Issue 3565: Doc, EG: LilyPond's getting too smart for the "Inline Scheme code" section
The "Inline Scheme code" section already was embarrassing enough
during its last revision, when a trivial syntactic change was all that
was required in order to have the stated problem go away without
requiring to revert to Scheme.
Since then, the situation has further deteriorated: the originally
"what we would like to do but it fails" example works entirely
unchanged without a hitch.