Run scripts/auxiliar/update-with-convert-ly.sh

[lilypond.git] / Documentation / fr / notation / notation-appendices.itely

diff --git a/Documentation/fr/notation/notation-appendices.itely b/Documentation/fr/notation/notation-appendices.itely
index 90cf236fde37e9eafcc8c8265f04d37785bc5436..48c6fb176d760db5a98fffe723965ebe9fbc6216 100644 (file)
--- a/Documentation/fr/notation/notation-appendices.itely
+++ b/Documentation/fr/notation/notation-appendices.itely
@@ -8,7 +8,7 @@
     Guide, node Updating translation committishes..
 @end ignore
 
-@c \version "2.16.0"
+@c \version "2.19.28"
 
 @c Translators: Frédéric Chiasson, Jean-Charles Malahieude
 
@@ -480,10 +480,10 @@ Quinte juste
 @tab
 @code{1.5}
 @tab
-@code{\powerChords c1:1.5}
+@code{\powerChords c1:5}
 @tab
 @lilypond[line-width=2.1\cm,noragged-right,notime]
-\chordmode { \powerChords c1:1.5 }
+\chordmode { \powerChords c1:5 }
 @end lilypond
 
 @item
@@ -493,10 +493,10 @@ Quinte juste @*et octave
 @tab
 @code{1.5.8}
 @tab
-@code{\powerChords c1:1.5.8}
+@code{\powerChords c1:5.8}
 @tab
 @lilypond[line-width=2.1\cm,noragged-right,notime]
-  \chordmode { \powerChords c1:1.5.8 }
+  \chordmode { \powerChords c1:5.8 }
 @end lilypond
 
 @end multitable