LSR: Update.

[lilypond.git] / Documentation / snippets / vertically-aligning-ossias-and-lyrics.ly

diff --git a/Documentation/snippets/vertically-aligning-ossias-and-lyrics.ly b/Documentation/snippets/vertically-aligning-ossias-and-lyrics.ly
index 6d1ed71d85b213a69de2e99a28ce7b39c92259da..944b9d58f03a575532fe345ce93f1bd8e0cd8676 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/vertically-aligning-ossias-and-lyrics.ly
+++ b/Documentation/snippets/vertically-aligning-ossias-and-lyrics.ly
@@ -15,7 +15,6 @@ controlar la posición de la letra y los compases de ossia.
 "
   doctitlees = "Alineación vertical de la letra y los compases de ossia"
 
-
 %% Translation of GIT committish: d96023d8792c8af202c7cb8508010c0d3648899d
   texidocde = "
 Dieser Schnipsel zeigt, wie man die Kontexteigenschaften
@@ -24,6 +23,15 @@ die Positionierung von Gesangstext und Ossia-Abschnitten zu kontrollieren.
 
 "
   doctitlede = "Gesangstext und Ossia vertikal ausrichten"
+%% Translation of GIT committish: d78027a94928ddcdd18fd6534cbe6d719f80b6e6
+  texidocfr = "
+Cet exemple illustre la manière de positionner une portée d'ossia et
+des paroles à l'aide des propriétés de contexte @code{alignBelowContext}
+et @code{alignAboveContext}.  
+
+"
+  doctitlefr = "Positionnement d'une ossia et des paroles"
+
 
   texidoc = "
 This snippet demonstrates the use of the context properties