if (prefix_set & PES_OR_FLEXA)
if (!i) // ligature may not start with 2nd head of pes or flexa
- primitive->warning (_ ("can't apply `\\~' on first head of ligature"));
+ primitive->warning (_ (cannot apply `\\~' on first head of ligature"));
else if (pitch > prev_pitch) // pes
{
prev_context_info |= PES_LOWER;
context_info |= FLEXA_RIGHT;
}
else // (pitch == prev_pitch)
- primitive->warning (_ ("can't apply `\\~' on heads with identical pitch"));
+ primitive->warning (_ (cannot apply `\\~' on heads with identical pitch"));
if (prev_prefix_set & DEMINUTUM)
context_info |= AFTER_DEMINUTUM;