-using--scaledurations.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "workaround, contexts-and-engravers, contemporary-notation, rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "workaround, contexts-and-engravers, contemporary-notation, rhythms"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 La propiedad @code{measureLength}, junto con
 @code{measurePosition}, determina cuándo es necesario dibujar una
   texidoces = "
 La propiedad @code{measureLength}, junto con
 @code{measurePosition}, determina cuándo es necesario dibujar una

diff --git a/Documentation/snippets/chant-or-psalms-notation.ly b/Documentation/snippets/chant-or-psalms-notation.ly
index b9d1dbc7bd2ee7d4edd1eb015c28cc6268499800..a76309b1d3e56d011cded36493c63f1087a631be 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/chant-or-psalms-notation.ly
+++ b/Documentation/snippets/chant-or-psalms-notation.ly
@@ -8,7 +8,7 @@
 \version "2.15.15"
 
 \header {
 \version "2.15.15"
 
 \header {

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Este tipo de notación se utiliza para el canto de los Salmos, en
 que las estrofas no siempre tienen la misma longitud.
   texidoces = "
 Este tipo de notación se utiliza para el canto de los Salmos, en
 que las estrofas no siempre tienen la misma longitud.

diff --git a/Documentation/snippets/chord-glissando-in-tablature.ly b/Documentation/snippets/chord-glissando-in-tablature.ly
index cdcd15fae2851513a9eb69836bc997373bc34988..1d5707066422c97e1949f6e63ec144fff7090bd3 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/chord-glissando-in-tablature.ly
+++ b/Documentation/snippets/chord-glissando-in-tablature.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "fretted-strings"
 
 \header {
   lsrtags = "fretted-strings"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 
   texidoces = "
 Los deslizamientos para acordes se pueden indicar tanto en el contexto
 
   texidoces = "
 Los deslizamientos para acordes se pueden indicar tanto en el contexto

diff --git a/Documentation/snippets/chord-name-exceptions.ly b/Documentation/snippets/chord-name-exceptions.ly
index ffdf1612c33920294c22ac97b330d429eeedac15..e61cd7b14769a0f655d229bf055af3f43f4da36d 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/chord-name-exceptions.ly
+++ b/Documentation/snippets/chord-name-exceptions.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "specific-notation, chords"
 
 \header {
   lsrtags = "specific-notation, chords"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Se puede usar la propiedad @code{chordNameExceptions} para
 almacenar una lista de notaciones espaciales para acordes
   texidoces = "
 Se puede usar la propiedad @code{chordNameExceptions} para
 almacenar una lista de notaciones espaciales para acordes

diff --git a/Documentation/snippets/chord-name-major7.ly b/Documentation/snippets/chord-name-major7.ly
index 42daf680ed1e32c963b9ef27557c76c1788d7b37..44ea9844efada49c4f2b506db9934754d349df1c 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/chord-name-major7.ly
+++ b/Documentation/snippets/chord-name-major7.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "specific-notation, chords"
 
 \header {
   lsrtags = "specific-notation, chords"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 La presentación del acorde de séptima mayor se
 puede ajustar mediante majorSevenSymbol.
   texidoces = "
 La presentación del acorde de séptima mayor se
 puede ajustar mediante majorSevenSymbol.

diff --git a/Documentation/snippets/chordchanges-for-fretboards.ly b/Documentation/snippets/chordchanges-for-fretboards.ly
index de8662cc6f545f99eeb4d998fcc95a585dc34e3d..16904213add2dccebbdc8d80889534398ec6f31f 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/chordchanges-for-fretboards.ly
+++ b/Documentation/snippets/chordchanges-for-fretboards.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "fretted-strings"
 
 \header {
   lsrtags = "fretted-strings"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Se puede hacer que los diagramas de posiciones se muestren sólo
 cuando el acorde cambia o al comienzo de una nueva línea.
   texidoces = "
 Se puede hacer que los diagramas de posiciones se muestren sólo
 cuando el acorde cambia o al comienzo de una nueva línea.

diff --git a/Documentation/snippets/clip-systems.ly b/Documentation/snippets/clip-systems.ly
index 7dd6f138a87919408eb8a0bbe33bf01e1fac05f8..153dac8eb44baf06bb616821292f3cb8d9dd9422 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/clip-systems.ly
+++ b/Documentation/snippets/clip-systems.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "paper-and-layout"
 
 \header {
   lsrtags = "paper-and-layout"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Este código muestra cómo recortar (extraer) fragmentos a partir de una
 partitura completa.
   texidoces = "
 Este código muestra cómo recortar (extraer) fragmentos a partir de una
 partitura completa.

diff --git a/Documentation/snippets/clusters.ly b/Documentation/snippets/clusters.ly
index 5a8d7786c624f6fbd282c7761dd6ae31bcb115ca..1a92adab37fcb0d7ed1ce4761d412d4446602e56 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/clusters.ly
+++ b/Documentation/snippets/clusters.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "specific-notation, keyboards, simultaneous-notes, really-cool, contemporary-notation, chords"
 
 \header {
   lsrtags = "specific-notation, keyboards, simultaneous-notes, really-cool, contemporary-notation, chords"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Los «clusters» o racimos son un mecanismo para indicar la
 interpretación de un ámbito de notas al mismo tiempo.
   texidoces = "
 Los «clusters» o racimos son un mecanismo para indicar la
 interpretación de un ámbito de notas al mismo tiempo.

diff --git a/Documentation/snippets/combining-dynamics-with-markup-texts.ly b/Documentation/snippets/combining-dynamics-with-markup-texts.ly
index 95902fea241d9a23d5c12f3dc3b62ed84dc67c59..d4d840151316c45f24d549f4c53ecc8b720bdd58 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/combining-dynamics-with-markup-texts.ly
+++ b/Documentation/snippets/combining-dynamics-with-markup-texts.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "text, really-simple, expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "text, really-simple, expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Ciertas indicaciones dinámicas pueden llevar textos (como @qq{più
 forte} o @qq{piano subito}). Se pueden producir usando un bloque
   texidoces = "
 Ciertas indicaciones dinámicas pueden llevar textos (como @qq{più
 forte} o @qq{piano subito}). Se pueden producir usando un bloque

diff --git a/Documentation/snippets/combining-two-parts-on-the-same-staff.ly b/Documentation/snippets/combining-two-parts-on-the-same-staff.ly
index 13d6888620069551cae35aaa0c25a6c5277d1ffd..4e53b5464e79f2dfaff40b47a65a439f1cfa2fce 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/combining-two-parts-on-the-same-staff.ly
+++ b/Documentation/snippets/combining-two-parts-on-the-same-staff.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "syntax-and-expressions, text, simultaneous-notes"
 
 \header {
   lsrtags = "syntax-and-expressions, text, simultaneous-notes"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 
 La herramienta de combinación de partes (instrucción
   texidoces = "
 
 La herramienta de combinación de partes (instrucción

diff --git a/Documentation/snippets/compound-time-signatures.ly b/Documentation/snippets/compound-time-signatures.ly
index d638d7192db92e641152af72ab0f41763074ba14..8baadfb3d362def5972290407c60106d29972bc8 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/compound-time-signatures.ly
+++ b/Documentation/snippets/compound-time-signatures.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

  doctitlees = "Indicaciones de compases compuestos"
  texidoces = "
 Las indicaciones de compás poco frecuentes como @qq{5/8} se pueden
  doctitlees = "Indicaciones de compases compuestos"
  texidoces = "
 Las indicaciones de compás poco frecuentes como @qq{5/8} se pueden

diff --git a/Documentation/snippets/conducting-signs,-measure-grouping-signs.ly b/Documentation/snippets/conducting-signs,-measure-grouping-signs.ly
index 9b48fcac3176f5849f12126bddb57ce8e311d9c5..509f2fa8b94bfb5420abde6085a3af14d0c402ff 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/conducting-signs,-measure-grouping-signs.ly
+++ b/Documentation/snippets/conducting-signs,-measure-grouping-signs.ly
@@ -8,7 +8,7 @@
 \version "2.15.19"
 
 \header {
 \version "2.15.19"
 
 \header {

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 La agrupación de pulsos dentro de un compás está controlada por la
 propiedad de contexto @code{beatStructure}.  Hay establecidos valores
   texidoces = "
 La agrupación de pulsos dentro de un compás está controlada por la
 propiedad de contexto @code{beatStructure}.  Hay establecidos valores

diff --git a/Documentation/snippets/contemporary-glissando.ly b/Documentation/snippets/contemporary-glissando.ly
index dd7c2e6042cca8a9f37b158c61c9b59d209ce597..969d61451fb966a16cd61ecaa24920e9c10fa9a9 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/contemporary-glissando.ly
+++ b/Documentation/snippets/contemporary-glissando.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "specific-notation, contemporary-notation, expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "specific-notation, contemporary-notation, expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Se puede tipografiar un gissando contemporáneo sin nota final
 utilizando una nota oculta y temporalización de cadenza.
   texidoces = "
 Se puede tipografiar un gissando contemporáneo sin nota final
 utilizando una nota oculta y temporalización de cadenza.

diff --git a/Documentation/snippets/controlling-spanner-visibility-after-a-line-break.ly b/Documentation/snippets/controlling-spanner-visibility-after-a-line-break.ly
index 00fa74fc0bae801ec863069885a62fb8d9000b3f..2ead8d33a163aed70dc9c64c6b753457ff877d07 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/controlling-spanner-visibility-after-a-line-break.ly
+++ b/Documentation/snippets/controlling-spanner-visibility-after-a-line-break.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 
   texidoces = "
 La visibilidad de los objetos de extensión que acaban en la primera
 
   texidoces = "
 La visibilidad de los objetos de extensión que acaban en la primera

diff --git a/Documentation/snippets/controlling-the-placement-of-chord-fingerings.ly b/Documentation/snippets/controlling-the-placement-of-chord-fingerings.ly
index 6293cc6decc4dc0f93f0afb99d7790ec18bff687..653d377b6f07b98444267a7664bc4a8badd6fb0b 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/controlling-the-placement-of-chord-fingerings.ly
+++ b/Documentation/snippets/controlling-the-placement-of-chord-fingerings.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "specific-notation, editorial-annotations, keyboards, fretted-strings, chords"
 
 \header {
   lsrtags = "specific-notation, editorial-annotations, keyboards, fretted-strings, chords"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Se puede controlar con precisión la colocación de los números de
 digitación.  Para que se tenga en cuenta la orientación de las
   texidoces = "
 Se puede controlar con precisión la colocación de los números de
 digitación.  Para que se tenga en cuenta la orientación de las

diff --git a/Documentation/snippets/controlling-the-vertical-ordering-of-scripts.ly b/Documentation/snippets/controlling-the-vertical-ordering-of-scripts.ly
index b674e762765854da226b89d5355e4ce21e496348..c7e99fe5b3f80cf02463ca7ffb0381a1390c6e32 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/controlling-the-vertical-ordering-of-scripts.ly
+++ b/Documentation/snippets/controlling-the-vertical-ordering-of-scripts.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 El orden vertical que ocupan las inscripciones gráficas está
 controlado con la propiedad @code{'script-priority}. Cuanto más
   texidoces = "
 El orden vertical que ocupan las inscripciones gráficas está
 controlado con la propiedad @code{'script-priority}. Cuanto más

diff --git a/Documentation/snippets/controlling-tuplet-bracket-visibility.ly b/Documentation/snippets/controlling-tuplet-bracket-visibility.ly
index 0cda586e2f4b7e6d80f05d6cdd9595a53e9de229..11c4cf49944d76bab2998218cde6a7644dcf3fcf 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/controlling-tuplet-bracket-visibility.ly
+++ b/Documentation/snippets/controlling-tuplet-bracket-visibility.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, rhythms"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 
   texidoces = "
 El comportamiento predeterminado de la visibilidad de los corchetes de
 
   texidoces = "
 El comportamiento predeterminado de la visibilidad de los corchetes de

diff --git a/Documentation/snippets/creating-a-delayed-turn.ly b/Documentation/snippets/creating-a-delayed-turn.ly
index ba7659acdfc312c2aad2c8d27dbb42db873b2642..7875b90935b2e7458ffdba38f862f4be2c129e2c 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/creating-a-delayed-turn.ly
+++ b/Documentation/snippets/creating-a-delayed-turn.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "editorial-annotations, tweaks-and-overrides, expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "editorial-annotations, tweaks-and-overrides, expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 texidoces = "
 La creación de un grupeto circular de anticipación entre dos notas,
 donde la nota inferior del grupeto utiliza una alteración, requiere
 texidoces = "
 La creación de un grupeto circular de anticipación entre dos notas,
 donde la nota inferior del grupeto utiliza una alteración, requiere

diff --git a/Documentation/snippets/creating-a-sequence-of-notes-on-various-pitches.ly b/Documentation/snippets/creating-a-sequence-of-notes-on-various-pitches.ly
index 2193220390f5eabe015bd99e6eaea70cfee34e30..634c8cac043a2924b1ccdb3ce5115b7b3d56f4d1 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/creating-a-sequence-of-notes-on-various-pitches.ly
+++ b/Documentation/snippets/creating-a-sequence-of-notes-on-various-pitches.ly
@@ -8,7 +8,7 @@
 \version "2.15.27"
 
 \header {
 \version "2.15.27"
 
 \header {

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 En una música que tenga muchas apariciones de la
 misma secuencia de notas a distintas alturas, podría ser de
   texidoces = "
 En una música que tenga muchas apariciones de la
 misma secuencia de notas a distintas alturas, podría ser de

diff --git a/Documentation/snippets/creating-arpeggios-across-notes-in-different-voices.ly b/Documentation/snippets/creating-arpeggios-across-notes-in-different-voices.ly
index 7b4205ae15dbbfef84d4bebc48bfcc6086e03d30..6fccfe610100c9ea0bcf3d2b8c98b4add733c8a6 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/creating-arpeggios-across-notes-in-different-voices.ly
+++ b/Documentation/snippets/creating-arpeggios-across-notes-in-different-voices.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Se puede trazar un símbolo de arpegio entre notas de distintas
 voces que están sobre el mismo pentagrama si el grabador
   texidoces = "
 Se puede trazar un símbolo de arpegio entre notas de distintas
 voces que están sobre el mismo pentagrama si el grabador

diff --git a/Documentation/snippets/creating-blank-staves.ly b/Documentation/snippets/creating-blank-staves.ly
index 03f190bd88e5a8f51e60e2d9089e56c0bfcc72ec..0cf3078adc343da39b094d87e5274570a17eecc6 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/creating-blank-staves.ly
+++ b/Documentation/snippets/creating-blank-staves.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "specific-notation, editorial-annotations, paper-and-layout, contexts-and-engravers, staff-notation"
 
 \header {
   lsrtags = "specific-notation, editorial-annotations, paper-and-layout, contexts-and-engravers, staff-notation"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Para crear pentagramas en blanco, genere compases vacíos y después
 elimine el grabador de números de compás @code{Bar_number_engraver}
   texidoces = "
 Para crear pentagramas en blanco, genere compases vacíos y después
 elimine el grabador de números de compás @code{Bar_number_engraver}

diff --git a/Documentation/snippets/creating-cross-staff-arpeggios-in-a-piano-staff.ly b/Documentation/snippets/creating-cross-staff-arpeggios-in-a-piano-staff.ly
index 6ece21b65c38faa56f42f2e700de1d53a88a2eaa..800cfb256a9db8a4a717c9eab7e6c3b1c903bc83 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/creating-cross-staff-arpeggios-in-a-piano-staff.ly
+++ b/Documentation/snippets/creating-cross-staff-arpeggios-in-a-piano-staff.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Dentro de un @code{PianoStaff}, es posible hacer que un arpegio
 cruce entre los pentagramas ajustando la propiedad
   texidoces = "
 Dentro de un @code{PianoStaff}, es posible hacer que un arpegio
 cruce entre los pentagramas ajustando la propiedad

diff --git a/Documentation/snippets/creating-cross-staff-arpeggios-in-other-contexts.ly b/Documentation/snippets/creating-cross-staff-arpeggios-in-other-contexts.ly
index 277f0b1713b3e808069d1bb899753c398f24bbc5..2bc1f07b1507f396f7180514a5f07b7551490388 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/creating-cross-staff-arpeggios-in-other-contexts.ly
+++ b/Documentation/snippets/creating-cross-staff-arpeggios-in-other-contexts.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Se pueden crear arpegios que se cruzan entre pentagramas dentro de
 contextos distintos a @code{GrandStaff}, @code{PianoStaff} y
   texidoces = "
 Se pueden crear arpegios que se cruzan entre pentagramas dentro de
 contextos distintos a @code{GrandStaff}, @code{PianoStaff} y

diff --git a/Documentation/snippets/creating-metronome-marks-in-markup-mode.ly b/Documentation/snippets/creating-metronome-marks-in-markup-mode.ly
index 06e28d90ffd436aeffcf4bea5a3e9c373d339085..30eb860070ee61cdc7f81a2a2d73817c942f172d 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/creating-metronome-marks-in-markup-mode.ly
+++ b/Documentation/snippets/creating-metronome-marks-in-markup-mode.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Se pueden crear indicaciones metronómicas nuevas en modo de
 marcado, pero no cambian el tempo en la salida MIDI.
   texidoces = "
 Se pueden crear indicaciones metronómicas nuevas en modo de
 marcado, pero no cambian el tempo en la salida MIDI.

diff --git a/Documentation/snippets/creating-real-parenthesized-dynamics.ly b/Documentation/snippets/creating-real-parenthesized-dynamics.ly
index e2f6dd89bcfc33ba8f5f689fd50dd559b7d02c11..b4782472bf1203578e842738b55cf4909cc023f9 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/creating-real-parenthesized-dynamics.ly
+++ b/Documentation/snippets/creating-real-parenthesized-dynamics.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "workaround, text, expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "workaround, text, expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Aunque la manera más fácil de añadir paréntesis a una indicación
 de dinámica es utilizar un bloque @code{\\markup}, este método
   texidoces = "
 Aunque la manera más fácil de añadir paréntesis a una indicación
 de dinámica es utilizar un bloque @code{\\markup}, este método

diff --git a/Documentation/snippets/creating-simultaneous-rehearsal-marks.ly b/Documentation/snippets/creating-simultaneous-rehearsal-marks.ly
index ebe3bddfefd3dcaf026898bbe71de10ce3080588..223c9c93f765368a44e2ba2c63a0a9a207bbd51c 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/creating-simultaneous-rehearsal-marks.ly
+++ b/Documentation/snippets/creating-simultaneous-rehearsal-marks.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "text, tweaks-and-overrides, expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "text, tweaks-and-overrides, expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 A diferencia de las inscripciones de texto, las lestras de ensayo
 no se pueden apilar en un punto concreto de la partitura: sólo se
   texidoces = "
 A diferencia de las inscripciones de texto, las lestras de ensayo
 no se pueden apilar en un punto concreto de la partitura: sólo se

diff --git a/Documentation/snippets/creating-slurs-across-voices.ly b/Documentation/snippets/creating-slurs-across-voices.ly
index 2e893c8ca33e0ccd597f6ff89c015034149b536e..62d286a706a64b3b71b242b87617eb40cc96485f 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/creating-slurs-across-voices.ly
+++ b/Documentation/snippets/creating-slurs-across-voices.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "keyboards, real-music, unfretted-strings, connecting-notes, expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "keyboards, real-music, unfretted-strings, connecting-notes, expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 En determinadas situaciones es necesario crear ligaduras de
 expresión entre notas que están en voces distintas.
   texidoces = "
 En determinadas situaciones es necesario crear ligaduras de
 expresión entre notas que están en voces distintas.

diff --git a/Documentation/snippets/creating-text-spanners.ly b/Documentation/snippets/creating-text-spanners.ly
index fcfd06d1cb914d8ad7ece9ce0b9702096a2ade79..f2e961f7ab4afe664b23606c2e9009c55bc1c1e6 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/creating-text-spanners.ly
+++ b/Documentation/snippets/creating-text-spanners.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "text, tweaks-and-overrides, expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "text, tweaks-and-overrides, expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Las instrucciones @code{\\startTextSpan} y @code{\\stopTextSpan}
 permiten la creación de elementos de extensión textuales tan
   texidoces = "
 Las instrucciones @code{\\startTextSpan} y @code{\\stopTextSpan}
 permiten la creación de elementos de extensión textuales tan

diff --git a/Documentation/snippets/cross-staff-tremolos.ly b/Documentation/snippets/cross-staff-tremolos.ly
index 52036a5d8abd23212704e2dc79845c4d654c41f8..3a186a6031857320620fc83db7fc92184765e168 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/cross-staff-tremolos.ly
+++ b/Documentation/snippets/cross-staff-tremolos.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "repeats, keyboards, real-music"
 
 \header {
   lsrtags = "repeats, keyboards, real-music"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 
   texidoces = "
 
 
   texidoces = "
 

diff --git a/Documentation/snippets/custodes.ly b/Documentation/snippets/custodes.ly
index 4f7bf8841155cba70d05006a6b153e8a13790a30..a7133c49d3955942658f67f1061c860a787cd843 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/custodes.ly
+++ b/Documentation/snippets/custodes.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "specific-notation, ancient-notation, symbols-and-glyphs, tweaks-and-overrides"
 
 \header {
   lsrtags = "specific-notation, ancient-notation, symbols-and-glyphs, tweaks-and-overrides"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Se pueden tipografiar «custos» en diferentes estilos.
 
   texidoces = "
 Se pueden tipografiar «custos» en diferentes estilos.
 

diff --git a/Documentation/snippets/customizing-fretboard-fret-diagrams.ly b/Documentation/snippets/customizing-fretboard-fret-diagrams.ly
index 580d25548490ca1d60174d2f65899b2d29d260d3..a13e0e5b4af92c15bbc6dc7847561841e7285557 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/customizing-fretboard-fret-diagrams.ly
+++ b/Documentation/snippets/customizing-fretboard-fret-diagrams.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "fretted-strings, tweaks-and-overrides"
 
 \header {
   lsrtags = "fretted-strings, tweaks-and-overrides"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Se pueden establecer las propiedades de los diagramas de
 posiciones de acordes por medio de @code{'fret-diagram-details}.
   texidoces = "
 Se pueden establecer las propiedades de los diagramas de
 posiciones de acordes por medio de @code{'fret-diagram-details}.

diff --git a/Documentation/snippets/customizing-markup-fret-diagrams.ly b/Documentation/snippets/customizing-markup-fret-diagrams.ly
index 2d4195f241a47e89dcbac4fc2c3e384374b6fb91..93e6c7bcb986c2be9cfb0cffb634eb2c7a2cc172 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/customizing-markup-fret-diagrams.ly
+++ b/Documentation/snippets/customizing-markup-fret-diagrams.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "fretted-strings, tweaks-and-overrides"
 
 \header {
   lsrtags = "fretted-strings, tweaks-and-overrides"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Se pueden establecer las propiedades de los diagramas de
 posiciones a través de @code{'fret-diagram-details}.  Para los
   texidoces = "
 Se pueden establecer las propiedades de los diagramas de
 posiciones a través de @code{'fret-diagram-details}.  Para los

diff --git a/Documentation/snippets/default-direction-of-stems-on-the-center-line-of-the-staff.ly b/Documentation/snippets/default-direction-of-stems-on-the-center-line-of-the-staff.ly
index 15ee9c5a65c10a55b5145bc449eab3925eed0462..f611592d962c6b8fe1b543433f9bb8aa8a3104e0 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/default-direction-of-stems-on-the-center-line-of-the-staff.ly
+++ b/Documentation/snippets/default-direction-of-stems-on-the-center-line-of-the-staff.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "editorial-annotations"
 
 \header {
   lsrtags = "editorial-annotations"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 La dirección predeterminada de las plicas sobre la tercera línea
 del pentagrama está determinada por la propiedad
   texidoces = "
 La dirección predeterminada de las plicas sobre la tercera línea
 del pentagrama está determinada por la propiedad

diff --git a/Documentation/snippets/defining-predefined-fretboards-for-other-instruments.ly b/Documentation/snippets/defining-predefined-fretboards-for-other-instruments.ly
index 1b9a454da56bd8a7ef2b9574ad591aeb6942a2ea..8f0acd4777d902e831a1a7652b9d853704303f44 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/defining-predefined-fretboards-for-other-instruments.ly
+++ b/Documentation/snippets/defining-predefined-fretboards-for-other-instruments.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "fretted-strings"
 
 \header {
   lsrtags = "fretted-strings"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 
 Se pueden añadir diagramas de posiciones predefinidas para
   texidoces = "
 
 Se pueden añadir diagramas de posiciones predefinidas para

diff --git a/Documentation/snippets/display-bracket-with-only-one-staff-in-a-system.ly b/Documentation/snippets/display-bracket-with-only-one-staff-in-a-system.ly
index 4333ea64a65261cb4c0d5def5a0c22b76bf7efc9..f79f5607434a11bfcb5af93e61ff1955d2628541 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/display-bracket-with-only-one-staff-in-a-system.ly
+++ b/Documentation/snippets/display-bracket-with-only-one-staff-in-a-system.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "staff-notation, tweaks-and-overrides"
 
 \header {
   lsrtags = "staff-notation, tweaks-and-overrides"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Si hay un solo pentagrama en un de los tipos de sistema
 @code{ChoirStaff} o @code{StaffGroup}, el comportamiento
   texidoces = "
 Si hay un solo pentagrama en un de los tipos de sistema
 @code{ChoirStaff} o @code{StaffGroup}, el comportamiento

diff --git a/Documentation/snippets/displaying-complex-chords.ly b/Documentation/snippets/displaying-complex-chords.ly
index 382cea1d1f2f450224d8ada1a04353a95eb4f87b..25c0790b009d8975b4493a92d5dc1033d326472b 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/displaying-complex-chords.ly
+++ b/Documentation/snippets/displaying-complex-chords.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "workaround, simultaneous-notes, chords"
 
 \header {
   lsrtags = "workaround, simultaneous-notes, chords"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 
   texidoces = "
 He aquí una forma de imprimir un acorde en el que suena la misma nota
 
   texidoces = "
 He aquí una forma de imprimir un acorde en el que suena la misma nota

diff --git a/Documentation/snippets/displaying-grob-ancestry.ly b/Documentation/snippets/displaying-grob-ancestry.ly
index f1b41170631818470191c22cef5c297826dfbafd..6bf2b805165aa7855dff81fe7310d9dcc11dad69 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/displaying-grob-ancestry.ly
+++ b/Documentation/snippets/displaying-grob-ancestry.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "devel, tweaks-and-overrides, scheme-language"
 
 \header {
   lsrtags = "devel, tweaks-and-overrides, scheme-language"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 
   texidoces = "
 Al trabajar con los callbacks de un grob, puede ser de mucha ayuda
 
   texidoces = "
 Al trabajar con los callbacks de un grob, puede ser de mucha ayuda

diff --git a/Documentation/snippets/dynamics-custom-text-spanner-postfix.ly b/Documentation/snippets/dynamics-custom-text-spanner-postfix.ly
index 74d36a9c5c156b186c643f55de409b6e6cf8aaa1..a8ebf995f34c73209f8ddfb492f1881771e340ca 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/dynamics-custom-text-spanner-postfix.ly
+++ b/Documentation/snippets/dynamics-custom-text-spanner-postfix.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 
   texidoces = "
 Funciones postfijas para la creación de objetos de extensión de texto
 
   texidoces = "
 Funciones postfijas para la creación de objetos de extensión de texto

diff --git a/Documentation/snippets/dynamics-text-spanner-postfix.ly b/Documentation/snippets/dynamics-text-spanner-postfix.ly
index 94a407fb5ea033fa60ae07d1781e5fd9c11d07e9..5751858b8015c3795aa38f3c5ff142e6acfa7a4c 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/dynamics-text-spanner-postfix.ly
+++ b/Documentation/snippets/dynamics-text-spanner-postfix.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 
   texidoces = "
 Los objetos de extensión \cresc, \dim y \decresc ahora se pueden
 
   texidoces = "
 Los objetos de extensión \cresc, \dim y \decresc ahora se pueden

diff --git a/Documentation/snippets/embedding-native-postscript-in-a--markup-block.ly b/Documentation/snippets/embedding-native-postscript-in-a--markup-block.ly
index 6ef6d0374f03e792b116af6c43c90a62f0b46036..37e88c927d7e15787712e319af82d9e56a0f22e9 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/embedding-native-postscript-in-a--markup-block.ly
+++ b/Documentation/snippets/embedding-native-postscript-in-a--markup-block.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "specific-notation, editorial-annotations, text, really-cool"
 
 \header {
   lsrtags = "specific-notation, editorial-annotations, text, really-cool"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Se puede insertar códico PostScript directamente dentro de un
 bloque @code{\\markup}.
   texidoces = "
 Se puede insertar códico PostScript directamente dentro de un
 bloque @code{\\markup}.

diff --git a/Documentation/snippets/engravers-one-by-one.ly b/Documentation/snippets/engravers-one-by-one.ly
index 7a7b274e2a7d97d44b655c11769ffd784cb74a1f..e59a4630ed4124f977ff11d5278befbaafdf6d61 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/engravers-one-by-one.ly
+++ b/Documentation/snippets/engravers-one-by-one.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "specific-notation, contexts-and-engravers"
 
 \header {
   lsrtags = "specific-notation, contexts-and-engravers"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Del problema central de la notación, esto es, crear un determinado
 símbolo, se encargan los «plugins» o complementos añadidos.  Cada
   texidoces = "
 Del problema central de la notación, esto es, crear un determinado
 símbolo, se encargan los «plugins» o complementos añadidos.  Cada

diff --git a/Documentation/snippets/engraving-ties-manually.ly b/Documentation/snippets/engraving-ties-manually.ly
index 6b427ec5d3dc3c92d58a347dd2a224487a75f85b..19b87e499d95f30a1c269f28d0987627de275c3d 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/engraving-ties-manually.ly
+++ b/Documentation/snippets/engraving-ties-manually.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

  doctitlees = "Grabado manual de las ligaduras"
  texidoces = "
 Se pueden grabar a mano las ligaduras modificando la propiedad
  doctitlees = "Grabado manual de las ligaduras"
  texidoces = "
 Se pueden grabar a mano las ligaduras modificando la propiedad

diff --git a/Documentation/snippets/entering-several-tuplets-using-only-one--times-command.ly b/Documentation/snippets/entering-several-tuplets-using-only-one--times-command.ly
index 52360f3dfb22e6675b54cc7284b0e1aa0e37f468..175a41fa12f628d147b16a375de595c9d5c3da4c 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/entering-several-tuplets-using-only-one--times-command.ly
+++ b/Documentation/snippets/entering-several-tuplets-using-only-one--times-command.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "syntax-and-expressions, rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "syntax-and-expressions, rhythms"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

  doctitlees = "Escribir varios grupos especiales usando una sola instrucción \\times"
  texidoces = "
 La propiedad @code{tupletSpannerDuration} establece cuánto debe durar
  doctitlees = "Escribir varios grupos especiales usando una sola instrucción \\times"
  texidoces = "
 La propiedad @code{tupletSpannerDuration} establece cuánto debe durar

diff --git a/Documentation/snippets/faking-a-hammer-in-tablatures.ly b/Documentation/snippets/faking-a-hammer-in-tablatures.ly
index a7daa7de1acc6604afd97fc5c3f9f6703ef7aa49..8d82ec345904f0c81ab1947f02aba42aaf2c5786 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/faking-a-hammer-in-tablatures.ly
+++ b/Documentation/snippets/faking-a-hammer-in-tablatures.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "specific-notation, workaround, fretted-strings"
 
 \header {
   lsrtags = "specific-notation, workaround, fretted-strings"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 
   texidoces = "
 Se puede simular un @qq{hammer} o ligado ascendente con ligaduras de
 
   texidoces = "
 Se puede simular un @qq{hammer} o ligado ascendente con ligaduras de

diff --git a/Documentation/snippets/fingering-symbols-for-wind-instruments.ly b/Documentation/snippets/fingering-symbols-for-wind-instruments.ly
index 25e708e5aec2a51096c5db9c7cd68eeda6edcd99..93605b3bffa77ec06a4a9415f62ed63cf7e70a9a 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/fingering-symbols-for-wind-instruments.ly
+++ b/Documentation/snippets/fingering-symbols-for-wind-instruments.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "winds, symbols-and-glyphs"
 
 \header {
   lsrtags = "winds, symbols-and-glyphs"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Se pueden conseguir símbolos especiales combinando glifos existentes,
 lo que es de utilidad para la notación de instrumentos de viento.
   texidoces = "
 Se pueden conseguir símbolos especiales combinando glifos existentes,
 lo que es de utilidad para la notación de instrumentos de viento.

diff --git a/Documentation/snippets/fingerings,-string-indications,-and-right-hand-fingerings.ly b/Documentation/snippets/fingerings,-string-indications,-and-right-hand-fingerings.ly
index d7ba99e627043e59faedaf6e0bad6737d537abc3..3c4af751b34bcb21ac33bbc4f3ca78c2b82dc53a 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/fingerings,-string-indications,-and-right-hand-fingerings.ly
+++ b/Documentation/snippets/fingerings,-string-indications,-and-right-hand-fingerings.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "fretted-strings"
 
 \header {
   lsrtags = "fretted-strings"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 En este ejemplo se combinan las digitaciones de la mano izquierda,
 indicaciones del número de cuerda y digitaciones de la mano
   texidoces = "
 En este ejemplo se combinan las digitaciones de la mano izquierda,
 indicaciones del número de cuerda y digitaciones de la mano

diff --git a/Documentation/snippets/flamenco-notation.ly b/Documentation/snippets/flamenco-notation.ly
index 3197f6c30f3994ae6830b79777fa3859d5569b4a..9aae3b385670ddd89a20b03eca872cd5827e3aad 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/flamenco-notation.ly
+++ b/Documentation/snippets/flamenco-notation.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "specific-notation, version-specific, fretted-strings, stylesheet"
 
 \header {
   lsrtags = "specific-notation, version-specific, fretted-strings, stylesheet"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 
   texidoces = "
 
 
   texidoces = "
 

diff --git a/Documentation/snippets/flat-flags-and-beam-nibs.ly b/Documentation/snippets/flat-flags-and-beam-nibs.ly
index f6972aeadf7c523bf705d783f390da3710ab2450..1c2bff98566de74e7385f8b8492d45075105895e 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/flat-flags-and-beam-nibs.ly
+++ b/Documentation/snippets/flat-flags-and-beam-nibs.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "contemporary-notation, rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "contemporary-notation, rhythms"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Son posibles tanto los corchetes rectos sobre notas sueltas como
 extremos de barra sueltos en figuras unidas, con una combinación de
   texidoces = "
 Son posibles tanto los corchetes rectos sobre notas sueltas como
 extremos de barra sueltos en figuras unidas, con una combinación de

diff --git a/Documentation/snippets/forcing-horizontal-shift-of-notes.ly b/Documentation/snippets/forcing-horizontal-shift-of-notes.ly
index fe68e09b9905302c02ea8b0fe6a0f708fab59e65..881eb56bc980afde09975af375e2b2179c098ee6 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/forcing-horizontal-shift-of-notes.ly
+++ b/Documentation/snippets/forcing-horizontal-shift-of-notes.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "simultaneous-notes, tweaks-and-overrides"
 
 \header {
   lsrtags = "simultaneous-notes, tweaks-and-overrides"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 
  doctitlees = "Forzar el desplazamiento horizontal de las notas"
 
 
  doctitlees = "Forzar el desplazamiento horizontal de las notas"
 

diff --git a/Documentation/snippets/forcing-hyphens-to-be-shown.ly b/Documentation/snippets/forcing-hyphens-to-be-shown.ly
index 69792fb1cffed492e5f73dd57353131e0fd302e7..bdb5eea2726ce080208362530564d662f6482fe4 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/forcing-hyphens-to-be-shown.ly
+++ b/Documentation/snippets/forcing-hyphens-to-be-shown.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "vocal-music"
 
 \header {
   lsrtags = "vocal-music"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 
 Si LilyPond no cree que haya sitio suficiente para un guión separador
   texidoces = "
 
 Si LilyPond no cree que haya sitio suficiente para un guión separador

diff --git a/Documentation/snippets/formatting-lyrics-syllables.ly b/Documentation/snippets/formatting-lyrics-syllables.ly
index 487e6aa567df2c57308376a4f59501424b1caaf9..49b1308e7522e61ea0dfc68f9e9bbc333ccba359 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/formatting-lyrics-syllables.ly
+++ b/Documentation/snippets/formatting-lyrics-syllables.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "vocal-music, text"
 
 \header {
   lsrtags = "vocal-music, text"
 

-%% Translation of GIT committish: ea0b270e14781707ab52683acddf9302bbe337f3
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Es posible usar el modo de marcado para dar formato a sílabas
 individuales dentro de la letra.
   texidoces = "
 Es posible usar el modo de marcado para dar formato a sílabas
 individuales dentro de la letra.

diff --git a/Documentation/snippets/fretboards-alternate-tables.ly b/Documentation/snippets/fretboards-alternate-tables.ly
index 0d99001722569fa29f0ad2f1114768025a95ac65..e5c250bf1a0209b610110ef09f905f7ea859fb6a 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/fretboards-alternate-tables.ly
+++ b/Documentation/snippets/fretboards-alternate-tables.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "fretted-strings"
 
 \header {
   lsrtags = "fretted-strings"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 
   texidoces = "
 Se pueden crear tablas alternativas de diagramas de posiciones.  Se
 
   texidoces = "
 Se pueden crear tablas alternativas de diagramas de posiciones.  Se

diff --git a/Documentation/snippets/fretted-string-harmonics-in-tablature.ly b/Documentation/snippets/fretted-string-harmonics-in-tablature.ly
index 2417958a8d5d25034f6c3561388b16f406e6d59e..1878ecf648f9797ddf3ca8df1d22dab472bb2a74 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/fretted-string-harmonics-in-tablature.ly
+++ b/Documentation/snippets/fretted-string-harmonics-in-tablature.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "fretted-strings"
 
 \header {
   lsrtags = "fretted-strings"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Armónicos sobre cuerdas pisadas (armónicos artificiales):
 "
   texidoces = "
 Armónicos sobre cuerdas pisadas (armónicos artificiales):
 "

diff --git a/Documentation/snippets/generating-random-notes.ly b/Documentation/snippets/generating-random-notes.ly
index ced2e33327e38a5ef55d757877adaaa883104d33..5a840facc307700bb6539053c1a101a0d980f961 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/generating-random-notes.ly
+++ b/Documentation/snippets/generating-random-notes.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "really-cool, pitches, scheme-language"
 
 \header {
   lsrtags = "really-cool, pitches, scheme-language"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Este fragmento de código basado en Scheme genera
 24 notas aleatorias (o tantas como se necesiten), basándose en la
   texidoces = "
 Este fragmento de código basado en Scheme genera
 24 notas aleatorias (o tantas como se necesiten), basándose en la

diff --git a/Documentation/snippets/glissandi-can-skip-grobs.ly b/Documentation/snippets/glissandi-can-skip-grobs.ly
index 91455572a5862afec231977780367394ea62f808..2aae048df7ab5995c8729092e2f4101af4f6eb26 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/glissandi-can-skip-grobs.ly
+++ b/Documentation/snippets/glissandi-can-skip-grobs.ly
@@ -8,7 +8,7 @@
 \version "2.15.12"
 
 \header {
 \version "2.15.12"
 
 \header {

-%% Translation of GIT committish: ea0b270e14781707ab52683acddf9302bbe337f3
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Los objetos gráficos de columna de nota (los grobs @code{NoteColumn})
 pueden ser sobrepasados por los glissandos.
   texidoces = "
 Los objetos gráficos de columna de nota (los grobs @code{NoteColumn})
 pueden ser sobrepasados por los glissandos.

diff --git a/Documentation/snippets/graphical-and-text-woodwind-diagrams.ly b/Documentation/snippets/graphical-and-text-woodwind-diagrams.ly
index 6a70ea23d3dfa1aa558440003804a89fac60ed8a..00bf583f6432f26bd8c31a545b402d25376817df 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/graphical-and-text-woodwind-diagrams.ly
+++ b/Documentation/snippets/graphical-and-text-woodwind-diagrams.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "winds"
 
 \header {
   lsrtags = "winds"
 

-%%%    Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%%%    Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 
   texidoces = "
 En muchos casos, las llaves que no están en la columna central se
 
   texidoces = "
 En muchos casos, las llaves que no están en la columna central se


@@ -35,6 +35,15 @@ In vielen Fällen können die nicht in der mittleren Reihe befindlichen
 Löcher dargestellt werden, indem man die Lochbezeichnung oder
 graphische Zeichen benutzt.
 
 Löcher dargestellt werden, indem man die Lochbezeichnung oder
 graphische Zeichen benutzt.
 

+"
+%%%    Translation of GIT committish: ab9e3136d78bfaf15cc6d77ed1975d252c3fe506
+
+
+  texidocde="
+In vielen Fällen können die nicht in der mittleren Reihe befindlichen
+Löcher dargestellt werden, indem man die Lochbezeichnung oder
+graphische Zeichen benutzt.
+

 "
 
   doctitlede = "Graphische und Text-Holzbläserdiagramme"
 "
 
   doctitlede = "Graphische und Text-Holzbläserdiagramme"

diff --git a/Documentation/snippets/grid-lines--changing-their-appearance.ly b/Documentation/snippets/grid-lines--changing-their-appearance.ly
index bfb73cb01f832bcdf52f15c76fa5691a87522964..0e04c74a868ae9c713208daa8ed3f7be13da9268 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/grid-lines--changing-their-appearance.ly
+++ b/Documentation/snippets/grid-lines--changing-their-appearance.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "editorial-annotations"
 
 \header {
   lsrtags = "editorial-annotations"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Se puede cambiar el aspecto de las líneas de rejilla
 sobreescribiendo algunas de sus propiedades.
   texidoces = "
 Se puede cambiar el aspecto de las líneas de rejilla
 sobreescribiendo algunas de sus propiedades.

diff --git a/Documentation/snippets/grid-lines--emphasizing-rhythms-and-notes-synchronization.ly b/Documentation/snippets/grid-lines--emphasizing-rhythms-and-notes-synchronization.ly
index 64caf5673ba6da85885b51bb45c7fbf771ec14a9..923f7dc4ad1ae2240fcc2fd6478bd9c111a1ab8d 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/grid-lines--emphasizing-rhythms-and-notes-synchronization.ly
+++ b/Documentation/snippets/grid-lines--emphasizing-rhythms-and-notes-synchronization.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "editorial-annotations"
 
 \header {
   lsrtags = "editorial-annotations"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Se pueden trazar líneas verticales normales entre pentagramas para
 mostrar la relación entre notas; sin embargo, en caso de música
   texidoces = "
 Se pueden trazar líneas verticales normales entre pentagramas para
 mostrar la relación entre notas; sin embargo, en caso de música

diff --git a/Documentation/snippets/guitar-slides.ly b/Documentation/snippets/guitar-slides.ly
index 0569c1d28cb1e40763992c93f409ecea6738569d..082a767cc1ac8c019177cd95a65ec12376179041 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/guitar-slides.ly
+++ b/Documentation/snippets/guitar-slides.ly
@@ -8,7 +8,7 @@
 \version "2.15.10"
 
 \header {
 \version "2.15.10"
 
 \header {

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 
 
   texidoces = "
 
 
   texidoces = "

diff --git a/Documentation/snippets/guitar-strum-rhythms.ly b/Documentation/snippets/guitar-strum-rhythms.ly
index f1aad5362efbe536cf5c1e375e5514e1fefa0c24..fabd734474f909d1c65ea2a86cc1e795cd21d576 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/guitar-strum-rhythms.ly
+++ b/Documentation/snippets/guitar-strum-rhythms.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "fretted-strings, rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "fretted-strings, rhythms"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Para la música de guitarra, es posible mostrar los ritmos de rasgueo,
 además de las notas de la melodía, acordes y diagramas de posiciones.
   texidoces = "
 Para la música de guitarra, es posible mostrar los ritmos de rasgueo,
 además de las notas de la melodía, acordes y diagramas de posiciones.

diff --git a/Documentation/snippets/hairpins-with-different-line-styles.ly b/Documentation/snippets/hairpins-with-different-line-styles.ly
index d6e061ef1a8dbe18bf3fdf13910635f2ba909101..4446613e13c0a9995747b0c5d9d97eb7ddcc68c4 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/hairpins-with-different-line-styles.ly
+++ b/Documentation/snippets/hairpins-with-different-line-styles.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Los reguladores pueden imprimirse en uno cualquiera de los estilos de
 @code{line-interface}: discontinuo, punteado, línea, trino o zig-zag.
   texidoces = "
 Los reguladores pueden imprimirse en uno cualquiera de los estilos de
 @code{line-interface}: discontinuo, punteado, línea, trino o zig-zag.

diff --git a/Documentation/snippets/hiding-accidentals-on-tied-notes-at-the-start-of-a-new-system.ly b/Documentation/snippets/hiding-accidentals-on-tied-notes-at-the-start-of-a-new-system.ly
index 81bcb5ff9c1ef91eff09c4c4146d8dd04b004ff5..fdb69e3bcc7b896fccf7f06e84dfd300c8aa2dec 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/hiding-accidentals-on-tied-notes-at-the-start-of-a-new-system.ly
+++ b/Documentation/snippets/hiding-accidentals-on-tied-notes-at-the-start-of-a-new-system.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "pitches"
 
 \header {
   lsrtags = "pitches"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 
   texidoces = "
 Aquí se muestra la manera de ocultar las alteraciones de las notas
 
   texidoces = "
 Aquí se muestra la manera de ocultar las alteraciones de las notas

diff --git a/Documentation/snippets/hiding-the-extender-line-for-text-dynamics.ly b/Documentation/snippets/hiding-the-extender-line-for-text-dynamics.ly
index f7dc49eec31dad04087f7e65de7e94112b0c1412..9403898987b3ab41876e94d868af1e06491535e0 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/hiding-the-extender-line-for-text-dynamics.ly
+++ b/Documentation/snippets/hiding-the-extender-line-for-text-dynamics.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Los cambios de dinámica con estilo de texto (como cresc. y dim.)
 se imprimen con una línea intermitente que muestra su alcance.
   texidoces = "
 Los cambios de dinámica con estilo de texto (como cresc. y dim.)
 se imprimen con una línea intermitente que muestra su alcance.

diff --git a/Documentation/snippets/hymn-template.ly b/Documentation/snippets/hymn-template.ly
index a5f9d5e37a20a80a5223ff06b412493d22c1c939..d5bd969eb5bd5ffa28d5bdbd29e027828cde5f9b 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/hymn-template.ly
+++ b/Documentation/snippets/hymn-template.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "template, vocal-music"
 
 \header {
   lsrtags = "template, vocal-music"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
   Este fragmento de código muestra una forma de preparar un himno cuando
 cada línea comienza con un compás parcial.  También muestra cómo
   texidoces = "
   Este fragmento de código muestra una forma de preparar un himno cuando
 cada línea comienza con un compás parcial.  También muestra cómo

diff --git a/Documentation/snippets/incipit.ly b/Documentation/snippets/incipit.ly
index e944490e8d4f47d4df56fdea923c64122b6ec3e0..23ea359c54f907ce83166a1c31dea49963b46184 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/incipit.ly
+++ b/Documentation/snippets/incipit.ly
@@ -8,7 +8,7 @@
 \version "2.15.18"
 
 \header {
 \version "2.15.18"
 
 \header {

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Los «incipit» se pueden escribir utilizando el grob del nombre del
 instruemento, pero manteniendo independientes las definiciones del
   texidoces = "
 Los «incipit» se pueden escribir utilizando el grob del nombre del
 instruemento, pero manteniendo independientes las definiciones del

diff --git a/Documentation/snippets/indicating-cross-staff-chords-with-arpeggio-bracket.ly b/Documentation/snippets/indicating-cross-staff-chords-with-arpeggio-bracket.ly
index 1819c37e0327a5362321148ed4b9ecd7f585dab0..b68a2f26e65bcf66a025294553986096104a97eb 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/indicating-cross-staff-chords-with-arpeggio-bracket.ly
+++ b/Documentation/snippets/indicating-cross-staff-chords-with-arpeggio-bracket.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "keyboards, real-music"
 
 \header {
   lsrtags = "keyboards, real-music"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Un corchete de arpegio puede indicar que se tienen que tocar con la
 misma mano notas que están en dos pentagramas distintos. Para hacerlo,
   texidoces = "
 Un corchete de arpegio puede indicar que se tienen que tocar con la
 misma mano notas que están en dos pentagramas distintos. Para hacerlo,

diff --git a/Documentation/snippets/inserting-a-caesura.ly b/Documentation/snippets/inserting-a-caesura.ly
index 6493f3e403a1eb7497c34baa3bcfbf004945178d..bbda9416138626f624cd0fc302ca6718dd9c7c23 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/inserting-a-caesura.ly
+++ b/Documentation/snippets/inserting-a-caesura.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Las marcas de cesura se pueden crear sobreescribiendo la propiedad
 @code{'text} del objeto @code{BreathingSign}.  También está disponible
   texidoces = "
 Las marcas de cesura se pueden crear sobreescribiendo la propiedad
 @code{'text} del objeto @code{BreathingSign}.  También está disponible

diff --git a/Documentation/snippets/isolated-percent-repeats.ly b/Documentation/snippets/isolated-percent-repeats.ly
index fc0fe894837ca8d6bd10ecc43af3fc90b1034af3..d67e18d6d817bca555ebd5bdb4f940bd5ada69fa 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/isolated-percent-repeats.ly
+++ b/Documentation/snippets/isolated-percent-repeats.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "repeats"
 
 \header {
   lsrtags = "repeats"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 También se pueden imprimir símbolos de porcentaje sueltos.
 
   texidoces = "
 También se pueden imprimir símbolos de porcentaje sueltos.
 

diff --git a/Documentation/snippets/jazz-combo-template.ly b/Documentation/snippets/jazz-combo-template.ly
index 719d9ad6f37314d0f9c4e94fabbfce7bb4659dba..e5ca557716728e16b525b58b9b0b6dad81d94041 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/jazz-combo-template.ly
+++ b/Documentation/snippets/jazz-combo-template.ly
@@ -8,7 +8,7 @@
 \version "2.15.15"
 
 \header {
 \version "2.15.15"
 
 \header {

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Ésta es una plantilla bastante avanzada, para un conjunto de
 jazz. Observe que la notación de todos los instrumentos está en
   texidoces = "
 Ésta es una plantilla bastante avanzada, para un conjunto de
 jazz. Observe que la notación de todos los instrumentos está en

diff --git a/Documentation/snippets/keep-change-clefs-full-sized.ly b/Documentation/snippets/keep-change-clefs-full-sized.ly
index 0bbbff01840f69f9df1f472d03355e184e9e650d..4617c2c9cd164fbf3c2c8c57849b44201ca32174 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/keep-change-clefs-full-sized.ly
+++ b/Documentation/snippets/keep-change-clefs-full-sized.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "pitches, tweaks-and-overrides"
 
 \header {
   lsrtags = "pitches, tweaks-and-overrides"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Cuando se produce un cambio de clave, el símbolo de clave se imprime a
 un tamaño menor que la clave inicial.  Esto se puede ajustar con
   texidoces = "
 Cuando se produce un cambio de clave, el símbolo de clave se imprime a
 un tamaño menor que la clave inicial.  Esto se puede ajustar con

diff --git a/Documentation/snippets/letter-tablature-formatting.ly b/Documentation/snippets/letter-tablature-formatting.ly
index bd4fa1643eba3b0bde5190d83ff2e6891061123e..4057852e51f561ba6b6debb9edef881959131f1a 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/letter-tablature-formatting.ly
+++ b/Documentation/snippets/letter-tablature-formatting.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "fretted-strings, staff-notation"
 
 \header {
   lsrtags = "fretted-strings, staff-notation"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 La tablatura se puede formatear utilizando letras en lugar de números.
 
   texidoces = "
 La tablatura se puede formatear utilizando letras en lugar de números.
 

diff --git a/Documentation/snippets/line-arrows.ly b/Documentation/snippets/line-arrows.ly
index 4a7f7cf33f27bbb554248727bba80793acc6f439..a2846ecdb72f4ecf13469a5e7dd00a1fbbba8375 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/line-arrows.ly
+++ b/Documentation/snippets/line-arrows.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Se pueden aplicar puntas de flecha a los elementos de extensión de
 texto y de línea (como el Glissando).
   texidoces = "
 Se pueden aplicar puntas de flecha a los elementos de extensión de
 texto y de línea (como el Glissando).

diff --git a/Documentation/snippets/lyrics-alignment.ly b/Documentation/snippets/lyrics-alignment.ly
index be77457c399358707976a5cb955f9c6da9c31ca9..29338bd477e70464be63a5371403fe0d328c6d3c 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/lyrics-alignment.ly
+++ b/Documentation/snippets/lyrics-alignment.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "vocal-music, text, really-simple"
 
 \header {
   lsrtags = "vocal-music, text, really-simple"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 La alineación horizontal de la letra se puede ajustar sobreescribiendo
 la propiedad @code{self-alignment-X} del objeto @code{LyricText}.
   texidoces = "
 La alineación horizontal de la letra se puede ajustar sobreescribiendo
 la propiedad @code{self-alignment-X} del objeto @code{LyricText}.

diff --git a/Documentation/snippets/makam-example.ly b/Documentation/snippets/makam-example.ly
index c814553221c03a30e5b7f0665a12440ec0634820..493ec8f8bb67a918dcc4ec8ac61361e757664a19 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/makam-example.ly
+++ b/Documentation/snippets/makam-example.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "version-specific, pitches, world-music"
 
 \header {
   lsrtags = "version-specific, pitches, world-music"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 El «Makam» es un tipo de melodía de Turquía que
 utiliza alteraciones microtonales de 1/9 de tono.  Consulte el
   texidoces = "
 El «Makam» es un tipo de melodía de Turquía que
 utiliza alteraciones microtonales de 1/9 de tono.  Consulte el

diff --git a/Documentation/snippets/making-slurs-with-complex-dash-structure.ly b/Documentation/snippets/making-slurs-with-complex-dash-structure.ly
index d2f33cfa752d57b330c39ba0e9369a5deb25adfc..5091ca061adac9e74c46f8f3190b45396449736e 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/making-slurs-with-complex-dash-structure.ly
+++ b/Documentation/snippets/making-slurs-with-complex-dash-structure.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "rhythms, expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "rhythms, expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 
 Las ligaduras de expresión se pueden construir con patrones de
   texidoces = "
 
 Las ligaduras de expresión se pueden construir con patrones de

diff --git a/Documentation/snippets/making-some-staff-lines-thicker-than-the-others.ly b/Documentation/snippets/making-some-staff-lines-thicker-than-the-others.ly
index 93e99313fd8d11fa58e7f3f075b83ac868bff35e..94134ec6c36e03327ae626915f7cd5026b161047 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/making-some-staff-lines-thicker-than-the-others.ly
+++ b/Documentation/snippets/making-some-staff-lines-thicker-than-the-others.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "editorial-annotations, workaround, really-cool, staff-notation"
 
 \header {
   lsrtags = "editorial-annotations, workaround, really-cool, staff-notation"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Se puede engrosar una línea del pentagrama con fines pedagógicos
 (p.ej. la tercera línea o la de la clave de Sol).  Esto se puede
   texidoces = "
 Se puede engrosar una línea del pentagrama con fines pedagógicos
 (p.ej. la tercera línea o la de la clave de Sol).  Esto se puede

diff --git a/Documentation/snippets/measure-counter.ly b/Documentation/snippets/measure-counter.ly
index 166e66f086ca507bbd7934901f5f5a39ba277a10..ff5fe2b5a563d8f99db5b2415ca452aca14b4146 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/measure-counter.ly
+++ b/Documentation/snippets/measure-counter.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "repeats, editorial-annotations, workaround, staff-notation"
 
 \header {
   lsrtags = "repeats, editorial-annotations, workaround, staff-notation"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Este fragmento de código proporciona una solución alternativa a la
 producción de contadores de compás utilizando repeticiones
   texidoces = "
 Este fragmento de código proporciona una solución alternativa a la
 producción de contadores de compás utilizando repeticiones

diff --git a/Documentation/snippets/mensurstriche-layout-bar-lines-between-the-staves.ly b/Documentation/snippets/mensurstriche-layout-bar-lines-between-the-staves.ly
index 7552b20a37a494f9701332d7b87ee019898e768d..e4b9a8fa55c410d08c9a2833ac59841e5e609a3a 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/mensurstriche-layout-bar-lines-between-the-staves.ly
+++ b/Documentation/snippets/mensurstriche-layout-bar-lines-between-the-staves.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "ancient-notation, contexts-and-engravers, staff-notation, tweaks-and-overrides"
 
 \header {
   lsrtags = "ancient-notation, contexts-and-engravers, staff-notation, tweaks-and-overrides"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 La disposición «mensurstriche» en que las líneas divisorias no
 están dibujadas sobre los pentagramas, sino entre ellos, se puede
   texidoces = "
 La disposición «mensurstriche» en que las líneas divisorias no
 están dibujadas sobre los pentagramas, sino entre ellos, se puede


@@ -36,7 +36,7 @@ Systemen werden mit der @code{transparent}-Eigenschaft ausgelöscht.
   texidocfr = "
 En musique mensurale, les barres de mesure ne traversent pas les
 portées.  Pour obtenir ce résultat avec un @code{StaffGroup} plutôt
   texidocfr = "
 En musique mensurale, les barres de mesure ne traversent pas les
 portées.  Pour obtenir ce résultat avec un @code{StaffGroup} plutôt

-qu'en utilisant un @code{ChoirStaff}, il faudra rendre
+qu'en utilisant un @code{ChoirStaff}, il faudra rendre 

 @qq{transparentes} les portions de barre qui recouvrent les portées.
 
 "
 @qq{transparentes} les portions de barre qui recouvrent les portées.
 
 "

diff --git a/Documentation/snippets/modifying-default-values-for-articulation-shorthand-notation.ly b/Documentation/snippets/modifying-default-values-for-articulation-shorthand-notation.ly
index 4f36488ecfd45564c1af54acedba5b9611aa9af4..d1c1320d078bb2b0b438a1b328dbd9e353e8d215 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/modifying-default-values-for-articulation-shorthand-notation.ly
+++ b/Documentation/snippets/modifying-default-values-for-articulation-shorthand-notation.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Las abreviaturas se encuentran definidas dentro del archivo
 @file{ly/script-init.ly}, donde las variables @code{dashHat},
   texidoces = "
 Las abreviaturas se encuentran definidas dentro del archivo
 @file{ly/script-init.ly}, donde las variables @code{dashHat},

diff --git a/Documentation/snippets/moving-dotted-notes-in-polyphony.ly b/Documentation/snippets/moving-dotted-notes-in-polyphony.ly
index d9964ef84616e84990e131ede2d86e20d97ed36e..d90bd44a14cf591b8e8888917a27fbe21cbf47f0 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/moving-dotted-notes-in-polyphony.ly
+++ b/Documentation/snippets/moving-dotted-notes-in-polyphony.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "simultaneous-notes, tweaks-and-overrides, rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "simultaneous-notes, tweaks-and-overrides, rhythms"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Cuando se puede una nota en la voz superior para evitar la colisión
 con una nota de otra voz, el comportamiento predeterminado es
   texidoces = "
 Cuando se puede una nota en la voz superior para evitar la colisión
 con una nota de otra voz, el comportamiento predeterminado es

diff --git a/Documentation/snippets/moving-slur-positions-vertically.ly b/Documentation/snippets/moving-slur-positions-vertically.ly
index 1b0a05c63c467061cfe1bd57fde3a4d5f1a89872..7b2e54e3c026c12d137003c56d1629d5ddb5f276 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/moving-slur-positions-vertically.ly
+++ b/Documentation/snippets/moving-slur-positions-vertically.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Se puede ajustar la posición vertical de una ligadura de
 expresión utilizando la propiedad @code{positions} del objeto
   texidoces = "
 Se puede ajustar la posición vertical de una ligadura de
 expresión utilizando la propiedad @code{positions} del objeto

diff --git a/Documentation/snippets/multi-measure-rest-markup.ly b/Documentation/snippets/multi-measure-rest-markup.ly
index 489895c8b30b7af4f15f2831d48dd7673a441eae..e9f61dc55ab78314c9f26ee7fc817b1adfa95759 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/multi-measure-rest-markup.ly
+++ b/Documentation/snippets/multi-measure-rest-markup.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "text, rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "text, rhythms"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 texidoces = "
 Los elementos de marcado aplicados a un silencio multicompás se
 centran encima o debajo de éste.  Los elementos de marcado extensos
 texidoces = "
 Los elementos de marcado aplicados a un silencio multicompás se
 centran encima o debajo de éste.  Los elementos de marcado extensos

diff --git a/Documentation/snippets/nesting-staves.ly b/Documentation/snippets/nesting-staves.ly
index caeb97ec311549e42163af72252730b5725761dd..0349d9aa599801ff1b8b15e24e15fd47ff412465 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/nesting-staves.ly
+++ b/Documentation/snippets/nesting-staves.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "preparing-parts, contexts-and-engravers, staff-notation, tweaks-and-overrides"
 
 \header {
   lsrtags = "preparing-parts, contexts-and-engravers, staff-notation, tweaks-and-overrides"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Se puede utilizar la propiedad
 @code{systemStartDelimiterHierarchy} para crear grupos de
   texidoces = "
 Se puede utilizar la propiedad
 @code{systemStartDelimiterHierarchy} para crear grupos de

diff --git a/Documentation/snippets/non-default-tuplet-numbers.ly b/Documentation/snippets/non-default-tuplet-numbers.ly
index 6ac85b25279c085f02d13d4c63ce6037edd52e79..50af6317eb11886147e426e8c7e2fafc9918586f 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/non-default-tuplet-numbers.ly
+++ b/Documentation/snippets/non-default-tuplet-numbers.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 LilyPond también proporciona funciones de formato para imprimir
 números de grupo especial diferentes a la propia fracción, así
   texidoces = "
 LilyPond también proporciona funciones de formato para imprimir
 números de grupo especial diferentes a la propia fracción, así

diff --git a/Documentation/snippets/non-traditional-key-signatures.ly b/Documentation/snippets/non-traditional-key-signatures.ly
index 270d1ce6847901a24ab26c292cdbe363d65be503..becf9ac6fe32e6e2491f230aa9f9dd4d940a944b 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/non-traditional-key-signatures.ly
+++ b/Documentation/snippets/non-traditional-key-signatures.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "version-specific, really-cool, pitches, contemporary-notation, staff-notation"
 
 \header {
   lsrtags = "version-specific, really-cool, pitches, contemporary-notation, staff-notation"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   doctitlees = "Armaduras de tonalidad no tradicionales"
   texidoces = "
 
   doctitlees = "Armaduras de tonalidad no tradicionales"
   texidoces = "
 


@@ -38,7 +38,7 @@ exátona:
 "
 
 
 "
 
 

-%% Translation of GIT committish: bbf8fd2b5a3ebf20a1fdc91613dc49045a53a270
+%% Translation of GIT committish: d76b338302374164acc9b62a0d628d4d230bfa95

   texidocit = "
 Il comando @code{\\key} comunemente usato imposta la proprietà
 @code{keySignature}, che fa parte del contesto @code{Staff}.
   texidocit = "
 Il comando @code{\\key} comunemente usato imposta la proprietà
 @code{keySignature}, che fa parte del contesto @code{Staff}.


@@ -49,15 +49,20 @@ una lista:
 
 @code{\\set Staff.keySignature = #`(((ottava . grado) . alterazione) ((ottava
 . grado) . alterazione) ...)} dove, per ogni elemento della lista,
 
 @code{\\set Staff.keySignature = #`(((ottava . grado) . alterazione) ((ottava
 . grado) . alterazione) ...)} dove, per ogni elemento della lista,

-@code{ottava} indica l'ottava (0@tie{}è l'ottava dal Do@tie{}centrale
+@code{ottava} indica l'ottava (0 è l'ottava dal Do centrale

 al Si precedente), @code{grado} indica la nota all'interno
 al Si precedente), @code{grado} indica la nota all'interno

-dell'ottava (0@tie{}significa@tie{}Do e 6@tie{}significa@tie{}Si) e @code{alterazione}
+dell'ottava (0 significa Do e 6 significa Si) e @code{alterazione}

 può essere @code{,SHARP ,FLAT ,DOUBLE-SHARP} etc.  (Si noti la virgola iniziale.)
 può essere @code{,SHARP ,FLAT ,DOUBLE-SHARP} etc.  (Si noti la virgola iniziale.)

+Le alterazioni nell'armatura di chiave appariranno nell'ordine inverso
+a quello in cui sono sono specificate.

 
 Altrimenti, usando, per ogni elemento della lista, il formato breve
 @code{(grado . alterazione)}, ciò indica che la stessa alterazione deve
 essere presente in tutte le ottave.
 
 
 Altrimenti, usando, per ogni elemento della lista, il formato breve
 @code{(grado . alterazione)}, ciò indica che la stessa alterazione deve
 essere presente in tutte le ottave.
 

+Per le scale microtonali in cui un @qq{diesis} non equivale a cento centesimi, @code{alter}
+si riferisce all'alterazione come a una proporzione di un duecentesimo di tono intero.
+

 Ecco un esempio di una possibile armatura per generare una scala
 a tono intero:
 "
 Ecco un esempio di una possibile armatura per generare una scala
 a tono intero:
 "

diff --git a/Documentation/snippets/numbers-as-easy-note-heads.ly b/Documentation/snippets/numbers-as-easy-note-heads.ly
index 30ea77e48757d0f5b926f4a0052a44208aec4a29..34b7828ea7f6e0e1b04baaf2e3b7d58ffa19aa40 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/numbers-as-easy-note-heads.ly
+++ b/Documentation/snippets/numbers-as-easy-note-heads.ly
@@ -8,7 +8,7 @@
 \version "2.15.31"
 
 \header {
 \version "2.15.31"
 
 \header {

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 
 Las cabezas de nota de notación fácil utilizan la propiedad
   texidoces = "
 
 Las cabezas de nota de notación fácil utilizan la propiedad

diff --git a/Documentation/snippets/obtaining-2.12-lyrics-spacing-in-newer-versions.ly b/Documentation/snippets/obtaining-2.12-lyrics-spacing-in-newer-versions.ly
index 20bc4871b7ff3a85a6986ef1ad05c798d5366996..936ab6897bc9a09302358fbf85af261351503c00 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/obtaining-2.12-lyrics-spacing-in-newer-versions.ly
+++ b/Documentation/snippets/obtaining-2.12-lyrics-spacing-in-newer-versions.ly
@@ -7,7 +7,7 @@
 \version "2.14.2"
 
 \header {
 \version "2.14.2"
 
 \header {

-%% Translation of GIT committish: ea0b270e14781707ab52683acddf9302bbe337f3
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 El motor de espaciado vertical cambió en la versión 2.14.  Esto puede
 hacer que se altere el espaciado de la letra de las canciones.  Es
   texidoces = "
 El motor de espaciado vertical cambió en la versión 2.14.  Esto puede
 hacer que se altere el espaciado de la letra de las canciones.  Es


@@ -20,7 +20,6 @@ hacía en la versión 2.12.
   doctitlees = "Conseguir el espaciado de la letra de la versión 2.12
   en versiones más recientes"
 
   doctitlees = "Conseguir el espaciado de la letra de la versión 2.12
   en versiones más recientes"
 

-

 %% Translation of GIT committish: 0f93dd92ffa0319328e58148458d22c5448b3d58
   texidocfr = "
 La version 2.14 a donné naissance à un nouveau moteur pour l'espacement
 %% Translation of GIT committish: 0f93dd92ffa0319328e58148458d22c5448b3d58
   texidocfr = "
 La version 2.14 a donné naissance à un nouveau moteur pour l'espacement

diff --git a/Documentation/snippets/open-string-harmonics-in-tablature.ly b/Documentation/snippets/open-string-harmonics-in-tablature.ly
index 67fd7158b1aceb303988f83439f3b4c2e4cdd3eb..03aa376308e23ba329a21a29b36825282588571e 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/open-string-harmonics-in-tablature.ly
+++ b/Documentation/snippets/open-string-harmonics-in-tablature.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "fretted-strings"
 
 \header {
   lsrtags = "fretted-strings"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Referencia para armónicos sobre cuerdas al aire (armónicos naturales):
 
   texidoces = "
 Referencia para armónicos sobre cuerdas al aire (armónicos naturales):
 

diff --git a/Documentation/snippets/orchestra,-choir-and-piano-template.ly b/Documentation/snippets/orchestra,-choir-and-piano-template.ly
index b8ce6908be6269fd876ad2d7a5909ec0ac876c0d..b70f78f59d983dd3c2e13bc6136325c0f625350d 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/orchestra,-choir-and-piano-template.ly
+++ b/Documentation/snippets/orchestra,-choir-and-piano-template.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "template, vocal-music, pitches, staff-notation"
 
 \header {
   lsrtags = "template, vocal-music, pitches, staff-notation"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Esta plantilla muestra el uso de contextos @code{StaffGroup} y
 @code{GrandStaff} anidados para sub-agrupar instrumentos del mismo
   texidoces = "
 Esta plantilla muestra el uso de contextos @code{StaffGroup} y
 @code{GrandStaff} anidados para sub-agrupar instrumentos del mismo

diff --git a/Documentation/snippets/ottava-text.ly b/Documentation/snippets/ottava-text.ly
index ef6e05fb6a3fdf70ac26f92341485f83c308678d..c59bda2aa12d19b4b89cc3752d0f82c734f04f0f 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/ottava-text.ly
+++ b/Documentation/snippets/ottava-text.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "text, pitches"
 
 \header {
   lsrtags = "text, pitches"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 
 Internamente, @code{\\ottava} establece las propiedades
   texidoces = "
 
 Internamente, @code{\\ottava} establece las propiedades

diff --git a/Documentation/snippets/partcombine-and-autobeamoff.ly b/Documentation/snippets/partcombine-and-autobeamoff.ly
index 5820440506c93532f73b6742db05f9d7d2fb428d..5b0c5fddf90fba22322eb9a2e07bd21a46b367b5 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/partcombine-and-autobeamoff.ly
+++ b/Documentation/snippets/partcombine-and-autobeamoff.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 

-%%   Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%%   Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 
   texidoces = "
 
 
   texidoces = "
 

diff --git a/Documentation/snippets/percent-repeat-count-visibility.ly b/Documentation/snippets/percent-repeat-count-visibility.ly
index 7d22d868892f982513b8a17c021969efb5cdab68..fbf98c0c8ae89ba61162c856efe0ddfca9d8da99 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/percent-repeat-count-visibility.ly
+++ b/Documentation/snippets/percent-repeat-count-visibility.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "repeats, tweaks-and-overrides"
 
 \header {
   lsrtags = "repeats, tweaks-and-overrides"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Se pueden mostrar los contadores de las repeticiones del tipo
 porcentaje a intervalos regulares mediante el establecimiento de
   texidoces = "
 Se pueden mostrar los contadores de las repeticiones del tipo
 porcentaje a intervalos regulares mediante el establecimiento de

diff --git a/Documentation/snippets/percent-repeat-counter.ly b/Documentation/snippets/percent-repeat-counter.ly
index a3250530da409f5221f0f5890ca153fac90ae0ac..f6c05ed77a32191106fda1f56739f0d1315c47a0 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/percent-repeat-counter.ly
+++ b/Documentation/snippets/percent-repeat-counter.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "repeats"
 
 \header {
   lsrtags = "repeats"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Las repeticiones de compases completos de más de dos repeticiones
 pueden llevar un contador si se activa la propiedad adecuada, como se
   texidoces = "
 Las repeticiones de compases completos de más de dos repeticiones
 pueden llevar un contador si se activa la propiedad adecuada, como se

diff --git a/Documentation/snippets/permitting-line-breaks-within-beamed-tuplets.ly b/Documentation/snippets/permitting-line-breaks-within-beamed-tuplets.ly
index 372499a7127f8a60fa9847efa4cdbecb5e7bbc66..848dbcc7cfe5ad1165fc9432dc3e5ff08af136c8 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/permitting-line-breaks-within-beamed-tuplets.ly
+++ b/Documentation/snippets/permitting-line-breaks-within-beamed-tuplets.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "version-specific, rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "version-specific, rhythms"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

  doctitlees = "Permitir saltos de línea dentro de grupos especiales con barra"
  texidoces = "
 Este ejemplo artificial muestra cómo se pueden permitir tanto los
  doctitlees = "Permitir saltos de línea dentro de grupos especiales con barra"
  texidoces = "
 Este ejemplo artificial muestra cómo se pueden permitir tanto los

diff --git a/Documentation/snippets/piano-template-simple.ly b/Documentation/snippets/piano-template-simple.ly
index 8a9c4a33e542fed6c68824f18a9b107ebe7d6578..6fad46379e181d755923cff419ca624a1038747e 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/piano-template-simple.ly
+++ b/Documentation/snippets/piano-template-simple.ly
@@ -7,17 +7,17 @@
 \version "2.14.2"
 
 \header {
 \version "2.14.2"
 
 \header {

-%% Translation of GIT committish: 0b690b572795050d01c53e07b2fd2a5f445029ef
+%% Translation of GIT committish: d76b338302374164acc9b62a0d628d4d230bfa95

   texidocja = "
 いくつかの音符を持つシンプルなピアノ譜を示します。
 
 "
   doctitleja = "ピアノ テンプレート (シンプル)"
 
   texidocja = "
 いくつかの音符を持つシンプルなピアノ譜を示します。
 
 "
   doctitleja = "ピアノ テンプレート (シンプル)"
 

-

   lsrtags = "template, keyboards, really-simple"
 
 
   lsrtags = "template, keyboards, really-simple"
 
 

+

 %% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa
   texidoces = "
 Presentamos a continuación una plantilla de piano sencilla con algunas
 %% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa
   texidoces = "
 Presentamos a continuación una plantilla de piano sencilla con algunas

diff --git a/Documentation/snippets/piano-template-with-centered-lyrics.ly b/Documentation/snippets/piano-template-with-centered-lyrics.ly
index 8e2b2be9ad77462d29f49b3a36c8b8be6e177da8..baf2b9184d222371b21627bce23aa182853ecc12 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/piano-template-with-centered-lyrics.ly
+++ b/Documentation/snippets/piano-template-with-centered-lyrics.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "template, keyboards, text, really-simple"
 
 \header {
   lsrtags = "template, keyboards, text, really-simple"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 En lugar de tener un pentagrama dedicado a la melodía y la letra, ésta
 se puede centrar entre los pentagramas de un sistema de piano.
   texidoces = "
 En lugar de tener un pentagrama dedicado a la melodía y la letra, ésta
 se puede centrar entre los pentagramas de un sistema de piano.

diff --git a/Documentation/snippets/piano-template-with-melody-and-lyrics.ly b/Documentation/snippets/piano-template-with-melody-and-lyrics.ly
index 82777d029a647bb5bfb378ff981cfb7717eac7f2..0d01fdcbb793aface9f2526535cf8236c6daae86 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/piano-template-with-melody-and-lyrics.ly
+++ b/Documentation/snippets/piano-template-with-melody-and-lyrics.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "template, vocal-music, keyboards, really-simple"
 
 \header {
   lsrtags = "template, vocal-music, keyboards, really-simple"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 He aquí el típico formato dde una canción: un pentagrama con la
 melodía y la letra, y el acompañamiento de piano por debajo.
   texidoces = "
 He aquí el típico formato dde una canción: un pentagrama con la
 melodía y la letra, y el acompañamiento de piano por debajo.

diff --git a/Documentation/snippets/placement-of-right-hand-fingerings.ly b/Documentation/snippets/placement-of-right-hand-fingerings.ly
index b86a78ef1814f0ea6f3fb5b34ffbca31cede8c40..c4d64b0fb0a1d5a9582ec6930998a7b085e254e5 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/placement-of-right-hand-fingerings.ly
+++ b/Documentation/snippets/placement-of-right-hand-fingerings.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "fretted-strings"
 
 \header {
   lsrtags = "fretted-strings"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Es posible ejercer un mayor control sobre la colocación de las
 digitaciones de la mano derecha estableciendo el valor de una
   texidoces = "
 Es posible ejercer un mayor control sobre la colocación de las
 digitaciones de la mano derecha estableciendo el valor de una

diff --git a/Documentation/snippets/polyphony-in-tablature.ly b/Documentation/snippets/polyphony-in-tablature.ly
index c9cab656c482968b5b639e279a7a77a5d048a636..228ba8cc748d0ca6219d1b29e8ddcca3ab6153f6 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/polyphony-in-tablature.ly
+++ b/Documentation/snippets/polyphony-in-tablature.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "fretted-strings"
 
 \header {
   lsrtags = "fretted-strings"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 La polifonía se crea de la misma forma en un @code{TabStaff} que
 en una pauta normal.
   texidoces = "
 La polifonía se crea de la misma forma en un @code{TabStaff} que
 en una pauta normal.

diff --git a/Documentation/snippets/positioning-arpeggios.ly b/Documentation/snippets/positioning-arpeggios.ly
index fa3c97a352c48c06bea32ca203b203faeab9ea3a..ebeaca3824d2461e5fff5f02b0b2269f1f36415e 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/positioning-arpeggios.ly
+++ b/Documentation/snippets/positioning-arpeggios.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Si necesitamos alargar o acortar un símbolo de arpegio, podemos
 modificar independientemente los extremos superior e inferior.
   texidoces = "
 Si necesitamos alargar o acortar un símbolo de arpegio, podemos
 modificar independientemente los extremos superior e inferior.

diff --git a/Documentation/snippets/positioning-grace-note-beams-at-the-height-of-normal-note-beams.ly b/Documentation/snippets/positioning-grace-note-beams-at-the-height-of-normal-note-beams.ly
index 784d4239b38a3fb357542da14f092c8d1f8eac33..93d04da76ecc315b1697daaf03e67e0288218019 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/positioning-grace-note-beams-at-the-height-of-normal-note-beams.ly
+++ b/Documentation/snippets/positioning-grace-note-beams-at-the-height-of-normal-note-beams.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 
 Cuando se colocan figuras sobre líneas adicionales, sus barras se
   texidoces = "
 
 Cuando se colocan figuras sobre líneas adicionales, sus barras se

diff --git a/Documentation/snippets/positioning-grace-notes-with-floating-space.ly b/Documentation/snippets/positioning-grace-notes-with-floating-space.ly
index 51eda5a6668f024f84a19c6cc5e17dbadbd2a654..70601d3f1b34aea1149984fd8b1b6dcf1b10661f 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/positioning-grace-notes-with-floating-space.ly
+++ b/Documentation/snippets/positioning-grace-notes-with-floating-space.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 
 Al establecer la propiedad @code{'strict-grace-spacing} hacemos que
   texidoces = "
 
 Al establecer la propiedad @code{'strict-grace-spacing} hacemos que

diff --git a/Documentation/snippets/positioning-multi-measure-rests.ly b/Documentation/snippets/positioning-multi-measure-rests.ly
index 95a9bab66797b60c880618ed4ab21219aa121ede..147c63ea97b4b6feef29dcb3ecce1c9922a1bc6a 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/positioning-multi-measure-rests.ly
+++ b/Documentation/snippets/positioning-multi-measure-rests.ly
@@ -8,7 +8,7 @@
 \version "2.15.14"
 
 \header {
 \version "2.15.14"
 
 \header {

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

  doctitlees = "Posicionar los silencios multicompás"
  texidoces = "
 A diferencia de los silencios normales, no existe una instrucción
  doctitlees = "Posicionar los silencios multicompás"
  texidoces = "
 A diferencia de los silencios normales, no existe una instrucción

diff --git a/Documentation/snippets/positioning-text-markups-inside-slurs.ly b/Documentation/snippets/positioning-text-markups-inside-slurs.ly
index 4cbc417d273c21c930b0f7770c81315baa27c72b..6eddf1f0c598467f6a13e37f29c7725f10927470 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/positioning-text-markups-inside-slurs.ly
+++ b/Documentation/snippets/positioning-text-markups-inside-slurs.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "editorial-annotations, tweaks-and-overrides, expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "editorial-annotations, tweaks-and-overrides, expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 
 Los elementos de marcado de texto deben tener la propiedad
   texidoces = "
 
 Los elementos de marcado de texto deben tener la propiedad

diff --git a/Documentation/snippets/preventing-extra-naturals-from-being-automatically-added.ly b/Documentation/snippets/preventing-extra-naturals-from-being-automatically-added.ly
index faec195de31e070b8610ea6b34e3f4a7310e09aa..1c6c7fb33041ffdab127cb1bcfdc7a3ff66dcdc8 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/preventing-extra-naturals-from-being-automatically-added.ly
+++ b/Documentation/snippets/preventing-extra-naturals-from-being-automatically-added.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "pitches, automatic-notation"
 
 \header {
   lsrtags = "pitches, automatic-notation"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 doctitlees = "Evitar que se añadan becuadros adicionales automáticamente"
 
 texidoces = "
 doctitlees = "Evitar que se añadan becuadros adicionales automáticamente"
 
 texidoces = "

diff --git a/Documentation/snippets/preventing-natural-signs-from-being-printed-when-the-key-signature-changes.ly b/Documentation/snippets/preventing-natural-signs-from-being-printed-when-the-key-signature-changes.ly
index 17c34486517565177b57ced8355223dc59749b96..9080fd3059357c3d8f9b0e0961b709b8f587b8da 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/preventing-natural-signs-from-being-printed-when-the-key-signature-changes.ly
+++ b/Documentation/snippets/preventing-natural-signs-from-being-printed-when-the-key-signature-changes.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "pitches, automatic-notation"
 
 \header {
   lsrtags = "pitches, automatic-notation"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 doctitlees = "Evitar que se impriman becuadros cuando cambia la armadura"
 
 texidoces = "
 doctitlees = "Evitar que se impriman becuadros cuando cambia la armadura"
 
 texidoces = "

diff --git a/Documentation/snippets/printing-a-repeat-sign-at-the-beginning-of-a-piece.ly b/Documentation/snippets/printing-a-repeat-sign-at-the-beginning-of-a-piece.ly
index 28fc2fcfdd12894cf4832ca13fc79fa0254c3ebc..bbc21c127fbdc857796eee71a92250711bb8b614 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/printing-a-repeat-sign-at-the-beginning-of-a-piece.ly
+++ b/Documentation/snippets/printing-a-repeat-sign-at-the-beginning-of-a-piece.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "repeats, tweaks-and-overrides"
 
 \header {
   lsrtags = "repeats, tweaks-and-overrides"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Se puede imprimir una línea divisoria de la forma @code{|:} al
 principio de la pieza, sobreescribiendo la propiedad correspondiente:
   texidoces = "
 Se puede imprimir una línea divisoria de la forma @code{|:} al
 principio de la pieza, sobreescribiendo la propiedad correspondiente:

diff --git a/Documentation/snippets/printing-bar-numbers-at-regular-intervals.ly b/Documentation/snippets/printing-bar-numbers-at-regular-intervals.ly
index a5c8fea36bcbb5c3e59ed0fe0620ba1fda845ec4..f718f981f6d2b6b6ace1987816fa9e9c42ade36d 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/printing-bar-numbers-at-regular-intervals.ly
+++ b/Documentation/snippets/printing-bar-numbers-at-regular-intervals.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 
 Se pueden imprimir los números de compás a intervalos regulares
   texidoces = "
 
 Se pueden imprimir los números de compás a intervalos regulares

diff --git a/Documentation/snippets/printing-bar-numbers-inside-boxes-or-circles.ly b/Documentation/snippets/printing-bar-numbers-inside-boxes-or-circles.ly
index ff1653c3fe246d61e5eda8a1f173269ba368d017..1f7bf9acfbfd7d6490417a3b9a05f73c036eda93 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/printing-bar-numbers-inside-boxes-or-circles.ly
+++ b/Documentation/snippets/printing-bar-numbers-inside-boxes-or-circles.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, rhythms"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 
 Los números de compás también se pueden imprimir dentro de rectángulos o de circunferencias.
   texidoces = "
 
 Los números de compás también se pueden imprimir dentro de rectángulos o de circunferencias.

diff --git a/Documentation/snippets/printing-hairpins-using-al-niente-notation.ly b/Documentation/snippets/printing-hairpins-using-al-niente-notation.ly
index 1614cb0dfdeb670a392be55eef9654a82069faf6..d9a538d580fc541e6108c269256ad6b076e92ae4 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/printing-hairpins-using-al-niente-notation.ly
+++ b/Documentation/snippets/printing-hairpins-using-al-niente-notation.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Se pueden imprimir reguladores con un círculo en la punta (notación
 «al niente») estableciendo la propiedad @code{circled-tip} del objeto
   texidoces = "
 Se pueden imprimir reguladores con un círculo en la punta (notación
 «al niente») estableciendo la propiedad @code{circled-tip} del objeto

diff --git a/Documentation/snippets/printing-marks-at-the-end-of-a-line.ly b/Documentation/snippets/printing-marks-at-the-end-of-a-line.ly
index f5c9e85bf778a39c23f4cf84f61a0381ff017607..ddd302b4c475538f6ea852a60c45969858c33604 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/printing-marks-at-the-end-of-a-line.ly
+++ b/Documentation/snippets/printing-marks-at-the-end-of-a-line.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "text"
 
 \header {
   lsrtags = "text"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 
   texidoces = "
 
 
   texidoces = "
 

diff --git a/Documentation/snippets/printing-marks-on-every-staff.ly b/Documentation/snippets/printing-marks-on-every-staff.ly
index 7f78a44c9f255375ffd761a38d03b97b2574da68..356a2e74b3dcefa13934e3601af5c22950cd1f3d 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/printing-marks-on-every-staff.ly
+++ b/Documentation/snippets/printing-marks-on-every-staff.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "text"
 
 \header {
   lsrtags = "text"
 

-%% Translation of GIT committish: ea0b270e14781707ab52683acddf9302bbe337f3
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Aunque normalmente las marcas de ensayo textuales sólo se imprimen
 sobre el pentagrama superior, también se pueden imprimir en otro
   texidoces = "
 Aunque normalmente las marcas de ensayo textuales sólo se imprimen
 sobre el pentagrama superior, también se pueden imprimir en otro

diff --git a/Documentation/snippets/printing-metronome-and-rehearsal-marks-below-the-staff.ly b/Documentation/snippets/printing-metronome-and-rehearsal-marks-below-the-staff.ly
index 5866f5de7c5c72495d3e23e6862e6af54879915a..151ed41dd8217d0283e68177b0a7950b13bbd046 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/printing-metronome-and-rehearsal-marks-below-the-staff.ly
+++ b/Documentation/snippets/printing-metronome-and-rehearsal-marks-below-the-staff.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, rhythms, expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, rhythms, expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 De forma predeterminada, las indicaciones metronómicas y las
 letras de ensayo se imprimen encima del pentagrama.  Para
   texidoces = "
 De forma predeterminada, las indicaciones metronómicas y las
 letras de ensayo se imprimen encima del pentagrama.  Para

diff --git a/Documentation/snippets/printing-note-names-with-and-without-an-octave-marker.ly b/Documentation/snippets/printing-note-names-with-and-without-an-octave-marker.ly
index 8c5fe23ed43dfdeb84cac29206ff82e6c3058bb0..242b8ca33e85cc8f6d63127ce9299020be339fca 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/printing-note-names-with-and-without-an-octave-marker.ly
+++ b/Documentation/snippets/printing-note-names-with-and-without-an-octave-marker.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides"
 
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Se puede usar el contexto @code{NoteNames} para imprimir el valor
 textual de las notas.  La propiedad @code{printOctaveNames} activa o
   texidoces = "
 Se puede usar el contexto @code{NoteNames} para imprimir el valor
 textual de las notas.  La propiedad @code{printOctaveNames} activa o

diff --git a/Documentation/snippets/printing-the-bar-number-for-the-first-measure.ly b/Documentation/snippets/printing-the-bar-number-for-the-first-measure.ly
index 19c232c25524ea65467ff7a38eca037886eb3b8b..dd1f4c238a8accd7355a1d929c0595023afd6606 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/printing-the-bar-number-for-the-first-measure.ly
+++ b/Documentation/snippets/printing-the-bar-number-for-the-first-measure.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 
 De forma predeterminada se suprime el número del primer compás de una
   texidoces = "
 
 De forma predeterminada se suprime el número del primer compás de una

diff --git a/Documentation/snippets/quoting-another-voice-with-transposition.ly b/Documentation/snippets/quoting-another-voice-with-transposition.ly
index c5a19e37f9c62a46c5452c6806f6da3add7985b6..35e9caf8152cc069df5184b33a08af333a61bc00 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/quoting-another-voice-with-transposition.ly
+++ b/Documentation/snippets/quoting-another-voice-with-transposition.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "pitches, staff-notation"
 
 \header {
   lsrtags = "pitches, staff-notation"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Los pasajes citados tienen en cuenta la transposición de la fuente
 tanto como la del destino.  En este ejemplo, todos los
   texidoces = "
 Los pasajes citados tienen en cuenta la transposición de la fuente
 tanto como la del destino.  En este ejemplo, todos los

diff --git a/Documentation/snippets/quoting-another-voice.ly b/Documentation/snippets/quoting-another-voice.ly
index 3cec13d8ce2291f8cac5fdc7d26a033ef3bc0091..9537fc17ea741f7216924cc26b248068b213a1f9 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/quoting-another-voice.ly
+++ b/Documentation/snippets/quoting-another-voice.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "staff-notation"
 
 \header {
   lsrtags = "staff-notation"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 
 La propiedad @code{quotedEventTypes} determina los tipos de eventos
   texidoces = "
 
 La propiedad @code{quotedEventTypes} determina los tipos de eventos

diff --git a/Documentation/snippets/recorder-fingering-chart.ly b/Documentation/snippets/recorder-fingering-chart.ly
index 87bdb2a49ff37a5ae750664a4c1d5e15a243bb49..3900f2fc1f3dd682a5fe30815d8154202d7a7aa5 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/recorder-fingering-chart.ly
+++ b/Documentation/snippets/recorder-fingering-chart.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "winds"
 
 \header {
   lsrtags = "winds"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 
   texidoces = "
 El ejemplo siguiente muestra cómo se pueden realizar diagramas de
 
   texidoces = "
 El ejemplo siguiente muestra cómo se pueden realizar diagramas de

diff --git a/Documentation/snippets/redefining-grace-note-global-defaults.ly b/Documentation/snippets/redefining-grace-note-global-defaults.ly
index 32bb4ca6a9356c3c5251f2cfc6548c9e2ee279a8..150d9bebfea781f41d4fc6831ff13423974ea7a2 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/redefining-grace-note-global-defaults.ly
+++ b/Documentation/snippets/redefining-grace-note-global-defaults.ly
@@ -8,7 +8,7 @@
 \version "2.15.15"
 
 \header {
 \version "2.15.15"
 
 \header {

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 
 Los valores predeterminados para las notas de adorno están
   texidoces = "
 
 Los valores predeterminados para las notas de adorno están

diff --git a/Documentation/snippets/removing-bar-numbers-from-a-score.ly b/Documentation/snippets/removing-bar-numbers-from-a-score.ly
index 8e841f8e7acb5ee345cd4a475ade1e3954f601ee..ced46424f6de4db1e5dd9fd6545bc298707c3a02 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/removing-bar-numbers-from-a-score.ly
+++ b/Documentation/snippets/removing-bar-numbers-from-a-score.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "contexts-and-engravers, rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "contexts-and-engravers, rhythms"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 
 Se pueden eliminar completamente los números de compás quitando el
   texidoces = "
 
 Se pueden eliminar completamente los números de compás quitando el

diff --git a/Documentation/snippets/removing-connecting-bar-lines-on-staffgroup,-pianostaff,-or-grandstaff.ly b/Documentation/snippets/removing-connecting-bar-lines-on-staffgroup,-pianostaff,-or-grandstaff.ly
index 14eee059b6f21053efd7e6c443499212dc7009e2..73f8197068562ab088f45e8dbaa7b389571eeed0 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/removing-connecting-bar-lines-on-staffgroup,-pianostaff,-or-grandstaff.ly
+++ b/Documentation/snippets/removing-connecting-bar-lines-on-staffgroup,-pianostaff,-or-grandstaff.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, rhythms"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 De forma predeterminada, las líneas divisorias en los grupos
 StaffGroup, PianoStaff o GrandStaff se conectan entre los pentagramas.
   texidoces = "
 De forma predeterminada, las líneas divisorias en los grupos
 StaffGroup, PianoStaff o GrandStaff se conectan entre los pentagramas.

diff --git a/Documentation/snippets/removing-the-first-empty-line.ly b/Documentation/snippets/removing-the-first-empty-line.ly
index 6bd7dce38e47696c4af0b3c96b7b1345a4f41366..c6ad7205a86af9a2d24a871b2575ea426533033e 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/removing-the-first-empty-line.ly
+++ b/Documentation/snippets/removing-the-first-empty-line.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "breaks, staff-notation, tweaks-and-overrides"
 
 \header {
   lsrtags = "breaks, staff-notation, tweaks-and-overrides"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 El primer pentagrama vacío también se puede suprimir de la
 partitura estableciendo la propiedad @code{remove-first} de
   texidoces = "
 El primer pentagrama vacío también se puede suprimir de la
 partitura estableciendo la propiedad @code{remove-first} de

diff --git a/Documentation/snippets/rest-styles.ly b/Documentation/snippets/rest-styles.ly
index 351dc18b72ef6177d4930af858100232eddc12d0..569e2f270da8f26ea8741423f6fdb2503ec1d184 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/rest-styles.ly
+++ b/Documentation/snippets/rest-styles.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "ancient-notation, symbols-and-glyphs, tweaks-and-overrides, rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "ancient-notation, symbols-and-glyphs, tweaks-and-overrides, rhythms"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   doctitlees = "Estilos de silencios"
   texidoces = "
 Los silencios se pueden imprimir en distintos estilos.
   doctitlees = "Estilos de silencios"
   texidoces = "
 Los silencios se pueden imprimir en distintos estilos.

diff --git a/Documentation/snippets/reverting-default-beam-endings.ly b/Documentation/snippets/reverting-default-beam-endings.ly
index 1a4e84793d6e8c78d418126488345d8deb0f592d..048dd8f7615da02388602386d20eb6e1903a1d95 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/reverting-default-beam-endings.ly
+++ b/Documentation/snippets/reverting-default-beam-endings.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "version-specific, rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "version-specific, rhythms"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Para tipografiar las barras agrupadas en la forma @code{3-4-3-2} sólo
 es necesario modificar la estructura de pulsos:
   texidoces = "
 Para tipografiar las barras agrupadas en la forma @code{3-4-3-2} sólo
 es necesario modificar la estructura de pulsos:

diff --git a/Documentation/snippets/satb-choir-template---four-staves.ly b/Documentation/snippets/satb-choir-template---four-staves.ly
index 491564a7ee8fc4a15858f917801edd7c841404bd..cdd5b17609efb4d6287146042cc93fa76ea8f8cb 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/satb-choir-template---four-staves.ly
+++ b/Documentation/snippets/satb-choir-template---four-staves.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "template, vocal-music"
 
 \header {
   lsrtags = "template, vocal-music"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 
   texidoces = "
 Plantilla de coro SATB (en cuatro pentagramas)
 
   texidoces = "
 Plantilla de coro SATB (en cuatro pentagramas)

diff --git a/Documentation/snippets/setting-hairpin-behavior-at-bar-lines.ly b/Documentation/snippets/setting-hairpin-behavior-at-bar-lines.ly
index bb628b652ec17f341271264ff68123e4187d2fb4..f4405f8c819b3f3c387a0a7073e4370d9627fb70 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/setting-hairpin-behavior-at-bar-lines.ly
+++ b/Documentation/snippets/setting-hairpin-behavior-at-bar-lines.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Si la nota que da fin a un regulador cae sobre la primera parte de
 un compás, el regulador se detiene en la línea divisoria
   texidoces = "
 Si la nota que da fin a un regulador cae sobre la primera parte de
 un compás, el regulador se detiene en la línea divisoria

diff --git a/Documentation/snippets/setting-system-separators.ly b/Documentation/snippets/setting-system-separators.ly
index a2395235155edc0711c161188f48533f37f9d89a..95070734df9a94b9711e6748246ed4bd9a6e896c 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/setting-system-separators.ly
+++ b/Documentation/snippets/setting-system-separators.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "paper-and-layout, staff-notation, tweaks-and-overrides"
 
 \header {
   lsrtags = "paper-and-layout, staff-notation, tweaks-and-overrides"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Se pueden insertar separadores sistema entre los sistemas de una
 página.  Se puede usar cualquier elemento de marcado, pero
   texidoces = "
 Se pueden insertar separadores sistema entre los sistemas de una
 página.  Se puede usar cualquier elemento de marcado, pero

diff --git a/Documentation/snippets/setting-the-double-repeat-default-for-volte.ly b/Documentation/snippets/setting-the-double-repeat-default-for-volte.ly
index b67be305376700eb1c974ffa58c7f4f1e1738040..e6ba5656d38ea00c9d5171938c9db4a7ed9d8906 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/setting-the-double-repeat-default-for-volte.ly
+++ b/Documentation/snippets/setting-the-double-repeat-default-for-volte.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "repeats"
 
 \header {
   lsrtags = "repeats"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 
   texidoces = "
 
 
   texidoces = "
 

diff --git a/Documentation/snippets/setting-the-minimum-length-of-hairpins.ly b/Documentation/snippets/setting-the-minimum-length-of-hairpins.ly
index adf4757699344a80e49dc5ee8cc08232cac2f496..c8025a8a5b17027527d85f069338e625542e83c9 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/setting-the-minimum-length-of-hairpins.ly
+++ b/Documentation/snippets/setting-the-minimum-length-of-hairpins.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Si los reguladores son demasiado cortos, se pueden alargar
 modificando la propiedad @code{minimum-length} del objeto
   texidoces = "
 Si los reguladores son demasiado cortos, se pueden alargar
 modificando la propiedad @code{minimum-length} del objeto

diff --git a/Documentation/snippets/shortening-volta-brackets.ly b/Documentation/snippets/shortening-volta-brackets.ly
index 699a702acd6eb188050e33a8533dab305abff586..9a9a30a6c3a0c35d064c355fdcc5116dcddb64db 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/shortening-volta-brackets.ly
+++ b/Documentation/snippets/shortening-volta-brackets.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "repeats"
 
 \header {
   lsrtags = "repeats"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 De forma predeterminada, los corchetes de primera y segunda vez se
 trazan encima de los finales alternativos completos, pero es posible
   texidoces = "
 De forma predeterminada, los corchetes de primera y segunda vez se
 trazan encima de los finales alternativos completos, pero es posible

diff --git a/Documentation/snippets/showing-chords-at-changes.ly b/Documentation/snippets/showing-chords-at-changes.ly
index bc89b4038eb29420b18771de3bb0375e400ad154..240b5898e0fd13607857bada189371cfe1cad61f 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/showing-chords-at-changes.ly
+++ b/Documentation/snippets/showing-chords-at-changes.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "chords"
 
 \header {
   lsrtags = "chords"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Se pueden imprimir los acordes exclusivamente al comienzo de las
 líneas y cuando cambia el acorde.
   texidoces = "
 Se pueden imprimir los acordes exclusivamente al comienzo de las
 líneas y cuando cambia el acorde.

diff --git a/Documentation/snippets/simple-lead-sheet.ly b/Documentation/snippets/simple-lead-sheet.ly
index 40ee7f2ffb846f7f0833a7b4f517a7b81b418ae0..e86ed0f5d088835722d2e80a636b14119bb99670 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/simple-lead-sheet.ly
+++ b/Documentation/snippets/simple-lead-sheet.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "chords"
 
 \header {
   lsrtags = "chords"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Al juntar nombres de acorde en cifrado americano, melodía y letra,
 obtenemos una hoja guía de acordes o «lead sheet»:
   texidoces = "
 Al juntar nombres de acorde en cifrado americano, melodía y letra,
 obtenemos una hoja guía de acordes o «lead sheet»:

diff --git a/Documentation/snippets/single-staff-template-with-notes,-lyrics,-and-chords.ly b/Documentation/snippets/single-staff-template-with-notes,-lyrics,-and-chords.ly
index fca843b6ea9337e9d1b48ddeaa1e532666921b5e..d3f194a037e6a15ebaa99a89c7d3172dbf361b7f 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/single-staff-template-with-notes,-lyrics,-and-chords.ly
+++ b/Documentation/snippets/single-staff-template-with-notes,-lyrics,-and-chords.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "template, vocal-music, chords, really-simple"
 
 \header {
   lsrtags = "template, vocal-music, chords, really-simple"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Esta plantilla facilita la preparación de una canción con melodía,
 letra y acordes.
   texidoces = "
 Esta plantilla facilita la preparación de una canción con melodía,
 letra y acordes.

diff --git a/Documentation/snippets/single-staff-template-with-notes,-lyrics,-chords-and-frets.ly b/Documentation/snippets/single-staff-template-with-notes,-lyrics,-chords-and-frets.ly
index ed061b248822fb18a1ea2ee729723b5640ac7311..d5cf0acfb1f94f985f07411c6ecd60c4f37a9c7a 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/single-staff-template-with-notes,-lyrics,-chords-and-frets.ly
+++ b/Documentation/snippets/single-staff-template-with-notes,-lyrics,-chords-and-frets.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "template, vocal-music, chords"
 
 \header {
   lsrtags = "template, vocal-music, chords"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Presentamos a continuación un ejemplo de plantilla para una hoja
 guía de acordes con melodía, letra, acordes y diagramas de
   texidoces = "
 Presentamos a continuación un ejemplo de plantilla para una hoja
 guía de acordes con melodía, letra, acordes y diagramas de

diff --git a/Documentation/snippets/single-staff-template-with-notes-and-chords.ly b/Documentation/snippets/single-staff-template-with-notes-and-chords.ly
index 0fa3b1f4ead979c77a91b8d5f7e40abacb331925..714af06cc14e16d1c6aafcd32c76ccc1b4b2cdac 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/single-staff-template-with-notes-and-chords.ly
+++ b/Documentation/snippets/single-staff-template-with-notes-and-chords.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "template, chords, really-simple"
 
 \header {
   lsrtags = "template, chords, really-simple"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 ¿Quiere preparar una hoja guía de acordes (o «lead sheet») con
 melodía y acordes?  ¡No busque más!
   texidoces = "
 ¿Quiere preparar una hoja guía de acordes (o «lead sheet») con
 melodía y acordes?  ¡No busque más!

diff --git a/Documentation/snippets/single-staff-template-with-notes-and-lyrics.ly b/Documentation/snippets/single-staff-template-with-notes-and-lyrics.ly
index 341d533268d143a71f7f6ceaf36a7361b7bc28ac..f5714e6c85c12e3fe9c1a8e9b53394add300d220 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/single-staff-template-with-notes-and-lyrics.ly
+++ b/Documentation/snippets/single-staff-template-with-notes-and-lyrics.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "template, vocal-music, really-simple"
 
 \header {
   lsrtags = "template, vocal-music, really-simple"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Esta pequeña plantilla muestra una melodía sencilla con letra. Córtela
 y péguela, escriba las notas y luego la letra. Este ejemplo desactiva
   texidoces = "
 Esta pequeña plantilla muestra una melodía sencilla con letra. Córtela
 y péguela, escriba las notas y luego la letra. Este ejemplo desactiva

diff --git a/Documentation/snippets/single-staff-template-with-only-notes.ly b/Documentation/snippets/single-staff-template-with-only-notes.ly
index cfbe3180fd5cea9de358c63fca62226e96b503cb..cb4bc23f9c27279af39274b303b0eb5d117d5d14 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/single-staff-template-with-only-notes.ly
+++ b/Documentation/snippets/single-staff-template-with-only-notes.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "template, really-simple"
 
 \header {
   lsrtags = "template, really-simple"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Esta plantilla simple prepara un pentagrama con notas, adecuado para
 un instrumento solista o un fragmento melódico. Córtelo y péguelo en
   texidoces = "
 Esta plantilla simple prepara un pentagrama con notas, adecuado para
 un instrumento solista o un fragmento melódico. Córtelo y péguelo en

diff --git a/Documentation/snippets/slides-in-tablature.ly b/Documentation/snippets/slides-in-tablature.ly
index a36833c3f66d0d0a305f4ff958900a0073125256..c397795d6355191b3cdd8d1ab7eb871ee4d64ff1 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/slides-in-tablature.ly
+++ b/Documentation/snippets/slides-in-tablature.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "fretted-strings"
 
 \header {
   lsrtags = "fretted-strings"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 
 Los deslizamientos se pueden componer tipográficamente tanto en los
   texidoces = "
 
 Los deslizamientos se pueden componer tipográficamente tanto en los


@@ -28,7 +28,7 @@ Gleiten kann sowohl in normalem Notensystem als auch in Tabulaturen notiert werd
 %% Translation of GIT committish: 3b125956b08d27ef39cd48bfa3a2f1e1bb2ae8b4
   texidocfr = "
 Un glissando s'indique dans un @code{TabStaff} tout comme dans un
 %% Translation of GIT committish: 3b125956b08d27ef39cd48bfa3a2f1e1bb2ae8b4
   texidocfr = "
 Un glissando s'indique dans un @code{TabStaff} tout comme dans un

-@code{Staff}.
+@code{Staff}. 

 
 "
   doctitlefr = "Glissando et tablature"
 
 "
   doctitlefr = "Glissando et tablature"

diff --git a/Documentation/snippets/stand-alone-two-column-markup.ly b/Documentation/snippets/stand-alone-two-column-markup.ly
index 2ada51b72b8383fc79f4634c5b5487a7bd3294e4..8b4468a249fd437fc8aafa06ae3b8896c5877833 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/stand-alone-two-column-markup.ly
+++ b/Documentation/snippets/stand-alone-two-column-markup.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "text"
 
 \header {
   lsrtags = "text"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Los textos independientes se pueden disponer en varias columnas
 utilizando instrucciones @code{\\markup}:
   texidoces = "
 Los textos independientes se pueden disponer en varias columnas
 utilizando instrucciones @code{\\markup}:

diff --git a/Documentation/snippets/stem-and-beam-behavior-in-tablature.ly b/Documentation/snippets/stem-and-beam-behavior-in-tablature.ly
index d6455c649377e6428f4f7cacccf19e03e68629ba..d965917bde28178041bc90bff1c9eeb317204c03 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/stem-and-beam-behavior-in-tablature.ly
+++ b/Documentation/snippets/stem-and-beam-behavior-in-tablature.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "fretted-strings"
 
 \header {
   lsrtags = "fretted-strings"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 La dirección de las plicas se contola de la misma forma en la
 tablatura que en la notación tradicional. Las barras se pueden
   texidoces = "
 La dirección de las plicas se contola de la misma forma en la
 tablatura que en la notación tradicional. Las barras se pueden

diff --git a/Documentation/snippets/strict-beat-beaming.ly b/Documentation/snippets/strict-beat-beaming.ly
index a8d971ca62bc082af249830532d99b10c573389f..0d9b86d97cef90b8b0f48caaae8d50ecf824a3f0 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/strict-beat-beaming.ly
+++ b/Documentation/snippets/strict-beat-beaming.ly
@@ -8,7 +8,7 @@
 \version "2.15.28"
 
 \header {
 \version "2.15.28"
 
 \header {

-%% Translation of GIT committish: ea0b270e14781707ab52683acddf9302bbe337f3
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Se puede hacer que las barras secundarias apunten en la dirección del
 pulso o fracción a que pertenecen.  La primera barra evita los
   texidoces = "
 Se puede hacer que las barras secundarias apunten en la dirección del
 pulso o fracción a que pertenecen.  La primera barra evita los

diff --git a/Documentation/snippets/string-quartet-template-simple.ly b/Documentation/snippets/string-quartet-template-simple.ly
index e1573a393d1a05f1d567d6720c66a310b93bf572..ca5b9614fc0167f9324da5554cfa48bbce55446d 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/string-quartet-template-simple.ly
+++ b/Documentation/snippets/string-quartet-template-simple.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "template, really-simple, unfretted-strings"
 
 \header {
   lsrtags = "template, really-simple, unfretted-strings"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Esta plantilla muestra un cuarteto de cuerda normal. También utiliza
 una sección @code{\\global} para el compás y la armadura
   texidoces = "
 Esta plantilla muestra un cuarteto de cuerda normal. También utiliza
 una sección @code{\\global} para el compás y la armadura

diff --git a/Documentation/snippets/string-quartet-template-with-separate-parts.ly b/Documentation/snippets/string-quartet-template-with-separate-parts.ly
index a8d49ceb136d28bba1d0193e98242d1e6b1766d0..25738efa45ae131d30123b1d4c6c4dbe71016a87 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/string-quartet-template-with-separate-parts.ly
+++ b/Documentation/snippets/string-quartet-template-with-separate-parts.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "preparing-parts, template, unfretted-strings"
 
 \header {
   lsrtags = "preparing-parts, template, unfretted-strings"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 El fragmento de código @qq{Plantilla de cuarteto de cuerda} produce un
 resultado satisfactorio para el cuarteto, pero ¿y si tenemos que
   texidoces = "
 El fragmento de código @qq{Plantilla de cuarteto de cuerda} produce un
 resultado satisfactorio para el cuarteto, pero ¿y si tenemos que

diff --git a/Documentation/snippets/subdividing-beams.ly b/Documentation/snippets/subdividing-beams.ly
index 0c956f5aaa8e375ad9e338d3d0d31a4a8d86bb9e..0d524d8e7256aa05f94e5584aa8e84978cfef3de 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/subdividing-beams.ly
+++ b/Documentation/snippets/subdividing-beams.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 
   texidoces = "
 
 
   texidoces = "
 

diff --git a/Documentation/snippets/time-signature-printing-only-the-numerator-as-a-number-instead-of-the-fraction.ly b/Documentation/snippets/time-signature-printing-only-the-numerator-as-a-number-instead-of-the-fraction.ly
index 7cee5aecb0cbf6dc5ddfd60b47325a3a1869b9eb..9e4fc45c0d23e9445ac55bc88728f3a1586732aa 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/time-signature-printing-only-the-numerator-as-a-number-instead-of-the-fraction.ly
+++ b/Documentation/snippets/time-signature-printing-only-the-numerator-as-a-number-instead-of-the-fraction.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, rhythms"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 
 A veces, la indicación de compás no debe imprimir la fracción completa
   texidoces = "
 
 A veces, la indicación de compás no debe imprimir la fracción completa

diff --git a/Documentation/snippets/transcription-of-ancient-music-with-incipit.ly b/Documentation/snippets/transcription-of-ancient-music-with-incipit.ly
index c8133e210eb203824ff95a1e1771834f601d0e73..a1d47df0e762c955a8e2a193313a15f3e8652ead 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/transcription-of-ancient-music-with-incipit.ly
+++ b/Documentation/snippets/transcription-of-ancient-music-with-incipit.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "specific-notation, ancient-notation, workaround, tweaks-and-overrides"
 
 \header {
   lsrtags = "specific-notation, ancient-notation, workaround, tweaks-and-overrides"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 A modo de alternativa para obtener auténticos «incipit»
 independientes de la partitura principal, se incluyen como
   texidoces = "
 A modo de alternativa para obtener auténticos «incipit»
 independientes de la partitura principal, se incluyen como

diff --git a/Documentation/snippets/transposing-pitches-with-minimum-accidentals-smart-transpose.ly b/Documentation/snippets/transposing-pitches-with-minimum-accidentals-smart-transpose.ly
index 460c00f3488013aa2155a0777a9ab514ccd98711..8e152f714e69b642fa3a9f27fa96b1c9c0d55f5a 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/transposing-pitches-with-minimum-accidentals-smart-transpose.ly
+++ b/Documentation/snippets/transposing-pitches-with-minimum-accidentals-smart-transpose.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "workaround, pitches, scheme-language"
 
 \header {
   lsrtags = "workaround, pitches, scheme-language"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 doctitlees = "Transportar música con el menor número de alteraciones"
 texidoces = "
 Este ejemplo utiliza código de Scheme para forzar las
 doctitlees = "Transportar música con el menor número de alteraciones"
 texidoces = "
 Este ejemplo utiliza código de Scheme para forzar las

diff --git a/Documentation/snippets/tweaking-clef-properties.ly b/Documentation/snippets/tweaking-clef-properties.ly
index f7ae4b0e74d9d7902b61cccc052c8c62b479715b..7c040f4f49b2f2da522da940a18d832a7dbb83bd 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/tweaking-clef-properties.ly
+++ b/Documentation/snippets/tweaking-clef-properties.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "pitches, staff-notation, tweaks-and-overrides"
 
 \header {
   lsrtags = "pitches, staff-notation, tweaks-and-overrides"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   doctitlees = "Trucaje de las propiedades de clave"
   texidoces = "
 La instrucción @code{\\clef \"treble_8\"} equivale a un ajuste de
   doctitlees = "Trucaje de las propiedades de clave"
   texidoces = "
 La instrucción @code{\\clef \"treble_8\"} equivale a un ajuste de

diff --git a/Documentation/snippets/tweaking-grace-layout-within-music.ly b/Documentation/snippets/tweaking-grace-layout-within-music.ly
index 56f83b327a8d119b79e47daad432ff1f7bce8657..5695487e3e6994c6e109ad48f686dc36770b1eb2 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/tweaking-grace-layout-within-music.ly
+++ b/Documentation/snippets/tweaking-grace-layout-within-music.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, rhythms"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 
 La disposición de las expresiones de adorno se puede cambiar a lo
   texidoces = "
 
 La disposición de las expresiones de adorno se puede cambiar a lo

diff --git a/Documentation/snippets/use-square-bracket-at-the-start-of-a-staff-group.ly b/Documentation/snippets/use-square-bracket-at-the-start-of-a-staff-group.ly
index 3faa3738ea8ab6d953f7a9a0efd0d2e9af5288e5..17b12a83e71e684e0b570392b175385d826c2b56 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/use-square-bracket-at-the-start-of-a-staff-group.ly
+++ b/Documentation/snippets/use-square-bracket-at-the-start-of-a-staff-group.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "contexts-and-engravers, staff-notation"
 
 \header {
   lsrtags = "contexts-and-engravers, staff-notation"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Se puede usar el delimitador de comienzo de un sistema
 @code{SystemStartSquare} estableciéndolo explícitamente dentro de
   texidoces = "
 Se puede usar el delimitador de comienzo de un sistema
 @code{SystemStartSquare} estableciéndolo explícitamente dentro de

diff --git a/Documentation/snippets/using-alternative-flag-styles.ly b/Documentation/snippets/using-alternative-flag-styles.ly
index 90ed2b23378dc9179cb4276f6b8c72e07d3d7c57..9c0ac0b3ba26c272d65b2d931fbfabf6188200b3 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/using-alternative-flag-styles.ly
+++ b/Documentation/snippets/using-alternative-flag-styles.ly
@@ -8,7 +8,7 @@
 \version "2.15.15"
 
 \header {
 \version "2.15.15"
 
 \header {

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 
 Se pueden imprimir estilos alternativos del corchete o gancho de las
   texidoces = "
 
 Se pueden imprimir estilos alternativos del corchete o gancho de las

diff --git a/Documentation/snippets/using-arpeggiobracket-to-make-divisi-more-visible.ly b/Documentation/snippets/using-arpeggiobracket-to-make-divisi-more-visible.ly
index f4307ba6b7764dce59000b45da4ea001cd062cdc..e8f9c8ecdeabd6b969c7b0d1ebe352ada0e2ded5 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/using-arpeggiobracket-to-make-divisi-more-visible.ly
+++ b/Documentation/snippets/using-arpeggiobracket-to-make-divisi-more-visible.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "vocal-music, expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "vocal-music, expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 El corchete de arpegios @code{arpeggioBracket} se puede usar para
 indicar la división de voces cuando no hay plicas que puedan ofrecer
   texidoces = "
 El corchete de arpegios @code{arpeggioBracket} se puede usar para
 indicar la división de voces cuando no hay plicas que puedan ofrecer

diff --git a/Documentation/snippets/using-double-slurs-for-legato-chords.ly b/Documentation/snippets/using-double-slurs-for-legato-chords.ly
index a3e3edbcf290ad83a28131c33de72c72d535e24b..32704408b40ca3b92cd57caee75c68eae1ef2f4d 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/using-double-slurs-for-legato-chords.ly
+++ b/Documentation/snippets/using-double-slurs-for-legato-chords.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Algunos compositores escriben dos ligaduras cuando quieren acordes
 legato.  Esto se puede conseguir estableciendo @code{doubleSlurs}.
   texidoces = "
 Algunos compositores escriben dos ligaduras cuando quieren acordes
 legato.  Esto se puede conseguir estableciendo @code{doubleSlurs}.

diff --git a/Documentation/snippets/using-grace-note-slashes-with-normal-heads.ly b/Documentation/snippets/using-grace-note-slashes-with-normal-heads.ly
index 0502f65f706251f1d6efcdce5cf8ef96c3f2bf3b..47d5dcfc62887d53a666108acdb3fbe2beb31be5 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/using-grace-note-slashes-with-normal-heads.ly
+++ b/Documentation/snippets/using-grace-note-slashes-with-normal-heads.ly
@@ -8,7 +8,7 @@
 \version "2.15.15"
 
 \header {
 \version "2.15.15"
 
 \header {

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 
 Es posible aplicar la barrita que cruza la barra de las
   texidoces = "
 
 Es posible aplicar la barrita que cruza la barra de las

diff --git a/Documentation/snippets/using-ly-grob-object-to-access-grobs-with--tweak.ly b/Documentation/snippets/using-ly-grob-object-to-access-grobs-with--tweak.ly
index 09b792172e54fbbecd58c7fdad8ab6d882f28a76..670bc7dda858fea01c66eacbb26d64b833af880f 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/using-ly-grob-object-to-access-grobs-with--tweak.ly
+++ b/Documentation/snippets/using-ly-grob-object-to-access-grobs-with--tweak.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "devel, tweaks-and-overrides, scheme-language"
 
 \header {
   lsrtags = "devel, tweaks-and-overrides, scheme-language"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 
   texidoces = "
 
 
   texidoces = "
 

diff --git a/Documentation/snippets/using-the-whiteout-property.ly b/Documentation/snippets/using-the-whiteout-property.ly
index deddc277ade405190886a6eb28b6f4e207d6e742..9d53d358d355289da30f9a63b14fbe57ccbddeb3 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/using-the-whiteout-property.ly
+++ b/Documentation/snippets/using-the-whiteout-property.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "editorial-annotations, expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "editorial-annotations, expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 
   texidoces = "
 
 
   texidoces = "
 

diff --git a/Documentation/snippets/using-ties-with-arpeggios.ly b/Documentation/snippets/using-ties-with-arpeggios.ly
index 50adba052fc141c8dc82430291153372f009be59..80d3576e26a6470fcbcc05cc14223e53a5663141 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/using-ties-with-arpeggios.ly
+++ b/Documentation/snippets/using-ties-with-arpeggios.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

  doctitlees = "Uso de ligaduras en los arpegios"
  texidoces = "
 En ocasiones se usan ligaduras de unión para escribir los arpegios.
  doctitlees = "Uso de ligaduras en los arpegios"
  texidoces = "
 En ocasiones se usan ligaduras de unión para escribir los arpegios.

diff --git a/Documentation/snippets/vertically-aligned-dynamics-and-textscripts.ly b/Documentation/snippets/vertically-aligned-dynamics-and-textscripts.ly
index da434a3e0fc3bded9a0b77405e6d0e71476c9582..0c18df37c1048e1a9fc687cca79d3b0aa4b7f869 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/vertically-aligned-dynamics-and-textscripts.ly
+++ b/Documentation/snippets/vertically-aligned-dynamics-and-textscripts.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "workaround, tweaks-and-overrides, spacing"
 
 \header {
   lsrtags = "workaround, tweaks-and-overrides, spacing"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Mediante el establecimiento de la propiedad @code{'Y-extent} a un valor
 adecuado, todos los objetos @code{DynamicLineSpanner} (reguladores e
   texidoces = "
 Mediante el establecimiento de la propiedad @code{'Y-extent} a un valor
 adecuado, todos los objetos @code{DynamicLineSpanner} (reguladores e

diff --git a/Documentation/snippets/vertically-aligning-dynamics-across-multiple-notes.ly b/Documentation/snippets/vertically-aligning-dynamics-across-multiple-notes.ly
index 4b8ae7e69df634aff7996f5c3bd83cb7020b33b6..ca2097bd39f5d4d6bbdccd0cd768020886e9f3ea 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/vertically-aligning-dynamics-across-multiple-notes.ly
+++ b/Documentation/snippets/vertically-aligning-dynamics-across-multiple-notes.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "expressive-marks"
 
 \header {
   lsrtags = "expressive-marks"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Las expresiones dinámicas que se comienzan, terminan o se producen
 en la misma nota se alinean verticalmente.  Para asegurar que las
   texidoces = "
 Las expresiones dinámicas que se comienzan, terminan o se producen
 en la misma nota se alinean verticalmente.  Para asegurar que las

diff --git a/Documentation/snippets/vertically-aligning-ossias-and-lyrics.ly b/Documentation/snippets/vertically-aligning-ossias-and-lyrics.ly
index d6601539fdc09ad4b21920684e77004f9ee7601c..f61f9c3f9df00ca09aef6a9044f91f751647377e 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/vertically-aligning-ossias-and-lyrics.ly
+++ b/Documentation/snippets/vertically-aligning-ossias-and-lyrics.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "vocal-music, tweaks-and-overrides, spacing"
 
 \header {
   lsrtags = "vocal-music, tweaks-and-overrides, spacing"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Este fragmento de código muestra el uso de las propiedades de
 contexto @code{alignBelowContext} y @code{alignAboveContext} para
   texidoces = "
 Este fragmento de código muestra el uso de las propiedades de
 contexto @code{alignBelowContext} y @code{alignAboveContext} para

diff --git a/Documentation/snippets/vertically-centering-paired-figured-bass-extenders.ly b/Documentation/snippets/vertically-centering-paired-figured-bass-extenders.ly
index 2b923de2de0d4d1d186265d64f2b608612d00f40..8439ed771bc6364ff598c9e25463a2a81668d2ff 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/vertically-centering-paired-figured-bass-extenders.ly
+++ b/Documentation/snippets/vertically-centering-paired-figured-bass-extenders.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "chords, tweaks-and-overrides"
 
 \header {
   lsrtags = "chords, tweaks-and-overrides"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Allí donde se utilicen líneas extensoras para el bajo cifrado mediante
 el establecimiento de @code{useBassFigureExtenders} al valor
   texidoces = "
 Allí donde se utilicen líneas extensoras para el bajo cifrado mediante
 el establecimiento de @code{useBassFigureExtenders} al valor

diff --git a/Documentation/snippets/vocal-ensemble-template-with-automatic-piano-reduction.ly b/Documentation/snippets/vocal-ensemble-template-with-automatic-piano-reduction.ly
index 4661b74deabc42ff1102052048b0ffeec25d15b2..04506cd9f016d57b915d1f72b907ab7b599978df 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/vocal-ensemble-template-with-automatic-piano-reduction.ly
+++ b/Documentation/snippets/vocal-ensemble-template-with-automatic-piano-reduction.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "template, vocal-music, keyboards, automatic-notation"
 
 \header {
   lsrtags = "template, vocal-music, keyboards, automatic-notation"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 
 Esta plantilla añade una reducción de piano automática a la partitura
   texidoces = "
 
 Esta plantilla añade una reducción de piano automática a la partitura

diff --git a/Documentation/snippets/vocal-ensemble-template-with-lyrics-aligned-below-and-above-the-staves.ly b/Documentation/snippets/vocal-ensemble-template-with-lyrics-aligned-below-and-above-the-staves.ly
index 38111e089fb0cd11603db50683f313db1941eb4c..fb040aa36c873bfce16aa202b69f627f5c640169 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/vocal-ensemble-template-with-lyrics-aligned-below-and-above-the-staves.ly
+++ b/Documentation/snippets/vocal-ensemble-template-with-lyrics-aligned-below-and-above-the-staves.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "template, vocal-music, text, contexts-and-engravers"
 
 \header {
   lsrtags = "template, vocal-music, text, contexts-and-engravers"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Esta plantilla es, básicamente, la misma que la sencilla plantilla
 @qq{Conjunto vocal}, excepto que aquí todas las líneas de letra se
   texidoces = "
 Esta plantilla es, básicamente, la misma que la sencilla plantilla
 @qq{Conjunto vocal}, excepto que aquí todas las líneas de letra se

diff --git a/Documentation/snippets/vocal-ensemble-template-with-verse-and-refrain.ly b/Documentation/snippets/vocal-ensemble-template-with-verse-and-refrain.ly
index a81fe9bc7e3430ee5e8b803bb5ff4a982ccc0f37..560a823743a1684144a9077d63254c02f7bec9e4 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/vocal-ensemble-template-with-verse-and-refrain.ly
+++ b/Documentation/snippets/vocal-ensemble-template-with-verse-and-refrain.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "template, vocal-music, contexts-and-engravers"
 
 \header {
   lsrtags = "template, vocal-music, contexts-and-engravers"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 
   texidoces = "
 Esta plantilla crea una partitura que comienza con una estrofa para
 
   texidoces = "
 Esta plantilla crea una partitura que comienza con una estrofa para

diff --git a/Documentation/snippets/vocal-ensemble-template.ly b/Documentation/snippets/vocal-ensemble-template.ly
index 7c17454df3c0fa6bdaef17b37f58c192bd1dbc6d..1a92f71019c9ce00f01c5b983835a439d4028282 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/vocal-ensemble-template.ly
+++ b/Documentation/snippets/vocal-ensemble-template.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "template, vocal-music, really-simple"
 
 \header {
   lsrtags = "template, vocal-music, really-simple"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 He aquí una partitura vocal estándar para cuatro voces SATB. Con
 grupos mayores, suele ser útil incluir una sección que aparezca en
   texidoces = "
 He aquí una partitura vocal estándar para cuatro voces SATB. Con
 grupos mayores, suele ser útil incluir una sección que aparezca en

diff --git a/Documentation/snippets/volta-below-chords.ly b/Documentation/snippets/volta-below-chords.ly
index b5a54865d89b99957e64c1ad0f3303aa5bf0c692..12aac9198e0361620d4fa8ad5ba98a18ca55922c 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/volta-below-chords.ly
+++ b/Documentation/snippets/volta-below-chords.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "repeats, staff-notation, chords"
 
 \header {
   lsrtags = "repeats, staff-notation, chords"
 

-%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Mediante la adición del grabador @code{Volta_engraver} al
 pentagrama pertinente, se pueden poner los corchetes de primera y
   texidoces = "
 Mediante la adición del grabador @code{Volta_engraver} al
 pentagrama pertinente, se pueden poner los corchetes de primera y

diff --git a/Documentation/snippets/woodwind-diagrams-key-lists.ly b/Documentation/snippets/woodwind-diagrams-key-lists.ly
index 2fa0b102e4bac3f82cdde2ae076dea7fbf055737..1c9acb8d49462be79f68c540913528f1b93811bf 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/woodwind-diagrams-key-lists.ly
+++ b/Documentation/snippets/woodwind-diagrams-key-lists.ly
@@ -8,7 +8,7 @@
 \version "2.14.0"
 
 \header {
 \version "2.14.0"
 
 \header {

-%%%    Translation of GIT committish: ea0b270e14781707ab52683acddf9302bbe337f3
+%%%    Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

 
   texidoces = "
 
 
   texidoces = "
 

diff --git a/Documentation/snippets/woodwind-diagrams-listing.ly b/Documentation/snippets/woodwind-diagrams-listing.ly
index b3cd25b6d45ef0b56dd836c6508da1e0445dc7b6..baa4c6a632da825d55f787df96e61fb789c5af5b 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/woodwind-diagrams-listing.ly
+++ b/Documentation/snippets/woodwind-diagrams-listing.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "winds, specific-notation"
 
 \header {
   lsrtags = "winds, specific-notation"
 

-%%%    Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%%%    Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 El fragmento de música que aparece a continuación presenta todos los
 diagramas de viento madera que se encuentran definidos en LilyPond por
   texidoces = "
 El fragmento de música que aparece a continuación presenta todos los
 diagramas de viento madera que se encuentran definidos en LilyPond por


@@ -32,6 +32,14 @@ definiert sind.
 Folgende Noten zeige alle Holzbläserdiagramme, die für LilyPond
 definiert sind.
 
 Folgende Noten zeige alle Holzbläserdiagramme, die für LilyPond
 definiert sind.
 

+"
+%%%    Translation of GIT committish: ab9e3136d78bfaf15cc6d77ed1975d252c3fe506
+
+
+  texidocde="
+Folgende Noten zeige alle Holzbläserdiagramme, die für LilyPond
+definiert sind.
+

 "
   doctitlede = "Liste der Holzbläserdiagramme"
 
 "
   doctitlede = "Liste der Holzbläserdiagramme"